һ ɽ¥

һ Դ

Ϊ˰ƿѰʧȥļ䣬ʮɽĸ,Ϊǵİˡ

һֱΪʧȥ/ѰҼڲ̫ܻᷢʵУԳʼǸоһ˿˵ĹȥҲˣƿĹ£ӦûͬһС˵Լ˽Щ˷ܵġ

ƿһĳĬԣ˵Ƿг˵Ҳҿ϶٣ֳҲһЩԥѰҹȥ൱ڰƽʵⲻ֪Ǻ»ǻ¡

ɽĹ̲ǰճǵҵƿǰסĸ߽¥ưܵĴµİУһֻ䡣֮һ飬˾ȻӸ߽¥¥°קߣڱǼʱ֣ȻǳϤӵĻ˴С·Ӱ

ĪģûӦղŷʲôʱӱŵǹӵĴ۾ȻˣһˤϷ˿

鷢ҲʮֵĿ죬˶ûзӦѾڵˣǴ󿪣һȭͷСĶʹ˳ӵĽ¡

ƿ֮ǰ˵˵һЩģļ䣬˵ĶʮֵΣգǾԲҪ򿪣һϣʶļ̌˸Ķ

ûʱķӦֻһ²ӣһ¶סҶ

ԭΪᱬըʱҲûʱҿǹ࣬һж䣬ȻҧŲӵ˼룬ȴʲôûûбըҲûаɹ

С۾ӽ£ˤĶһľͷ˸ҴûмƺʲôΣӻԶ˼Ҳ֣֣ѵƿǴˣΪʱ̫ãΣѾ˱ˣ

ƿûʲôı飬ȻҲһ

ñһֻƻ˭Ҳҵһʱȥô£ǽƬ̣ղŻĵ˵ԼӲӣŴչȥҲȥǵĶ״еһֻ«һֻڱô󣬱һЩŧһĸ񣬺Ƥһȥϸֻܷ֣Ƥ«ϵŧŽĹ󣬾Ȼġ

ȥãƿֹˣӱһƬϹҶסǡ«,

ָȷʵģᣬЩǱǿḯʴʱ˴ݣɫͻɫŧĺۼⶫһ«״ӣܿһЩŴĻƣѾǳģˣԼܸоӦǼ

ӿƵʲô⣿ڵƵģѵǹŴ񵯣

ҡͷϹ˵棿

ĻѾǳס͡ƿɱܴҾֹһЩǶڵġҲûҩ˭Ҳܽһʵģǵڽ׾𣩣ЩǶǸӺȻ󱻹ŶƷģ񺣻Ӧòֶοⶫڴ£ҪǸʱըô죿ƿԲôȱ۵顣

ƿ˵ߣţҲҡͷղΣյĸоǷڣû˵«һֻһƤĶƤ档

һ£Լã

ƿ̫ᡣ

Ӿȵܵ

֣һ㾭ֹŶˣնҪģ˻ģߵ˶֪һͨǲͬģǦʺдС飬һָǼвġ

Ҷӵǰ·ҵĻУͷϵĹǻٶҪӡ

һүһôйֻӳӲŶǮ

˸ĵı飬ƿʲôҪƤﱣ棬ûʲôӡ󡣡

ƿҡͷ,Ӿ͵ǰһʱƤۣƤȥȥˣ϶ǻƽ𡣡

ҵû˵ֻ֪һֽĲᣬүүйһֻˮһֱţˣ˵Ĳ֪ǺĻ

ǣЩģĻƣȻлôⶫװƷ

᲻ʲôĲֵ˵¯ĽţǰϵĳϵװƷ

˵ҲпܣҶʶ⣬ڹĹкѱԶͭʹļֵһҲߣԴ󲿷ָŶ˶ϤʵһͷҲûС

Ȼǹôⶫ϶еӦúﾭйء

뷨һƲ⣬˵ɽһĹľҲƿĽĿŶ⡰«ǴǸĹһΪĳԭС⡰«пĹѽ

üҲƲôСѶȻڵ̷ʲôʱ·ǳӡ

е̷Ȼежԣ˵Ŷ﷢飬񰢹˵ôˡ

˳ĬƬ̣Ҹое̹еƣõϢҪĶ࣬ƵЩϢֻܴŵĹճһ¼Ĵӣûϸڡ

Ľ֣Ƭϵֻʮ߰꣬ڰ϶ʮͷˣôжʮʮǰ飬Ǹʱɳ¼ǰôĽֵʱӦɳǰûá뿪֮ȥɳûпƬˣǸһֻﻹǺɳͬһ֧Ͳˡ

ƿﱻԽ˰˵ʱӦǰмʮ꣬ʮڸʲôҸо⣬ǼԽ˶ȻǶ֣Էǹܲ⣬Ϊʲôᱻẉ̂ѵͳƤĵļƺõģЩʡ

ղǶˣ᲻Ҳйϵʡ

ǵûп

ɣǼһܵıӻ죬ֻͷģͺ࣬һ̾ûӰˡ

˵˭أǵϲעһβǵС͵Ǿˣе⣬еӰεĸойϵôڵĴе⣬ϵù˯ˡ

ʰһָ֪ӵô죿«ҲûޣҪҸܲܿһ֡

ҵȻͶǻģֶ֪һִʹһһڱˣ㿴Щ񣬹Ѿⶫôɹĳԭûгɹֹͣˡ

˵ôɵ˾ƿһһоⶫΣյĸоܽʱֵģʱܽĹпܺȻʲôΣյļӡǳǳ̣ʹֹͣҵȻʲôˣӡԺĲ

ȻһƲ⡣Ҹоֿܡ

ӵͷð죬ȥվҪһ

˵⻹ǲҪȥĺãһ¿ԴϸĥĥƿϸĿ

ƿֻ«ŻصϸӣӾͱãջˣҵţǸϿٽȥʲôǹŮ¾ͻˣץʱ䡣

˵Ƭûأ˵ǲ£ȥ

վûҺȻое㲻ԣתͷһһ㶣ҿһߵĸ߽¥Ϸɽϣ֪ʲôʱվż񣬲֪ʲôֵģĿǡ


ڶ ŹֵĴ

ƿסңҵʱ￩һһӦǣʲôʱվĶģ

ڳУϰƽһУһûϰ߻ȥעɽͷԸʱɽûһӡҲûУһˣô߽¥϶ͱǷˣе㲻ˡ

ҿǼ飬ƺܲƣеĿĸо

е㲻֪룬һʱҲͣǶӣͷ⼸˶ʮ굽ʮ֮䣬ɽձϣʵʿܸһ㡣

Ҳûеľٶǿ.

ϼҲܻӭǰҲֳ棬֪϶Ƕкܴľò׼Ǹղпܱˡ

ɽԲܵﵱˣ룬򱻸ϳȥ߿ֱӱŤͽɳҺӵĵ׶ɾɳѱ顣

ʱȥҴˣǺ˼ơʾǿߣǶſе˼˼ë˼ҳ

ҵеӰʱˣһ½оһѹɽѹ뿪ҿ˿Ǹ߽¥־òߣֿɵõĶȴܵõñȿС˵ۿҪҿȴȦһһʱûŲӾͼסңһ߶⼸СʱһҾߡ

ӣȻ뿪УߵһξŻͷĴûи˿

龰еСʱҺȥ԰͵ӣ͵԰˶ȫǽŵҪֻװ·ֽŸʹĽŶʹڵȻûСʱôǸоܣһеЦ

ƾż䣬˼·ص˰ļڣĴŮڱǾôôͻˡҵ̫˳Բˡ

ӾֱصӲص£ǲŰӳȥˮȣûпƬûȣ

ӱҶۣʰŮľ¥ɽ·ͨĶȥģƽʱߵ˶಻࣬Ů˵ɽˣˣ˾ɽȥժϡľ¥ˣǰ˵и̫ס

ҿ˿ƿ˵̫ţѵƿǰǺһ̫ͬӵģǿհ׵ʮ㲻ﱻŵū̫ˡ

Ҳ֪ͷһ·ӵĻɫЦ̫ˡ

Ů˵ǰʱ䳤Ȳȷ˵ǸǰҲ˵ƿ뿪֮

ӾͶҵûУóסﲻȻĽҰ⣬ôôðǸգǲȵ΢㡣

˵ҵȲзһȥתת˵ҡ

˵зҺƿȥǼ¥ͷſڵĴ£ȻżϹ

ºʵǣڹؼʱӿ࣬ʵĻ⣬Ҷһߵ£Ǽͷ뿪ͶɹˣǼͷԽԽ졣

ҺֶؿڵĽǣֲȥЦжȹ˼СʱӾǣôûΪǱסˡ

ҴʱѾ侲˵ȾΪգзʪˣŰŽҶҲãĶˣȵû˶ƿʹôȣҲȻһҲ꣬ͬǻʪ

һ٣ҲûڱľˣȫûϰʪȣܣͶǵɵţǳȥߣϪţҷ˲ɡ

Ƴһɽʱˮͦģʱ;ǿ϶Ǹĺõطֻǲ֪կôߡ

ҲʵڳԲˣһ͸о⣬һȥ;˼񡣴ָ·ժ˰ŽҶͷϣһ·̫һ·߹հ˹վ߳կӡ

կӺϪڣɽկӻὨϪԱߣկӺϪ֮ʯͷ̲ӣʱˮЩʯѿһãڹһ£ˮ˻١Ҳǲȡ

ϪˮοƽߵϪ߾͸оһĴ󲿷ǺӣʮŮӶųʪ͸·Գģһ¾ˣѵ·Ϫˮ壬˽俴֩뾫һ

ҸоԼǿ㲻ŹۣʹŶ̿ˮµϪˮеůͣߵʯͷµƿûˮһߵ

Ƭ̣ȫˣһеںŮϷƿ˯ҴϪˮկȥܿƿĸ߽¥ڲԶĵطڰɵҪˡ

ñȷĿڷǽǰţڼҪ̹һ㡣ղŵĽҶеԼҸԼҪţһǲǵʲôᷢӣˡ

ӽûˮ۾չ塣

Ҳ֪˶ãеʵʱ򣬺Ȼ˽ңѹһ̶ˮĵҵϣһˣͷˮĺӶܻ˰ϣһȥһһ߽ţѣ

վͿԶկĳȻð̣ô飿ӵзŻˡ

ҿǸ򣬾ͷƿ߽¥ķ򣬶ʱò


 

ʱһֻвĸоҵĻǸԼôɺϣľṹϷӷֵļʺܸߣвǿңеϢ

СܣŻĵطԽҾԽоԣȵҳ嵽ǰҼǰΣֻƿĸ߽¥ð˹Ụ̃Ƽ˳죬ûһ֪Ѿյûˣ߽¥ɽҲľһƬڡɽӡ

˷嵽ɽȥ˻Ǿɽ֪ɽһֿġȾɽȷġ

ƺǴɽģƿĸ߽¥ɽϣܵ꼰Ҵȴ֪϶ô顣

̫ˣǵϪȥŶʱ䣬㱻Ҳյô죬ԵǣһŨҵúζ

û˨еľȻ𶼿ͰͰĿޣǴˮҨˮȥȣɽƿķӿ϶ѾյһҲʣ£鼱ȥӻǽס˵Ѿû취ˣȥ̫ΣˣŰɥ

һƬңڵϣʱ򣬺ȻӰһǻûӦͿƿ˹ȥ嵽ǰ߽¥µĸմ˽ȥ

ӺҶʧɫҪ֪ޱ³𳡣ضˣ˵㲻ûˣĵ¶ȸߴǧȣ˲Ҳȫˡ

ϴоˣҺȥһȽ׸̵˾ҵĺëͱľˣüëͷžžҧסƤۣ嵽ӱϣȥͷָܽȥĸĺһӿſǿԿͿͣƿһ

ϸǱ˿û۾ٿֻ˳Ա߾Ȼ˾ͳס

ձһʲôľ죬ƿҲӸ߽¥ĸ¹˳ðỤ̋ײײԱȥˮ˵˷ˡ

ҳȥͿ˷µ֪࣬ûˣмȫǺڻңȻȥȥˣҴ㲻ˣӷʵô

ޱ飬ֻȫûˡ˵ſ˿ھȻˣذ嶼մˡ

⶯˼ԶҲ˿ȻˣɫƵĿ˿ҡС⣬е⡣

ҿƿˣûĥЩ˶ҽе幫ҽɣ˿ɴСǷûסѧʲô˰

һΧ۵С·ƿ幫СҴţȥҽղλǺ£ԹƿұˣСĸҲű죬µþе㴭Ҳ֪˵ʲôá

ƿƺûϵ˿ڣֻ﷢֪Щʲô̡

Ҷݣ˭Ҳû뵽ᷢ飬Ҫ֪ɵסһҲҪȽȥ˵˵ʲôˡ

ĸСʱϨ𣬺ܶ˶ˣһҽòҩԱ˿ڣƿһ鵹ãΪµȣȻ൫Ƕأ˵еҽƺǼˣҲţ̵ĸ˲ҩ˵ֻҪֻҩһ̶¡ɽƵԹŴ˾кľ顣

Ǽ˵صһϴҵüëͷֱµֱʧء

ƿ˳Ĭ˲ҩֵζţеӣ˵ȻʱͷƤӲһֱӽȥƬóͲᷢˡ

ӾͻˣôԹȻ˷Żǿ϶类˶ˣµǳ顣յϷӣǿƬյĿܾˡҵʱ˶ӲͷƤȥ컯֮˼ҷҲ̫ˡ

ҲйûȷʵԹӣô˵ҾӲסܵĳ嶯ͷײ˼ǽڲ΢һ㡣

ӾһҵҿǾû취ģҹ͵ǼһҲǷŻһġ͵ӵʱ򶯾ô󣬻˵ذע⡣϶ǰȥ˶٣Ȼͬ棬һȥǣͿ϶ٽȥһǾͷ˻շӡģ϶ô¶

еҵͷô˵Ӧʱǣ鼱֮ʱ˳֪ǵļƻӦòȡʩˡŻĺпܾǵʱɽɽǵǼ񡭡ʲôˣҴûмǣҲӦûʶҡ

ǿ϶֪ʲô֪ƬֻҪƬյͿˣҪˡӵЩҲ¶ˣҾͲҲ㻹ǵǳʲô𣿡

Щģӡ󣬲ôԶľ룬Ҳʵڲӡ̫϶Щѡ̾

ƿûͻȻֻҲûֻѾûսķ档뵽ҵЩͻ޾֮·ⷿһգҾ֪һ飺϶֪Щʲôһͨ飬ô˵

ֻǣ֪Ƿ˻нж᲻⣬˵ӦòûҪշӣֱɱǾˡǻҪСġԺҪ೤ۡ

еĲ£ȥԺ˼ڴ·˼ֻţŴϣһ졣

ʱƣܾһԤСҵǸ򵼵Ҳʡ˲Ǽȥ


 

ɽ󲻲֮˵Ϊ̫ȵԭ򣬾ôҲ֪ÿ춼ɽֻյôǵһ˵Ƿӣû̫ʧ

аҵʧɴˣһ˵ȫˣΨһİ취ǳȥ취Ƴ翪ˣ϶׵飬ұȻҪʹвֶΣҲ̫ܽܡȫľҵǼ˵ơֻҪ粻յͿˡ

˵ˣ˶ʱ䣬֮ûɣǿܾ͵ûسɳΪѾûˣνɽܵ»طֽ⡣

ҲΣȻе᲻ãһιʲô߶ûдʵҪȥɽҲǺʵǼҪȥɽ￴ٻȥͶ˸顣

֮Ҿܾ򵼵϶ҲӣĴ㣬Ա㵽ʱķܺһ㡣

еϵǣ򵼵ȴ˳ѾǸԼˣڼǿȥͷƢе֣˵ˣͷܻ㣬ǵʱ¶ھˡ

һͲԱϣһ飬ȥˣ˵ȥʵ취ֵܲڵֻ«ʲôȥյķǰǣ˵ܹǳʲô

Ҿ÷ͷжҲǧֻǧҪһʱĥ⡰«еΣաڴӦ˵ԼֲС

׵Ǳȥ˯һҹ޻Ǹ˼˯˵ڶͷ£ҺƿɰȥˡΪˣû뵽֮ͷȴǸӣ˵Ͻɽȥˣڻû

˴ɽߣ޴Ѱ٣˵ô飬ôԼõͻȻͽɽˣѵǱУͷĶҲе㲻˼˵ͷϺͿˣǰͻȻͿʼе㲻ʱʱĽɽҲ֪ȥ˭˵˶˵ȥȥڶҪ鶼ܣ㿴ǹǽϹţ϶ȥԣȵȾܻ

˵Ҳûа취ֻܵȵˣȻſֽһˣʣϵ𣿡

ϵĳƺֹһǣ˵һڵľǻ

ǳȥͼһĵƽһ͸ое˳ķͷʰĺ룬ɹڵǿһӡ

ϵĶӭȥͶҵϵԶֶӣ˵Ǹ

Ŀǻ˵ԶҲԶġ

ƺ죬ҲûʲôԥֱԺϵĶӵ˸̣Ѿң¶ɻ֮ɫѽһ䣺пˣ

ϵĶصͨ˵ǣҲҰλġ

ƺȤʹʵ:ϵأ

ϵĶ¶, ְϵٲ˵һ顣һͷϵʲô˼ֲڣҳԱҺϰô˵˵ſ˿ǣвƵӸòǮ٣ˣڿҡ

ϵĶæ˵ǲǣ˵ϵģˡ

ֿһۣеŰɣߵǸǰĸλ?һϤôûǣ

ʵе㲻ˣ̧ͷ˿Ҳ÷ʡģϵɷá

ʡģɵĿǣǺȷʵصλģֹһ䣬תϵĶӵãȰȰϵϰ忪ļ۲ˣ⣬ȥģʲôö԰ɡִˣ˾Ժ㣬ͷõǮ帣á

Ӳͣĵͷ

ֵпˣãȳˡ˵žЦˡˣҴȥ⣬õģҺȾȥˣȻ

˵ųԺӣͷҲأˣҿĪӣ˭ʲô

ϵĶӿԶ˾˿̾һԶݣ˵ϵֶӣֵܣǸƦåһֱڱӣͲˣ֪ĸϰ壬ܵչŶˣ죬ر飬ֲҵ

ʵ˼ʲôˣȥôһʲô洫ı


 Ѳɽ

ϵĶӰһҵ˵ҾƣҼϵпһֱһҴţ˵ǰɽģֵǮǰһֱȥʣܲҲ͵񾭣֪ΪʲôǰʱԶ֪ˣҵ򣬳ļǮͣв˾ֲˣⲻǵСӾͲߣһֱɽèȰˡ

ҿ˿ƿЩͷˬԼΪǣΪ˱ܿԶֶӡ飿ѵͷҲǴƿ·ֵĶ

һ߳ЦͲ͵͵ϵǶȥǮ͵ˣգһǮ

ǶӵҲ룬ͷһ˵ҪǶħͰǶ͸ˣʱҾҲˡԼһƣû뵽ǿֵǮҪϵµĽ𵰣ҶѧҾͲôˡ

ŰԸ̾Ͽе㲻񻰣е˵˼ҿĳȷʵӦеѣּҲܲ졣

ʱƿȻʵ㸸װѶǲ֮ǰ

룬͵ͷô֪

ƿ˼ŵ㸸׿϶ǰⶫصɽȥˣﲻģԸȥ㸸׷ԭ򡣡

һһе͵ϵ黹˸ˣ㻹ȰȰҪ͵ˣϵǹ㲻ɡ

ӵǣϵǱƢҲĺʵڲҲˣԶʵǾģǱԣǼԺͲðˡ

һģһ߾͵ϵӺ˵ ˲ϵ飬ҲҶͷһ˽⡣

ǵصƬϺüڵؼ˶֮һǵһ󲿷ֺıȽأһֻũеʱȥȥʱǳȥ򹤣ŮҲ޵ȥˣԵս㣬ηչ֮˱仯

˵ϵڵҲǸˣǹãٲ䣬رǰǴˣ÷չˣҲˣҲӣе׵ĸоΪعִŮá

˺һչ֪в٣ǰھǸϺҲǾ߶£мЩµΪ飬ǵ͵ĺԼȥԼҲǣı¾Լ

ͷɵȵ磬ͷûôΣҲ޷ѹסҵĽǣһʲô֦һҲȵ̫ˡ

ϵĶӺܲ˼˵ȥңһȥҲûһֱʵڵȲȥˡ

ûӣֵ˵̫ˣ߳ȴϵĶӼ·һˡҲûǴкֱɽȥˡ

ҿϵĶݲƣƣץסһô£˵ҵĶɽϷϵ·ȫѪϵܳˣȥ·ĵطɽ

Ķֵģæʡ

ˮţͷҵĶӴԻ·

ôԶǳȡ

Ҷĵһ㷽λоûУʵʲôط

ܶɽɽǰɽڣҪߴŵǵȻȥҵȥ˵ž͸ȥ

ҺƿԿһۣеĸо˵ıˣҲ˲ӡ

ƿɫţһ˿ǽŲҲȥҿ첽ϣ˵ʵΣǱҪȥ˽


 ˮţͷ

Ҫȥæɽһʼȥ˵˵Ÿ˹ȥСŮƲʣŮǣɢˣǾۺŶʮˣŻѺֵ磬Թˮţͷߡ

ɽ·ܺڲ¡һ߽кһԹ·ȥ

ֳһ飬ǰ·ֻˮɽ ˮӣȫɽȣߵ·ЩɽȫˣḻһҲ˵ɽ·ľбʵںɢһһ˾ôɽȥ

һһƲʣˮţͷһʲôǷʲôΣգ

ƲʻͷǺǴ廤ı߽ߣɽڴܶɽڻмˮţͷɽɽˡֳ˶ɽӵģǲҪȥԳǰˣһ㶼ȥɽɽӸû˽ȥ

ҺɽϤģ¾ֻϵӣ˵ǰֻйԽĽ̲ŸߣʱԽΪӹ˰ʹﴩһµ·ʯ֪˸Щɽ

ʯʱԽ߾пᣬɫʵҵóף˵ԽϺ֮Ҿ徵Ķһҹһҹȫƽ֮£һľ޴£ȫûκ֮

˵ʯʤõص㻹ԶӰ˵̣Ǻ͹㶫һЩϰС⣬һҲر׺ݣر峯ʱʱԽ˰̰ˣһǵһ

ţ﷢ЩԽź˵ҵǴʯԭʯͷõԭʯʮϡУʯ۸ߵףǵʯͷʵرڸ߳ö࣬ҵһõģǱʲôֵǮһ룬ЩԽЩʯɱԼ˽ȡǺܴĲ壬͵Ĺͬ»²顣

ߵǰҹͷϣǲ߽Ѫµָָһ˵ ·ϷֵģѪճϣ̧ͷŷֵģտʼΪǱҰèҧҹèӣŷʱ˵·

ֵյϣͭƤֵȫûʲôȷûȻϵ󣬽Ѫ

ϵ80ˣȻǰǸ֣յҲԵ޹ȥȻʲôΣգƲʣʲôޣƲ˵ϵϻɽбӡ

һ˵ϻھûˣĺ֣Ǿ鷳ˣұаʳҵϲϰԣòϵѾˡ

ֵӶɽģɽıӵļ̫Сˡϵûдǹôɽ

СӰѽɻǹڣ˵ѵϵҲѧһУϲû񳲡

Ƭ̣ûκãֻһЩѪǼУΪ׵ļֻóֶǹӵţͱּ·

ˮţͷܳûߵͷжϾɽܶɽɽڣֳһȴɭֵͷľеĸоƣҺܿܣǺк޵Ȼһ亹Ҳûа취ԼҪģֻӲͷƤŰ˺ɽķ

ɽ൱뺷һֻվҸߣȻȫֹѵأǵĹܿŵζһ·ɽȥ

һ·޻ߵҹͷͷϣɽɽڸĵطͣǴɽϵһб£ΪʯĹϵƬбϵľϡƺҵĿ꣬һ£һѲݴԿ͡

ƲЩ£Ҳϵ˱ôݴĶܲҲ̶á

ȥ֦ݴԣֵȥȴûʬ壬ȴһʯͷǹȥͷһԶʯĶƬеͷˣ紵ĺۼԣʲôĥʴɾˡ

ǰεӲѰңȻһ˰ѽһֻ˼æ߹ȥͼݴԺбϣڸһӣˮģﻹ࣬һҺƿһۣﶼһԼܿľͷ״һܿ϶һֻѾ֧ĹײġһļªĹ


 ŷ

¹Ұ׵ɽʲô¹ĸֵָӰѰסˣΪܲ࿴ûʲôҹĿײģȥҪϴ۾

һſ˿˭ķأôôɽ

û˻شƲŵĶƿ

ܿ϶϶һķأǴ˼ҵĹӦ壬ΪĹײģˮôĵܹ浽ڣʱ䲻̫磬ײҲвݳôײıˮ¶Ұһͷˣʬǿ϶Ѿƻ

Ӳ󣬾ôֵգҲϵټ˿϶棬ҸоܾضĵطΪȷʵʮֺʡ˵ܾͲ档

ڽУ˷꣬ѹԶܻεʰ֦淭ҡ

Ҳȥйײģͨ˶ɻ䣬ǹķӦⶴ϶жҿ϶Ҳġ

ҿ˿ɽƣֻ֪ˮƤëҲܿԲʺˣɽڣɽеˮۣ˲ùˣĹƲɽеĴĹֻͨĻɽĹӦûʲôΣաðˣҺƿ¿ȥ

µᳵ·Ҫ˵ǷײģοƿߣԲšȴǳȣĳôôƲʸ۰Ͱ͵Ŀţе㷴Ӧ

һǰһµΪбϣӱһߺǳһߺܸߣܿݵɽγɵĶϱڣعײĻǶڶϱڣͷСĲһֻľףĹ׵аߣʳϹ

ּªᷨҲһõģײĿ·ɫǰĹײġײѾƵĲӣȫࡣ

֪ǲǸӴȾײҵҲʼ٣ʱֵУױǻɡ

ƿӹֵ磬ЩӲݣֻһȦǾͿײĵĲ۴ѪƿҰţֱȻһ£ǸײϵӡӦǸȥƽʱճȥģƿȥǹײĵѷ죬Ҳ룬ֱӰ쵽ѷײ֮ڣʼ

Ҿе㱳ëֻ˼ѣͽְ˳һճض˦࣬һֻϴ滹Ѫƿ˼£Ƿϴǿյġ

ôֵأ

ѪʵģڼСʱѶˣƿ˿ܣ϶ڸ

֮õĶô˵ٵ֮ǰˡ˿˵ĵطжξ룬Ȼ߹ô˵Ĳ̫ء

ƿһ£ûʲôȥҶ԰һ˵

Ͳ̫ǱӣһûǹˣȻǿо飬ǾԲӹһֻӵĹֵǣ֮ΪʲôҪӦشŶԡôѪһ·ߣʲôԭѵоΣգ

ǰѹ˻ԹŷΪģͷ˸ԵĴȥҡŰŮҾƲʣ˱ӣﻹʲôṥ˵Ķ

Ʋ˵ǰˣڶԹˣǰ߶кö࣬ںþûˣṥ˵ģҪôҰ

˵пܣǻ޷ϵѶߵԭʱоǲϵΣղǶ᲻˷ӵǼϮ

ĥţȻԶһ˵ķһ󼱴ٵĹ͡ţһǹ컮ƼžɽһƬ


ڰ ͷ

һȥֻǱһţҲ֪ʲôһ£һеĵطȥ

ԶǣڿͣӰҲΪʲôУʣʲô飿

ģжǰ˽еսһߵӺȻжʲôٴľܴ󣬿ֻ͵Ķ

ǹһǹĶըһǹԶķȫˣǶһ񱼣˺ڰС

ǳ嵽ǸǰɽϵļҲ˹ֵĴɨȥֻľһ·ϴУŹȥ

˴ڣԹһ¾ͳ˳ȥƺͳĳȮȫͬһǰˣľĦڶβȥӦöдԵľ飬õػ˼ɢ˿Źܡ

ȥͷƲʴ˼Ʋʰס˵Ҫȥǹ˲ǡڵϹģ˲㿪ǹҰޱƼ˿ˣҰޣرǱһ޷ǳ׺ݣץһ¾ˣҪСģû׳£ҲôΧԣȥæҲҡ

Ȼǲϣ˵Ҫ˵֣ƿңǰ׷˼ȴ˵һ顣

ԹѵأֻֿΣ嵽Ķǰ棬ǶΧһµתܡΧȥļˡһǰһγһΧ̬ơҪΧȦÿ˶о飬ͿҵͻƵӳȥ

ǲͣĽк㲻״֪ӦĸӣڰΧȦﲻͣ۷ͬʱǶǹͣСΧȦҰķҼǰϼҲƵΣ΢Ķﶼַʽ

þûԵʵΣϢţԽԽܿѾǹ̷ΧˣֻﲻͣĶֵ޷ԹȮԵҰҰ֮СҲóȻȥҪǱǵĴ󹷣һʽ£ͳȥⲫˡ

ĥ˰죬Ҳûпǹһʱ򶼻᷸󣬻ͻȻĳһ׼ŵˡ˽뿪ǹʮþȣԹ׷ŹȥⶫͻˡһֻûͻΧ侲Ǳڲﲻ֪ĸλˡһǷҿ

ҿŲ죬˵Ϊ⵽ʲôôƻѵֻꣿ

˼ʵò׼˲ǰЩһɽɽ鵽ǷȱһЩҲûкð취ߺƲʣʯȥңҳǼʯͷȥȴƿ˫˫ס̧ͷ֪ʱɫб䣬۾ûпΧԵĵطǿŰ󣬽һı󣡡

ҸſȥȻְĲݷһɲƣǷ紵ģûз磬жǱڲڳ𽥿£

ͷǲһ¾ֹͣˡ

ʲôҾɵһֻ

ֻƿܣȻҰֵɨΧһ¾ͷԶĲݴԷüֵĲƣǾ£

ĳ棬һĿ࣬ƲѾͷһӦ˸ڣѹ˻

ҴǾ£˾һϸȥܵĶͼЩеĲһ֡

ֻԹǸܸоƵĹ죬ͣĳܿͣ겻ڲ˶У𽥿ǣ˵£ǲɱĽ޹ġ

мȥƲ˵һ䣬Ҳ㲻ʲô״ɽ뺷ģûһµģ˶ǹʱҲ˲ǣ˿ʯ˿ܵĻ̫ˣ˵ɽ¹ŷǱȥ

һ߾һ߿ɽߣû뵽һǼΧ˹ʮ׵ʱȴһʧˣǼûʱţֱӻˣҲߣֱ˳¾ֱϡ

ɽȫʪģеȥˣһƲʾ˽ţȥüסһѽԼҲһµȫˡ

ƿͰͣңһ¶˼ףɽӲܼĺñʣҴʱܵĲݴȫǲݸ˱ȶϵʮܼȼǿҵĲ

ȥƲʣƲ˽Ѿ亹ðȶʹҧݰƲʺò׷ɽϣǱߵѾһοӣСƨһѣƿ־Ͱȥ

˼·̫ûƨɺԲҵÿ壬ȥû뵽˺ˮҲû߼µֿˣһˤɽϻĸ档ͷ:"ܿܿ"

ұܵľ֪϶ʲôУˣǱߣһҿǰĲһɧҾͿһֻСţС׶ƱǱĶӲ̽ϰ̵ֻ۾ź⣬һüĿñȾһ㡣

ҺѾ֪ʲôޱȵĲ졪⾹Ȼһֻ

һִèȱСǱèĶ࣬èƶñ֣а׶棬ͱԵĶܳĴë񾩾Ļᡣ

ֶ̼ߣȻϲӣʳѷʱҲЭͬԣǳʨΨһȺԵèƶشΪħ˵ŮԻسβΪƤëĹϵɱɾˡô͵ôصĹ

ǿԽϵΪʲôϮûèϲľƣɱԸⲫ

ת֮䣬ҵһߣһֻ̽ͷһֻͬʱͷ䣬ƿѾҵıϡԵסҡҵıȥն

Ƕ಻˼һʱûӦ

İУͷ亹

èƶﱾܹʺһɱԼĲӡ˵ҾͲˣ˼࣬ҾͲȵƿļϣƿ͵һ̧Ӱȥİһסҵ֣ҵźòɽסȻƲһУһ´ĲݴʹܳһֻȻһɽϽҾͿһǡèǷ߱ڵķɵҵǰ

ͷ֣һˤȥվ͸ҧס

Һͻ̫Сûֱѹϣһˤݴȥüףݺһţ˳ȥһҵļ򼸺ҧˡ

еĲݶڶ߷ɵһֻؾѾָ˹ƣٴγ˹

ȫûκεʱȥºͿ־壬⼸̽Ҿ߱˼ǿܣһסʺһ±ײһ˳ɽ·ȥ¡

һذҲ߶ʮһײײܣİѾǹˣҲֱ治巽һֱɽȥܳȥ׾һ󼲷硣֪ˣԲܰԼĺøèƶԿǻᱻֱҧģת

ǸתͿһӰѸײڶ֮׷˹ûٶȣת۾͵ǰ˵ˣһν˵֮ҾûʱٷںӰǰһ˲䣬ȻߵĲݴԾͷ˿źһһӰһӲݴ˳һºͺӰһ

ӰƼףӰӷȥԶڵ£ȫӦһ

ݴҳһŵǺܿͰþʹӲݴվһӰ˿ͼӰ˳ߵ¹£ͷһݵİͷѪһеԵֻϣƺѾˡ

ߵҸǰסõػһ䣬Ҳ֪˵ʲôֻ˼ҡͷ˵үү˭һҾͿ˸ҾȵĻ棬ҿͷϣȻһֻɫ룬ƿϵһޡ


ھ ϵ

ͷݣͼϷʴһȾԵԽӣϸܿͷѾήļԾ羫ּ׳ʱʲôΰӡ¹ͷ񾼾һ˵ĸо

Եջصִһ£һӹԼһֻϣõػҸߡ

ܵĲݻڶͷ޶ãһ·ǰܿܵĶԶȥ ˣһߵǵıʱɵ壬һֻǿ׳ģɱһֻһ߽ˣʮֵĽԲðڶա

ͷһ߽кȣһŷصķǱߵֵ˸ʼɽϣȻһﲻûҡ

ֻһֵֻڳӭȥͿƿеЩУûƺɿžͿͷ

ƿҲȫѪԵţ˶һۣƿסˡͷûעֱʹ˹ȥ

˵ҿÿͷƿķ緶ѵһƿְ֣

ƿȥѯʣҽסͷǸʡ͵ĵƣȻԲͨҲûãȻȥ˵

·ˤĵطҲһʬ壬ӱšϣȻƿĽͷʾ̧ƿʬϣɽ£˹ͷܾȡ

ͷõػɵ˵һͨȫҾ͵͵Ʋʣͷ˭

Ʋʵ˭Ҫҵϵ

ΪԾ֮ǰҲ뵽һ㣬˵ϵˣ˭ôͽɱһֻôҪֻ֪ɱ䵥Ĳǣèƶǽ˶Ĳ鶯ﲶʳߣǼϤϰԲĵ

ղϵ϶ǱϮ֮һֱȻƷȴʱģһ±ɱҿƿҲһôɴ࣬΢һ룬Һϵ֮϶һ

˿ҵƣҽһ˫ϵƺǲȤֻԴ˸кͿʼϵۻࡣ

ϵѪҾͷȷʵƿļһϵĺ˿ڣеֲǱ͵Ϯ¡

ֹģ˵ɽľԼ°ĥƲʵķ룬Ҳ˴ţǰĺҲµĲ룬ȷʵΪӵŽɽôֶϵɽһϰߣڱϴһ֦һԵȣƽصʱԷźű͵ϮⶼǹʱҰ޺еʱĹأһӶûóϾһξ·ȥǺûиҧϣ֮ա

ѾûˣͻȻ֣Ϊǰɽ䱻ȳ˶ĵط࣬ʳڱϡ

ҿϵ˷ܣƺһ˵۷ʱĸоѰ˼Ҳ˶⡣ߺŻȥ˵˸ĸüˣϵҵ˿ڶеȥ

˰ʬˣ춼ˣʱǲ磬ǹһˣǲϨ˻

Ƥëֵɣôʵ̫ϧˣ˵֪򣬲һ͵Ե˾ͷӵЩ̰򲻵Ҳ϶Ҫ㶫϶ʲôʣ¡

һ·޻ص춼ˣĸ¶ͨû˯ż׼ɽɽǡ

ڴ幫緹ӱӼ࣬ҶĻų룬͹Ƶģͣʶġ

ҵļ򼸺ҧ˶˷룬ָ˲ҩϵıϷʮ룬ǴҽҽҲµȥ֣ñȼ챻һͷˣڼϵһֱĬźЩɲڲͣĆ¡

Щ鲻ᣬȻȥϢȻȥݷϵϵߵʱȴǸؼҡ

Һƿһۣ˵ͷƢŹ֣æȥ߳ûϵȻָָƿ˵һʲô

İ󣬰Ҳ¶ֵɫϵ˵˼䣬úܼش˵֮;ֱˡ

ҺãȻĿŰ󣬰еΣϵ˵ʲô˵˵֪һλȥ

üͷ˵ʲô˼˿ƿֵ˵

˵ʲô

˵һ𣬳һһᱻһ


ʮ ̸

ǻһˣûͷûβģϵȻ˵ôһ䣬һ·Ӧͬʱӿһ£оһ仰еˡ

ûϸ룬ƿȴѾ׷ȥһ¸ϵͷǰ潫סô˵ʶңʵ

ϵ̧ͷϺޱ飬ûлشƿһѵԼ£¶Լϰ㿴ǲʶң

ɫޱȷƺֻڶԽ壬ĿŶԷʮֵء

Ƭ̣Ծʲôû˵ĬȻشƿ˹ȥȫҲûκεĲ

޷ʱĸоأһҪݣֻ˵ҷ·𿴵ͬʱյƿ˲佻˲ֿ

ƿˡҵʱһֵ뷨ʱ򲻶һеֻһֱΪϲ˱ѸˣԭǣȻܶʱҪԶƴơ

ƿûٴ׷ȥĿﳤȥôӵʱ䣬һɢ

֪룬ңԶȥƿɫеȻ㲻Ūǳһ巳æߵƿߣ˵ȥ𼱣ȻȥҾȥˣ˾

ƿÿɷ񣬵˵ͷ۾ǿԶȥ֪˼ʲô

֪ΪʲôʱҾȻЩͬˣʲôͬʱָо֮ǰʲôط

ղĿʱһʲôֱ֣һּǿҵİʾ϶֪һЩ飬϶֪ƿ˭йȽԨԴ̬ȣƺԨԴԲ졣

Ȳ׷ȥ

ٴҵĳԷϯ£һֱĥĻʲô˼ԼڸεЧĺ˽

һ𣬳һһᱻһ

ͻȻ˵ôһ仰ͺ֣֪ʲôһɽ˲Ե޹ˣʲôǹֺ̬֡ҺԣǺϲƿ

ʵ벻ийϵһͨĻҲܴʲôһֱԼԼ룬Ҳϵ˼ҵ̫ƿ̫ãһҵֱǸң仰ǰƺҡ

ƿܰҺûǼˣʹҪңҲֻ׬ˡƺҲȫ˵ֹͨŵƢ˺ȥ׽

ĶӴˮϴϴ壬Ϊ˿ڱ󣬾ӴͣԼˮ̴Ļ̡

ζͷֺƿĲҩζеƣЩҩҲֳɷݡܴܲȻһգȴȫҲͷ

ɫһ³ƺҪ꣬ʵ̫ˣĶϱϴҲϯضӷ϶нһˬ˺ܶ࣬ͷŸһصǣҲѧŻһ¡

ʱҲϸòٷϺɽһڵƣǳͨòʱʱϵͷ˲ò࣬پԺƿһϵģ뵽΢һ㡣

һ߰ҵ˵һ飬˵ǹϵͿң˵һ仰ϵ˵㵽ʲôҲܲµĵҲϵһ顣ʲôʰɣ͸ϽߣҪ

һ£оϵﶼʲô˼ʲôˡ

޷ĸоԭӦ֪ڸӦȥĥԼҲû׵ģеͷˣ˵Ҳ١

һ£Ƕϵһǰֻӵ飬ܰѵҴŵ˵һ顣֮ǰ֪ղŵľ仰ʲô˼

һ̣Ȼ¶һֵı飬ҡͷ˵˼仰ϵ˵ղǾ仰˼ףǸȫ˽һˣһԲк³

ʶ׷ʵΪʲôô˵

ϵң˶٣þòŵҲϵãϵϵζ 


ʮһ ζ

仰˺ܳʱ䣬ȻҲ÷ǳ֣ʲô˼ҸӲˡ

ζʲôζʬ

һ׷ʣû뵽ҡҡͷҲҪ⣺ζζ֪¾Ϳʣ飬ֻ˵Ųţܡ

ȻϾô̬ȺǿӲһ鶼ûУӦ

߰͸Ҵ˼ɫұ׷ˣʷҲͣвɵðͷ̫ʶ̧١

ҿó϶кܶණȻûκα֣ǻһڸң֪ܶණƺеڣԵ̬ȺìܣƿĲɫͷӾԼ档

תһ£λ˼ʲôʱ˻ֱ֣

һж۶ʱǰһЩʹ򽻵һ䣬һ䡣ϹǺЩ͡

һԼвһܣԲ˵һйأ˵ܻᵼĳЩص鷢ìֻṩһЩģɵ˵ǡ˵һѾ˻ˣʱһСһԲ̣֪ԲǵףǸС˵ˣݾͿܱ¶ʱͻǸС˵棬ᱻ

ҾֿԺܴҸտʼֻ֪ĽǽɽһЩϸںʱ䣬ƿ֮󣬱ֳһЩϸøࡣҲ˵Ϊƿһֻըҵĵףһʹ֪ƿǵףԸ˵

˼ҺȻͲڻˣĲ㲻йܣûܡϹң˵֪δٿ˵ҵӡӦòҲûãһ˵׳ʲô

һʼͱԼĿ̽뷨ҾȲɫתһעҵͷˣ˵ҲͲǿˣܺ˵˵֧Ŷӵ𣿡

֮˿ȻǳκʵĻᣬѸٰⷭ˹ȥ

̧ͷȴҡҡͷ˵һ仰Ҳϵ˵ŪˣǲǿŶӣЩˣǵġ

ģһʼΪˣַһ顣û

ĥһ£Ҹоһϵˣʱ˶̾װܰЩ˶ɵˡ

ĶԻаз룬Ϊ㲻һһ˵

ʱƺܽ˺Щųǹ˵Ҫɽ˸Ǵ·ĵʱңҾ͸Ǵɽȥˡϵ

üͷȻʱԽϵı߾ףʮһֱǵش̣ҵû뵽ʱսƸӵĸӡ

û뵽һ¾˳˼ܶණʼֳ

ʱֻ£϶ܻпŶ￼ģˡĽǻͨѵʱĿǹµĿǹ˵еıϵ˵ҲȫǼٵġ

ʲôĿܹùսɽһ֧ŶأѵɽһֵܴĹĹ

Щ˵ıǳĻԺһҴ˸ս 


ʮ Ļ

֮ҺϵĶԻСʱҲͣ⣬һ˽ľһͼ̽Ǹܡ

̸ʮֵķɢϵϰ룬ʱҪ͸ǳʱ䡣ϵʮҵ⣬ҲǰķһЩƫ̸֮ҵԺȫһƬ֧ľ

Ľǽɽݣ1976꣬ͷûܾȷ˵ʱ䡣

ʱӵӦþĽóɳĺϵʱȴ޷ֱˡʱ̫Ҳ̫࣬ʱֻ£е˶һһ·ֻסΨһһӣǳ

ǰƽ棬ʱ߾ͻƵֲ̫ƽˣҪ֪1978ǰ˼һǽžɽ·󲿷ֶǴԽսʱڳģҪɽ򵼣ھ

˲ӵĽʱ׳꣬ԵʱһߵԶȻǵʵѡ

ڵ峿ӵ飬ֻǽӵɽ֮ǸŲߡ˼˼·ϣɽȥҲ࣬뱣֤ܰȫء

൱ʱ䣬ɽһҹɽһ

ǸطֻһΣǻʮһ꣬ȢҪֻӻȥүɽ̫̫ƽҰ޶㵽ɽȥˡһ·Źҽҵںһ죬ԵһֻҰ֮û

ֺȻû֣Ҳ⣬˶֪кһûϪûطͲ֪ˣӵںӪ֮ˡ

ÿ͸һЩĲܳ㣬ÿνɽֻһЩ׻ΰ͡˵һֵ£ͷһΡڴڼû֪֧פǸʲô

ǺܺģҲ֪̽ЩĴ̫סԼĺġ鿪εʱ򣬶˺ܶӣԼʮÿЬдСĺСĵش˳

棬ùһһĺתֹˡ˵װĶΣգѰ˸һ£ֻоʮֵأ֪װʲô

һЩӡЬдСĺӣɺУŽǶУǿŶųƬġֺһ㶼ϸţдСǴ󲿷ֶЬдСһأЬдСɵʺϰˣ

ǳƣΪıϲûʲôرĶĶģʱ뷨϶װʯͷΪıǴƬʯ̲кܶܶʯͷ

ܿͷֲԾΪɽнһʱ󣬺￪ʼɢһֵζǳŲ޷ݡ 


ʮ ս

ҵĵһӦǸζ˵ǣԵ˾ʳ򽻵ζֱܷζȷʵ޷ݡ

ζһ˵һ㡱ߡͳһϵ޷ݣȻûŹζζƵĶҲ

ζǲǾǡ˵ζվסˣ˵;Ҳûкô

ĺ֮Щ˿ʼһֱûлٽӴЩӡص֮һ˺ܿˣӴҲûгֹ¶Ӱɽԣǻ֧ӣǽɽʲôĿģں߸ʲôЩʲôǴģ

ʱԤе±ȻԺ˴û뵽ô˽ʮǲų֡

̬ңǳģһ䵶ȫʯͷеĺܴ󣬱˻еĺͶʯࡣڻڣΪı仯ˮλ½úǰȥһΣѾԭСһ롣

˳˼װĴпܾƿĸ߽¥﷢ֵ飬ʮУĻȻ٣п˵ģʲôƬ

ЩǴأ֮ǰ޵Ʋ⣬ɽһĹо᲻ǴǸģ

ѵǸ׷һֻ͵֮ĶȻǽ͵طֽ⣬һһȥ

̫ܣһⶫ͵ڷЬôСĺװ

ҲҲѾͬӵ뷨εȥɽȥһ

ϵҲһ飬˵ɽģΪֵǣȻŶ֮ϵ϶һЩʲô֪֪飬ֻδᣬҸȷźܶ¡

ں˵ģӦҲǻԡ顢˵ζǺΣһģ϶һ飬ϵƿļУһʮΣյĶϵĻУǸҲ˵ΣգЩǺϡ

ĥôڣҪ˵ˮȻұԱȽϰؼǺӡǻˣҪҲܼʱõľϵŪҵݣթһ¡

թ˵ľϾñΪ϶֪ˣӶԻʽϣѯʱһʡ

͵ؼʱˣҾһһŵ뷨ʵôٻصߵʱôǿġ

ȫҲ²ģΪȻǴɽģͲ̫طҶһѣ´Ҳȫûʧ

ϵһ˾ͽˣ֪Լ¶ˣǼһ㽩Ӳûмֳʲôǿҡ

֪ʱҪµϣּģֻҪ֪ʱ飬Ǽ飬ҲȤ

ϵɫͱˣ̶ʵ㵽˭

ɿҪ亹һ仰һ²ĳɹϼ룬ζΣգƿ顣ϵܵģȻһ¹ʣ¹һǳľգܿұ˵ҾͲˡҲ֪˶ˣԻһ׵İ취

֮ˣ֪ҵĵϸȻ¶š

˵ΪʱˣװһĪı顪ںͿͻ۵ʱ򾭳ˡ㻹ǲҪʵĺãֻҪԭԭҾͿˡ˵ſڴץһǮǱԤϷѣ٣ΪӾЧҰѿڴһ˳ŵԼǰ֪һЩ飬ǲȫ㲻ҪģֻҪʵ˵Ǯ֮ʲô鶼ûУҲ֪˵ʲô

ң¶񲻶ɫһַǳ򶨵ǳȵ쭻Ͷ

ô֪Щģҵ㵹˵

һ˵Ϲ̣ô˵óұ治ɫת

ǾһڵķӦҼ˳ھ͵:ѵǾͲ֪˸𣿡

һһԼûعζͷıпһ£˵ˣҴˡ

ҵȻҲ֪˭ҲϺͿȥҪˣʲô֪Ҳ㡣˵žҪҡ

Ѹٵػ룬˵ﱻˣȷû˸ǵʱܱ˸ôȴûʲôð취һ¾;ɥ

Ķţ˼ǳȥһһȻͷϵĽţȻһЩ΢Ķ

͵ؿϵңȻ򶨵һ㲨ҲɫˣȻڼȵĽС

һ¾ˣҲթң

ƻһĶȻòݱ粵ҪӲʵ˵ûжġ

ңҲңʮ㣬ܸоԼʱıȷʵղ׽Ҫ

ãһ±ˣͷӴ˸ɫӺͰ˵˼ʲôͰ볶ر˳ȥӽ˰λϣ±ϡ

ϵһʮִ̧ͷʱ˭ϣ˵㻰ҪˣȫҵͷϡЩȫɱģֻǰ̧ 


ʮ һħ

Ҳ⻰ʲô˼ܿͰ˵˳ֻ˼䣬Ҿͱһζʵֲ̫ˣ̫ҵˣ֮ȸоĲɻ󣬶Ƕġ

ʵ޷Ȼ飬Ҳ޷ʱĿģ޷ʱΪʲô˵ģôϱľͲʲôܣǾ޴

ǰĹ̺˵ȫһؼͳ˵ģɽȴֿŶʧһΡ

˵˻ѣһνɽŶӲûʧҲһ˽ɽԼĸֵǻʱܴԡ

ʳ֮û뿪ΪӪԳԵһٰ׷˵ֱǻʵһĴǿŶӲǴӪصڲһֱӪⴵţƨҪһֱȵ

УĸֵеһˣſŶӵľòͻȻ˴ġ

ʱʮɽƶ̶ڵ޷ģı߾ͻҰ޶ӽɽСûԣֻܳһЩҰˣ׷ǵԵĶӵĲ˵ջ̫ˣǼǿԳһꡣ

ΪôæԻ;͵һЩԲҪӣ䲻׷ԺҪˡǸֵܾţǹӣҹ˯ˣ͵͵ȥͼᶪ˻Ҳü˳Եͷ

Ȿһǳ飬ͬ⣬պã㲻ûпൽӵķϣĸ˶ˡ

ֻȥţû뵽ĸ˽ȥ¡

ǴÿһҨףʱñһСˡʱǾ״̬˵񾭶ǱģСϾǹûпһˡ鼱֮£һ°Сסĸ״Сˡ

ɱ֮µҪɱرɱˣ˷֣϶ֱӾǹСӳȥһ˵˵ˡ

ҲѲ˹ϵΪŶֵæģеһֶӲʱ˵ûҲû˻š

һ취Сʬϳʧ٣ǿ϶ᱻ顣

ǱȥȫϣȻСʬϳ񣬽û϶Զͱڵ˷ˡڵһ·׷ڸһʱ֮ʬͱˣڱǹǵʱ͵Ļ׼ˣһ¾Ͱ˵ĺܸˡ

ûʲôǣ߻ħɱˡһ¸оѾ군ˣ˵Ӱɣɱ˵Ǹֵȴɱۣ˵ѾɱˣɱɱɱҲɱǻȥͨⱲӶҪèɽˣˣǰЩ˶ɱˣ˵ǲˣ˿϶ΪԽ˸ɵġ

һֹͻĳ嶯Ŷӵ࣬ʱ󲿷ֶں˯뵽Щסǹ֮飬ȻҲ޷Ƶ˴

֮Ĺ˶ģųǹذף͵һһ񣬰ȫɱˡ

ɱ˺ǰʬ塢ǹ͵ҩȫУѰ׺ͳԵ͵͵˴ڴ¡һЩõģǱƷȶҲȷƽ˾ãͬʱԼãԺ顣

ʱ飬˼ǰģͿʼڴƿŶӶ˵Ĺ£ΪԺһ̵档Ϊʱ߾ͻƵжԽϱ߽ʧ٣һ㶼ΪԽعɵġ

Ϊһʧ˭Ҳû뵽ȴجεĿʼ

ٴνɽص˺ߣȥЩ﷭ȰֵǮĶûȥһķ£ԶԶؿһ£ëȻǣȻֳһӪأȻڻ

ľӣʬ屻ˣսľþòŻȹ͵͵ȥ۲ʱȴĿ֮࣬ǰĿŶӾȻֳǰ

ȫ֪Լ?еֲ嵽ô£ӪæµЩˣڻӰ֮СЩƺ֪֮ǰ飬׷׶к

ΪԼΣ˺ü²ŷֶģЩȻϤǿŶģ˼̸ֱЦ

ֻʸϻصʧǣæһ˵ȥֹ֮ȻˡǶŻˣĥ⵽ô£ѵһħ˸

Щ˶ǻģһҲʬ

˼⣬˺ţһɽ֣ŵû겻塣ĥ˺ܾãһλص߸ʳ̽Եһ飬Ȼ˶شû£Ǳûκ

һͱȥˣһȫˡǣǼڵ춼һͬΣǸûȥɱˡ

һʹˣԼһΣôҲ벻ף֮һֱһˣ֪ǵǹǣôһ˿

Ψһоеֵǣŵϣһֵζ֮ǰûеġ 


ʮ а

ζӺĺŵζֻ﷢ĸӵŨҡ

˵Ǿȫ˵ζЩ֪ǹĶħϵζ϶Ǵӵظġ

λϣҲζǱҩζסҵһοʱ򣬾ͻŵϵңһҲǺ֣

ƿʲôζҶζֶǺУҲˣûмõԶԴ˰Űɡ´Ҫ͵͵ȥһ¡
鵽ΪֹҲ¾ͻȥһʱ䣬˻ԼԼļ䣬ûн͵ĻԶĨǣ֪϶ûнΪϵóƿẦҵĽۡ

Ȼ˵ȥ˵֮飬һӶ޷ζ

·֮ǸоȻЩƺ֮ǰһģһǣܸоǵһ˿죬ָоûκʵݣȫһáһԤУ顣

󣬴﷢һ£ʼëȻ

һ׵ģĸˣ˵ѪԵϵԶвͬһ˽Ӷ󣬵СȻͲˡܣһľ˭Ҳ˵ȥɽ죬ӲͷƤصߣȻǸӶӪ֧Ŷ̸Ц

Ī˻סʱ򣬾ŵӶϣȻҲǹصζ

ӶͿʼƤһ¾͸оӶıǰһˣһˡ

ֿ־޷ݵģоӶ϶ˣصӶϱ˲˵

ϱûлȥˣڶ죬ϱͷӶڴϡǹֵζ

ΪӶ벻Ǳˣףֲ̿ȷЩ֣϶Ӷаˡ

ӶϱŻˣҲסǸӣңǷӾͻķŵҪ˴ӣһϸ˯˺üֻΨһԼ

ǹҲûãһں󣬺һµһҲʧˡһСӶҷķ﷢ںӶһλϡ

ԸңСʹɽΪ飬Էǳļǿ־嵽֮ȥˣǹ͸ߣ˵ҲҪףԲȡɽ֮ɿŶӿΡ

ڰ·Ķ飬ƺǲҪ򵼣֮ǰѾúܾһһ¾ˣսľŶɽ

֮˵ģŶӴɢζĺ뿪˴ӣҲûг֣һֱڡӵûг飬սľعһ꣬𽥷ˡ

һجһһֱֿ־ҿ󡣾ߺ£ΪŪ嵽׷ʲôٴλص˺ߡźһȦһ·֪ô嵽˰ϣǼ·ǿֵ顣

ķ֣϶Щ˿϶ǴӺģΪ·ܱˮ嵽ϡǿɢëȻζԾͬСɣһֱϡƶʱ𽥺ˣ겻Щ£뱣סܣײˡ

֮ǳˡ

ܣ˾ͽˡ 

֮˾þõĳ˼УеģûиоӵԻҵһθоƺҵһܰеŴ

ЩŶñһ˫ͷƸֹܣӵĵطһţǰôĸžͻʧȥеĸֹôôţֻʣβһһ˺пС

ǰңһץ񣬵ѧ˲ȥıʶ࣬Ҫȥ֤ҵ뷨ȷģô壬˵һֱɻ⣬˴𰸡

Ҫ֤飬Ҫȥ

ϵóǿҿǶȻƿ·ֵǿһͬŹӵĻƣһԴصһ£Ȼŵһֵζǳĵ޷ֱ档ϵ˵շֵʱζŨ𽥵ģζһһʧˣڼʲôӶûС

ҶⶫʱʧȥȤҵƲ⡣

ȥǸߣð򵼣Ǯǡ

ſڵʱҺȻһ£ͷʵˣϵϵôģ

ңЩҺȻĶ͵ǷƵСʱһ·ʦĵġʱҵүүҵл˵կͨ裬û˻Ϊ㡣 


ʮ ƻ

һֱſڵңڵƵس̣Ȼ֪ڸʲôҺվҶߣǻȥ

·֪֪˵Ǹɽĺͷ˵ǰ˵Լûȥҵҳ߼ۣҾһˣǹȥ

ڴӦ̽ң׺˵ʲôʵúСģ˵Ǻ㣬ڱܵˡ

ҴһصżҵķָƿȴֻּƲʺĽ̨Ӻƿڡ

˵֣Ʋ?Ʋʵλô˵ϰ󿴵ϰ廹ûңҸϰһûأͼҴȥˡ

ұ˷ܣһ˷ܾѹȥ˵һû

ɽ岻ֳȥңһûе㲻ҶӵıԺ˽⣬뵽֮ǰ˵ҪȥŪ飬һ¾вԤС

ƿһҲ뵽ԣԲŻȥҡ

ðȥĴ幫ʲô⣬϶߳ȥûȴӺƿˣϻɴһһˡ

һʲ֪ԭ·ϣһֻѣ£Լ֣еˣһͦأڴ幫ˮ˯һϡ˵ǰĲһ֮ǰ䶼ͱ˲ŷ쭣һſͻȻΧ˹׵òˡ

˵ҿ͹ԭóˣӲᵱ£ͱԺٸɣñЦ

طӻҩҩȻۣҪΪƲǰʾԼţ϶еɱһ

ƲʵǺ򶨣ѵˮһҷ°мָ״ĵطȫˣƲǩȰ׵ĵطҩǼֱǻ⣬ѹˡ

ŪӳԷ࣬ò׳극ɫڸ߽¥ϳҰһȫһ顣

֮˶üͷʵ飬ⶼСʱŻҵĹˣ˵ļʲô

Ϊû˵ѡҵģǣ棬ϵ档

ʲô˼ӵ

ǿĿԣȥʲôħְܵʲô

ҡͷһףҵϸȫ䶣ˣҲģֱ˵ˡ

ҿЦһ£ӻϣãǰһвܵضȥûʲôħĺûʲô˸Ҳû֣Ǻģ˵ĻôΨһĿʵԡ˲ܸôɽĿŶӺͳɽĿŶӣͿ϶ͬһ֧顣

Ӷ˶٣˵û߳ģһˣ

ɱ˵һˣȷʵˣ˽֧飬һ֧֮ҾòҪôĻװͿƭ

ǣΪʲôҪôɣⲻˣ

ҽƲ⣬֧ͨҸо¿ЩǼһıѾõıôܼƻУɱŶӵһ죬һ֧ŶӾѾ趨ᱻĨǣƻܳƫҲɱŶӵɱ֣ʲô⣬ûе֮滻ðƶΪɱǾͰռƻʼαװô֪ħһ˵ҵһֺԵƲ⣬ʵȫ֤п»֡

ȥе㿿ףүҺĶŶΣӵʲô֤ݣ

ֻһЩϸڣ˵Ŷȥģǳʱ򣬲ûеǳȥԼˡ˵Ķ飬ϤĵΣгȥı졣֮飬ΪŶӷʲô˿Ӷǽɱ?ҵڲ֪ǷһŶӾȥɳһ֧Ҹоʹȫǣ϶Ҳмǡô˵᲻ᣬΪ˽Ŷȥɳһεҵ˼·ܳ졣

ӵģô֤أ

ֱӵķӦȥɽǸ￴һ£ںСˣҾÿǱˮȥʲôûеʱеʬ塣

еѰɣڿʮˣʬҲûˡ

ͷ϶ڡҵûдʬĵط϶ǺߣҾǿȥ


ʮ ʶ

Ӿҵ˵Ҳ¼ΨһԡɽһεĻӣһ˵ҪȥȻڴӦ

һЩΪһʣʲôװûде㼬֣һп׾ڣ֮Ҫһ¾ֻܸɵۡ

طƫƧֵطҲֳɵװ˵ЩûбҪǿƷȻô֣һӻҪҲ̫ߡ

˵ҰƷԼһף϶ҪǱŹȼϺ¯ʶҰ޵⺷ҾҪ׼һЩġ

ѰЩ飬ԼҲԣǹǱװĲֵ֪ǹǹͲͬϵһǰӼóģȻǹӵĳɫԣǹͷȫˣ˭ҲãҲûȥһҩȥѶǴӵģóսġ

ǰǹ˶ΪԷļһﵱȻϽȥͷҲ֪һֻ۱һֻۣӵŪ˵ôɲȥ

ԼѾҵԼ浯࣬Ӱǹһ£ǰѾû⣬һ̫ûˣǹûԣҪһǹ֪ܲá

ʮһĸ߰۸ڰڼھʮӵҿǻͭԲ״ӵ֪СֹģⶫҪʮеۡ˵ôСǼʮǮܾ;ֵ

ɽĿҾУصȥĥˣĶдӣȥ￴ûƷûɽӾþûдʵֵüֵֻãûذ׾

ǽˮ࣬ɽó涾Ҳ࣬رǺϣӶһҪʣ˦Ǽ˿϶Բ˵ƿڣҪġ

׵˵Щһʱ׼ԵҲû׼ٳ
ڴڼ䣬˵취ᣬаʲôҪϸĲҪһһĳء

ò׵ɢһζζʱ𽥱䵭˵һֻӷԵʣ֪ʶ᲻кҾҪܿⶫʱδǱߣ鵽һЩ˿֮жǲҪðձȽϿס

ӵĺյܲˣ˵ľеƿҲͬҵĿ뵽۵ˣҲֻա

µʱ²һĹĹ˵Ųɣܾûһϲ׵߹һһֱ߶ǰԵ¡Ҳ˯ţȴźߵ飬ƿһֱû˵ҿһֱŰڵ¥Ǹ

ǰǸ¥￴ӰӣǸһƬڣʲôҲĶƺǺԸˣӼġһǲʲôֻܴڼũﾭ顣

һû˯һҵ˼ܿҾͻ˵ʲôƿ˯ö࣬ƿһֻҲûУǾô˯ˣѾǵڶ硣

һ׼˵׼õǳ

Ƶǣûп˵е򵼣һľȻǰԼƲʡ

ô£㲻˵ûȥôԼȥ

˽ɽ֪ǲʲô谭Ӷû˶ûȥҵ˾ŮƲʣƲǰүүȥＸΣ֪ôߡǣƲ·йӦò󡣷ǼԲͨ»鷳
˵ˣҳ̫ˣ᲻ñ׬Ǯˡ˵Уȥ£ŸСѾͷⲻЦҪܵʲô˵ģĲһء

һ˵û£СѾͷƬҲǹˣҪɽãɽ?Ϥõġ

˵ƲʾʹҺһ۾ֱˡֻƲȫһһ㣬һװԵںһСǹﱾľͺã·һСȺϵ˳ǺÿýӢˬдƤı飬ʮ߰˲ɿܵζһӾͰӸˡ

ߵǱϣսƵĶǣλϰ壬Ʋǲǣ

ûûУȫûУӣ㲻ҪᣬָҪ࣬ʵѡ

üͷһţôԵô죬ôţˣţ۲ݣ 

ôˣү˵˵׳꣬׳ţţ㶼ȥҸôݲң

Ҳ֪ĶĻֻԵ㶹һңŮҶС˼涯¹ưˣ͵˼ҼһܣһǾ洩ģһ춼ι˹Ƴ档

Ȼʶ㣬ΪȻ˵ĵҲȫկŮ¹ƣ峤

ЦҲֻý״ƲȣҸо˵ûһιƲ̫Σա

ΨһǣǴʱƲʵ٩ƲʶùЦܿƲʱʱ͵͵ƿúСģǿһת񣬵峺۾ܿһ㶫ġ

ǰյʱϵ·ԭ··Ѿ˽⣬һ·ϵʱɶˡӼֱǱסˣΧƲʾתͲſˣƲҲȷʵɰıġ

ǵǸʲôģ϶ǵΣеλᵽֵطģӹأ˵Ĵһ͵͵

һƲ̫˷ˣƲʻģϵƿûΪǵȾɫһֱûκα仯ɵУֻԾɳ

ϵɽڵĹŷشȥһϢɽ죬Ǵߡ

ԶԶҾɽϿǺձԵʣҪһЩȻ˵ȫʯͷççȺɽߴ͵ɽ಻ϣɽ޴ƣһҲ꣬ȫնĴɽˮɽֲֲ÷ǳʵɽĶ¶īɫģʮɽȻ鴫Ҳɵң˵ҲԶߣɽеĸؿ±ľ绹Ҫն

һѾȫֲǲɼɽ·̲ϣȫפĺۼˮǳ峺ӳеƲ൱Ư˦ǵˮȥϴˮģ˵ͨŵºӣĺˮ˾һ

ϴͷܣˮӳպܵɽȻͷʶϤҿһۣϵƿҲһɻ 


ʮ Խת

һɲǵϤǰҲйÿÿһƤ˵һִһȴͬΪҿƿɫҲ˱仯ͬһɻı飬֪Ƿͬĸо

أ￴龰ǿƵ龰

Ŭ䣬﷭ȥ˼벻ֻǵ龰ӦøտáңƵĸоһģһ֡ԾĸоȻҼӡ󣬺ȻĲͬ

ûûΣֱѵֻʣ¿þˮӾˣСĵ㣬ɽĺﶼҪ̫ڡʲôûˮ졣

صϣѵʪЬͿӣӰﰢȥƲʰæշҺˮɽ

ɽ״͸оȻڴϪϷˮʱɽǳƣɽƣһޡֻʱϪںˮĵӰɽӣһҳһֻɽľïܣկӱϣľˣԲ

ұĿʱϸ۲Ϫܵķ羰ƿĲɵģһ϶ҲӵעڵʱЩСϣѹֲ

⻹ȤȻǹ񹤣֪ǴɺϣΪʲôԭγɡһַˮƾˣֵνᮡеɽһһһģɽƶʮֵַˮʺˣΪ˵ǲɹĵطӵ˵״رˮʧҲǻˮرصĵΣɽڿĹŷؾһӡڡᮡһȪǾȫͬˣǽСԵˮˮˮͲ㣬һδСˣӦ

˵иĹĿĺܴ󣬿ϧҲ֪ɽƵϸڣҿܵɽ϶Ǻʺˡ

ƲǴʼռһߵĲҺӡƿҪæʼŹ۲ܵĻ

ֻʣ򳡴Сһ¾ˣڰ߿źڣоƺҲȫʯͷҺ׵ܴ΢ǳһĵطܿˮףº׾Ѹ˺ڰˮ¿ܼ̲ȫǴССʯͷ˵Сܴǣ̲ǳɾʲôﶼûУҲǱմˡ

ҶڼĺǻһĪĿ־壬׻˵ǳˮˮй֣ˮһɷΧûǴӺϿôСпһЩֵĶ档ϺܶˮֵĴ治󵫶ʹûʲôŹ֣ˮĵطҲһЩ㡣Щˮ׵ʱܻᷢһЩޱȾ޴㡣
һȦûпԵʬǺۼ̲󲿷ʯͷϸ飬ʮˮλϱ仯ɽʯϹ䣬ЩʬҲصļw w w.27 t x t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷѹʯͷ档

жŵʱḶ́һŶӦúһں棬һɽʯʯΣգôҪӦǺ档

Ǹ󹤳̣ô˼ֻҲ֪ܲóʬ屻ˮô꣬϶׹ǻˣʯͷʲô

ԹзȥתתʲôôǿʼѰңƲʸϴ·ߵܴҺӡƿÿһطʼж

ҪľͽְʯͷһһῪʯͷӦ밶ĲͣĹ䣬ˮλ½ģʯͷۻзˮˢãˮʯ̲²۳ɵˮʯ̲γˮߵһ־ԭ׵¶Ⱥ̫ܶôʬĵط϶밶ܽˮλ½˺ܶ࣬ʬǲںڰϡ

˵ʬ嶪ȥûʲôȱɸˮʬȻױϺʳͷӦɢģԴƨɿܾһ⣬ôҿ϶ҲʬûбĵطôҲпܱϰʳ

ҵô˵̫һ˿ʣ£ëϯ˵¾֣ţҲԭ

˾ôһֱϦ£ȻûнֻԹںϷȫǣҲæߵ̫ܶɹһ죬ҵǶʹǹһֻҰܿ쿾ζǰ಻סˡ

ӲЩɥϢʱ򿿵һ̣Ӿ˵ꨣ㻹ǿʲôطзʶȽϱգ˿Ҳˡ֪ĹĹ˵Ҫü죬ɣҪҲˣҾȥǷʶ

ѵûжټ꣬˵׾ƣΧںߵϢǺɽУˬҪƲҲ·ᱡTϴͷоͳŮˡ˷ǿ赸кܶתȦͺСȵĶСرĺÿӿ°ͶһҪȥѧȫЦ

̫ûЦô泩ˣЦˣתۿƿȴʯͷϣһɵı鶼ûСէһĴڡ

˵ĹȥҲ֪ǲһ󣬾ĿǰռȻˣ˵һ·ɵģ˵Ķһûȥţĺѡ

ǵ͵ҷ˸԰⣬أЦ磬˭Ҳ

Щ̣һСʯͷĥˣ㣬о飬ôĥûãľƴͼеƬҵò֮ǰĥһЩ˵ŵݸ׾ơ 

ƿĬĬӹŵһߣеˣ̾˿Ͳܺһڣ

ҡͷһߵĺڰ

ֻðעתصϣԽתǲ£Ʋʣʲôսǣɱһ٣ǧ

ӳɫЦС£Сֶܴо˵Ⱦͺһ¡˵İɣԽת

ҲȶˣֱɵЦȥԣ𰸹ԭƨʮ۵ս齫ڣӮ¼һ٣ʮ

կﲻƲʸⲻ۸ûϢһԽת䡣

Ӿ͵Уǵٲ£ʲôսɱһǧġ

䣡Ʋֵ

ѾͷĴ̼ǲǣ

ǴЦ˵ǿ϶̹˵սӵ̹ˣһɱһ

ǲ£в´˿˵ģвϵģв³ԱģӶ˵ԣǵ̡

ŭ˵ʲôսǣǿҾ㡣

ӵ̫ˣү츳Щôв࣬Ҹˣɱһǧ㽶ʹս

˴ŭ˵ʲô㽶ʹսʲô㵹˵˵㽶ʹôɱһǧ

ӵ󱻳¡

һЦһţƲʶЦ޷ˣЦ˼ǾΪҿƿʱĬĬվķȥȻԶԶǿյĵط

Ʋʵһ˿֣̿˿ǣǲ̫ˣ

̾˿һڻҶοû£ȥʺ

ҿƿվƲȴȳ˹ȥ


ʮ ЧӦ

ƲƿߣԶԶҲ֪ûк˵ϻֱֱĿţҵ٩ʧˣڰ˳䡣

ӲΪȻС磬ǹˡ˵ŰѾƵݸңԼҲ򡣺ܿ洫ƪˮԴԴϣҲ֪˶á

ҲݸЦҲˣԶ¹µĺ棬ȻоҲһԵ֡

ɽɫ˭뵽﷢ô飬ֿЦ˭֪ʵǱôණϵһжܼ򵥣ƺӵĶָǿܵģȴӱܲ˵ġ

ӹţӹŶұ۾һԼǰľڵľǰĸôеڵеЦ
ӷˮ߻ƲǱߣֵѾͷûһӻһɼΰ

ҵ˵ҲСϲ͵أڶڽˡ

˵ǲɣôԶһиʲôֵĴӺȥҶþȣȥһ¡˵žҪȥ

סҪˣƿڿѾܷˣڿ϶Ӷ⣬ʱҲһ˴űȽϺãϸƲҲû˵˵ֻ졣

ϸȴһߣƲڳ衣ҺӶ΢ĺĸĸĺᣬǺ

û˵˵ƲѾͷ治ǿϵķȥ
ϱƮҵľܿˮһƽģڿĸĽ˻㱵״̬ƺҪ˯ȥ

Ȼʱչ黹磬Ժģ֪˶ãȻͣˣһҵľһ£۾ͼһߵƿѾվź棬һĵſļֻҲ̧ͷͬķ

ӻڱĿ񣬰ҲоӣУӺķરવкüֻƺܴȣںǳ̲ϰ

ȫվĶǸЩԹѵأûһֻͽСӺҶһۣҳ˻ָָһֵ磬ҵݸȴһǰ£һ߰Ǳţû£Ұˮ

ʲôҰޣͷͦ󰡡ʡ

ǹǴű𶯣ͳڰȥƲʸں棬Ӱ಻ס͸Ǵ˸ɫҲȥ͸˼ף͵͵βȥ

ߵƿϣϡһЩѰҴ˵еҰޣǿֻҰֻǺˮĶ󣬸ͷֵɨ䣬ѭѰңȴнࡣ

Ұޣʲô?

ǳƿ

ôСĺгˮѵر̧ͷ

ǹǳȥߵˮ߸ȻˮнĲţĴɳ̲һȲǶˮˮײһʯͷġ

ҿŽµʯͷ̲ŷˮλ½ˣ¶ʪģҲ˵ղǴţƨƲʳʱ䣬ˮλڲͣ½ʪ߿ʼһֱߵˮߣҷʮˮλĺ

ô飿ѵ100ͷں԰ˮӴ

ҶԵϤǺЧӦ

ʲôͷ

ȷʵ͵ºܻһ޴ĺ֮ϫѹӰ죬ĺܵӰ죬˵СʹǴЧģôҲǴ϶ܵǴСͲѹˣСеˮᱻ鵽ȥСˮλͻή͡ҵ̧ͷ죬Ȼʶʲô

ѹҲһʬĺۼںЧ棬ÿкôʬܻᱻȥˮͰԭһ

ʬ壬ںĶᱻ鵽ȥѹҸоϳʯͷһ㶫ûС

ĺƺܴ󣬷ǳֻͣҪ»Ͳǳʱƻʱʱûʯͷѹסô϶ںĵطˡ

뵽ҲЩɥ֪жûдˮΣˮ̫ôһο˵޹ˡ

ҲûȫûϣΪ˵ͽǱˮܵ100ȻûרҵܣֻжʮӦⲻ󣬾ҪˮԺõˡôҲһԣεм䵹ûʲôѶȡ

ǵǱܱã


ڶʮ 

ǼУӡƿҶеˮԣӾһϪУûгʱˮϰߣԿ°ƲʵˮԺܺãûӾ£ܲСİǱˮӿ¾û˼ˡ

Ҫ˵ʱ仹û׼˵δܱӣ˵ܣôǱˮܵѹǴö࣬һܱﵽӵѾˡǧܣǿЦġ

ӵǺܵȥ϶ǳĵطˮû룬Ǳˮû׾ûˡ

ҵͷʵǱҲȫͽ֣ҲصװͱʩģҪ˵ʡɳʱǼǱˮԱ˵ˮǱˮؼǡǡʣеˮǱˮرǱǱˮԱ٤붨ѵˮĵطһƬڣһƬУʱ˻᲻Ծؿֻšˮ£һֻžûˣ׳顣ˮεʱ򣬺ҲӣûˮξͿֱϢˡ

ϧɳƬ麣ˮ̫ǳˮ̫壬û鵽ָоҲ֪ʵΡ

Ǳˮװ̣ǿҵһЩƷ˵⣬ֻҪʯͷ½ͿˡĺԭȿܺЩˮλ½ܻһٶףҿʮѾǼˣȻǱˮ֮ǰҲ̽һ¡

ϸһЩϸڣ˶˷ܡڶú磬̫ûһǼڰ߽һȷԼӡ󡣺һ㱡ֻΪֹƲǶϰպ緹Ǻܱϡ࣬һ˶ܺʮ룬ƲյģôҲ˵úȡ

Ҳæһδ˹ӶЩ˵ҹͷҹͷҵͷĸȴԹԵߺˮϷȫ

ȵͷѾתһȦȷǲ̫ҵˡҺǺϼƣȷˮʱ䶨ˮ΢ůһʱǰƻģʼռ׼ܳӡһСʵʯͷ

ƲʰǱҪ̫ʵֻҪȾˣҪ˲ٲݣȻ̿ɹǲеĲݶʺϱ࣬һ붼á

ҺƿñõֻССţȻҵͬȴСʯͷϲѹ

أֻʮףһĳɾ;ͺ˲ˣΪûоܺõļӹֲܴڣҲˣûָϼ£ܳסʱˡ

ӵõ߳˸ȦСʯͷСê̽ȡ

׼׵֮ǰЩȫѵСϣȻѵֻʣ¿ûСƿڿģֻСƲЦòιȥ

ʱѾңˮı滹Ǳ϶ˮҪû̫ô²˵ˮ

һ·ˮܿµˮɫͱˣе飬׵ĵط˸оȫ˴ˣָоһ͹ҲǺܿͲˮ˺ĵλá

ǳˬȫںģˮҪܱƽ⡣Ĩһʵаȸʲô

Ȳˮҵ

ϵСʯͷ˿ˮﶪȥʯͷ˿²ͣس˿Ȧﲻͣתܿ죬ֻʣܿʯͷ˺ڰ֮С

һֶӣȦֹͣתӰͷϣһһһƵȦȷˮʮ׶ࡣ

˿ȻҹƵĲ࣬еÿ£Ҳһĵطʯͷĵطһں롣

ʮף󸱣ǵǱʮ¥ô

ҿôһʮ͸ҽٽˣһӲţʮ¥һ㣬ģ¸

˵žͺƿס䣬ǳǳǱ˼Ӧˮ£ʱ濴ţֲôǱȡһθ㶨Ͳˡ˵ðŴʯͷĲϵϣúװϴֵ磬Ҿͺƿ˸ɫ

һ޵ʱһ°ʯͷľˮУʯͷ£ֱˮȥ

յ˾ôģ̇ͷˮ棬ûǱˮеζɵģģģܿӵ°ľӰӣ̫ܿˮϵĹΡЩ龰ܿԶȥˣһܱ˾Եļž¿һƬڵԨֻܿƿֵ磬ͷһֻˮ

β̫ãҸԼܹߵļ½ͬʱֵǾ޴ˮѹҵĶĤؿڿʼǳܣʹҲò³Ŀ 

ܿ죬ҵֵյˮµΣɵһƬʯͷ𽥳ҿҵ³ˮҲԽԽҷˮµʯͷǳȻƽ̹һб¡

Ҳͼʱеס˿ˮʮ롣ҿʼоһѹֱҵıӣ

һƿڲǱ̧ͷ˿ͷģͷһƬģֻںԶһΣһһƬʮ׸ߵĴ̧ͷڴС촰ĸоɵÿ־ֽţоûˡ

ǰγסҵĲû뵽ǣˮĲͣҸֻһ룬һôҲˡ

һ¾ͻˣ¸Լ򶨣һһˮֱǺ˿Ե

òװѷˮסӵһͷһ𶯣ʯͷѾ䵽ˡŬסԼȥˮ׹ȻһƬĶʯ̲Ͱϵʯ̲һǴССʯͷЩʯͷˮ渲һˮӣҸоǣЩʯͷȫǡɾģǰˮףʯͷ϶᳤һЩ˿

ʯ̲ܶͣҵġʯʯ̲ļʯͷû»ʯ̲һƬеǱ

Ҳ֪ڵǶףһƿǱĵص϶ö࣬ΪѾֵȥñȺҹһģźŵ

ҷѾ¹⣬Ҳʼˮ׳ȥܿſˮףʱоԼܱһʱ䡣ղŵĽȸпˮѹѹסҵؿڵµģҳһ£ҵġʯӿסĵطб·ȥ

ʯͷȥٴδǱֹȥ߰ףʯ̲¶ȱ仺ʯͷͣסˡ

ץסٴγȥʯͷʱҺȻб·ɫˮУһ޴ģӰӣһֻԴ

ˮµʮֵģֻܿţɵһ˵ֺﶼˮ֣

ֵȥȴӰʵһʽϵľ¥ҽµڣֻһŵļӣ渲һĳקסȶԼƣľ¥תֵ磬ľ¥ֹһ䣬滹вٽĺӰưܵ߷˳¶ȥʯףʲôУеЩسںˮС

ģҾˣҿģȻһĹկ


ڶʮһ ׵ĹĹ

ɫĺ׸Һܶ󣬵Ҵû뵽һں׿Щ

Щľ¥ȫǣһֹ֣޷ϸ۲죬ܿ϶ǰӦһں׵կ

һƬڰӰ϶жҲ²ⶼָ߽ľ¥
ô£Ϊʲô׻Щѵ﷢ɽ飬ɽԭǴׯĵطûˣ

ڤһɫ¥ͷԶˣܵĻˣֻǴؿǰΡ

ڷȻһҿʼϸȥһһӣԭקסڶˣʱٴθоϢˮѹҲ˲ǰΣȥ

һ˺ݵĸо˸İ÷ǳ죬ǺڰϷĹȦҵĴԿʼȱֻоȦԽԽɣá

󿴵ĴҲֳ˵ļҵѾ˼ޣһ¿հףǰһƬ׹⣬֮͵ظоһɣܵİ׹ˣͬʱˮ޷ֱˮٵĺ档

Ҽûǵһһºȫģ÷βʱҲ˹ȥģ˼ʮ꣬ûоúô泩һ顣

ҿʼڴǿֲʿ𽥵ܵһ滺

ȫѣֿ̧˿ִǱˮȥҸˮ棬ŹһӶһ㣬ȴо˺üСʱһˮ׵ĻͿ̫ˣڸоʧˡ

ƽʱҵıʱûộӾغˮȫ£̫ˡ

Ӻͷʮ״ˮʱôƫ˷ҳȥλصӱϣӾôôˡ

Ҹ˵Ȼоϴ̣һȻѪˡŶȫʼ˿ʼѣʹӷֳȥ㱼оקסˣԼҵҲ٣ϸ̫ˣѪܱˣ

ѣݼţܿҾͻ˹ҲרҵǱˮԱĹȷʵʺǱˮٴſϣԴԴϵıѪҵҵ°ͣȻεˮЩǷԼҲˡ

Ӹ־ʱһ±ǿףô£ôô

ͷñѪͬʱҿһ˵Ŀɿڴţ飬Լۿ֪ǸʲôΡ˵ҲҪȥһ£ҰסˣԲֹǲôһȥ̫Σˡ

ʱһˮƿҲڵһֵĵط뷤ֻ׶࣬Ȼ򶨵öࡣ

ҿ˿ҶǱһңεӱϣַӸΣƿһֺֻȻˮﻩһ˦˷ϣˮһ½

һûӾ;Ҳ٣ʲô 


ڶʮ Ĺ

ӵĽԤУҶʱо﷢ëæĨϵˮȥ

ҵĵһоƿҵЩʬ壬Ѿÿһ߲Ұʬǵ׼

ϧҲ´ˣҿ˦ϵĺһߵɽСϸһַǡʬܾȻһŸõķڵĴ֣ʬˮˣһֻһˮѾ˺ܾá

ˮƯ˶֪ʬжģҶʱоһɷθæųȥԶǷӣ˵ƿⶫʲô

γȥһ׶úˮϴȥϵĸʬˮоģѾ￪ˣС磬Ҳ٣µȥ֣ʲôʲô

ƿȴΪ⣬һſϣֱѹǸʬϣʱʬˮ˳˳ŷϡʼЩִʬ˺׵ˮ

ҸտʼҪˣ漴ͷֲ̫ԣΪûŵǿҵĸζſƺʲôҲҹȥ

ٴιȥƿ˦ġ֡Ưڷܣסһ˿ǲʲô֣һֵˮݵĶϸǺɫġʬ֪ԼˡǾߡʬĶѾȥôһͲʬ壬һƤ򣬶ܵĴֵֶˮݵĶ

ȥƿǡʬϰˮݳ£ڿǶȻǸ÷ڵʽţƤţƤѾˮݵȫ͸ˣ㶼ûˣֻʣ±һ׳ġ

ǰװĴ˿ļӣûɢ϶ûˡ

ǡʧ

ƿǱȥĵطһʣкܶ׵İ￨ϣɢһƬҿвǹƤֻһ

ʶʲô϶˵ģɱ˺ʬһǹװ˵ûȷʵЩ׳ˡ

ƿͷȻͬҵ˵

ʣģиӣӻǲš

ҳһţ˵ƭʲôҪۼҲš

ˮµĹկģСһ˱ûʮرһǴˮԵˮɵģϿˮöˮλĴʤżûˡҲеµɽƻˮźеĴˮɽûӣӵĵػΪºֱˮû

ĵβǷӣʯͷҲǳ֣ˮȫʯͷ֪ôġ

ӿ϶йϵĿŶȻߣΪ˴ں׵飬ЩȻں׵ǸկСЩ֮䵽ʲôԨԴ﷢ʲô飿

ˮص϶ҵ

ȱЩȿʲôӼ뿪ܴ󣬷С˷ŲòŪ˼ûҵľϣȴо췭ˡ飬û˼ĥЩסһʱ·˾ͰˣȻذϡ

Уӵǲ֪ʲôҪǸ˻ʲôð󿴵ĶѵҲɱڣǵȿˡ

һҲԣ֪̫չ鲻Ǻ£㡣

λڣǳǱţƤʱֻкܴԣʱƷְһ㶼ƤۣڷСذѰ˸ҵ˱ĴۣʱоĶģһ

ְǷ·϶һЩ˵ҪǴӣǾ͸Цˡ

֮󿴵ѾۣѾˣӰγֱڰϻһӣ¶˿

ǰһϵĹ˵ӰҲְʱʬģװʬ飬еӰҲСģţƤȻһżѾõǱˮõ̺ӵĲõܿ죬ĵײһЩŪһ£񿼹һЩȫ˳ȫһŮ˵Ʒ

۵ģȻеӣҲӵѣһѵĳرǿ϶᳤ġ

ֻһöëϯ£һֻľͷһֻȸѩ࣬⻹һֻҶޡ

ȸѩͲҶ޶Ƥģ÷ǳΪ׵״̬ȶԿ⵽һ̶Ⱦֹͣˡ

ȤֻľͷƬѾȫˮãֻʣһŵɫֻҪѾĸšĶ϶ȫõˣʹõɫҲȫĵʲô

ҶҡȻܷġ򿪵ˡаͷû޵ףǷӲܳôֻһӾһ߰ѹӷԼؿãĴһںϻصһֻʴˮ̡

ҿźЦȷʵãܿ޵׾ͱˣ浹һɫĶ;һ

һľһǾȻһС飬ƿ·ֵķǳơ

ֶֻƤȷʵڵʱĿŶӣûƭǣʲô

ҽӹϸ˿ҡͷΪҷƿһȣѰ 


ڶʮ ּ

֮ǰС˺ֻܶ࣬дĴָĴСҾǣԵĹ⻬ȻҲ⼣߰ߣƿǿҪɾܶ࣬Ļƻɱ档

ƿµ֮ǸªΪᴦڿȻˡ

ԭӦӵģƿǿȥ󡡣ٴǳװλ壬ӦһƬӦһ߼͵

һ߲ˮһӷɿתоٴѾһˡ⿪ʼָ㡣

ǵƲǷȷǷŶӱ¼ǵüȥЩ豸ټ

ЩʬܿҲڸ⿴ˡ

оǺ׹կ¡ɽеĺײôһկأկӡԭʲôʲôôΪʲôŶӻ֪飬Ǵ֮èܾͶˣȫ޴𣬹ں£ֻܴŵ򰢹ҸоǱҲ̫ѶϢ

ʵĴ𰸣ˮס

̾˿׽Ӧʲôϸ۲ףҰҵĶ鿴ӣˮϺܳʱ䡣

ϧϵĲѾˣ޷ãҵҲٴǱˮȥٿ

ƬˮӸƯһǺţȻصϢƲʿҵŻˣæҴ

ڱڲݴﻻ·оͷѿˣ۵һò

ӺƿѷӴˮקϣʹõһ̧ͬͷţƤһ·̧ϸɵĵط

ƲʷǳǴˮʲôûʲôرģҲȥ濴ˣȻöġ

̫ģڿ˦ʯͷԼͻɣǳ˼ҰӲǷ֣һ߳һʰ֪֪ʹ飿һͷˮȫûκθ˵֪滹һկӡ

ղˮʵһƬģ࿴޷˵ϸڣƾֳĺжϣӳںͷˣҾðٶ룬վûйµĴ˵ǺϵĴ˵ֻҪ߶С

ҡͷĿ϶ûУȻ˵ʵҲе֣˶֪иҲûУҲǾ𡣡

ҺԤϵ֪̫࣬ΪǴ˵ܲҪû뵽˵ôԡ

ɽԹɽķֽߣд˵ǺġɽôһӦҲд˵Եһûκι£Ҹое֡

ӵ᲻˵ģɽչϴկկʵǱˣԲ˵ڵϿһۼ

ҡͷ̫ˣջٵկӵĴ˵ҲǴʵ۵ʱ߼ʲôϵû˵

ҿ飬֪˵ѣ˸ָ̣Ħʹ̫Ѩ˵ȻÿԼ

ңָҹƳĺλãôУҿ񱻶óһ˵ôγɵģ

ҵⲻγɵģһֻɽɽɽ֮ϿȺвӦǸڼǰγɵġ

Ϊ𣿡ƲڱϺ

ҡͷˮµĴӱֵ൱áǴǿ϶ôʯͷ·ʣ˵ӱˮûº͵¡

ҲָָӸղָ˵ԼۣпΪַ˶ʲôԭ򣬼ǰǶЩɽУͻȻһͨŸˮϵİӡõشݵشͱͻĴˮȫûˡ

Ϊʲô˵ǵˮˮû˵иĺҲ˵ʮɽд˵صĿ˹صºǺģطӽȴγȣʮƵˮ϶еطȥߵĺˮҲǻµĴ󽭴ӡ

ĺ϶ҲΪӡ

ӵ˵ûҪҵĶһĵطҵˡ

ҡͷҲЩľ¥ͺñȹˮ׵Ķ󲿷ֻڹŴرʺľ¥סֻҪһȦͻջҪûУǲԳʧܡ

һȦȲ̫ֻжʮ׶࣬еģ϶ܷʲô

ӿ˿̫һ£ǽձϡˮ

ҡͷǲܵģӷǱˮľͽǱˮʵеǿҪϸݵĵˮ׵Ĺկ϶רҵǱˮþߡûϽУȻصسȻͨϵװ˹

һ󹤳̣ǱˮеأܵùʮɽͲϵ͵ĳˣңֶôŪģƿ׼õãɲʲôСһӿܶ÷ֽ䣬ʱá

кܼٵһʱ䣬»ᱻĥ

ҲǲԸȥǱԣ룬Ҫȫ̽϶ûȥˮιûʲôѡ񡣲ӸղǱˮֻǱˮ׼ҲûбҪˮΡǿԷͷ£һȥðװȿʼ̳ͬʱС

˭ȥʵ

ӹϵ˵ȻȥʣĹϵ࣬ҺС̣룬ʶôƣֱҼæð죬֮ͻǷˡ

һҿǻһһǵñ

һ˱ܺùһ룬Сȥ϶ܣҵĹϵڱ㲻ܶ࣬ȥ죬ȵʱֵط羰ǲһ£Ҳѹүҵûȥðġӹûʵ

ҿı飬ǽһǷᣬϸһ룬˵ȷʵеֻҪӴһ绰ܸ㶨ܰ˺ļƶæⲻ׵ģȥһ治ģֻõͷһϼƣҲĥˣһͻȥսپ

Ͱ˵ˣһȥƲӺƿ

һ룬ôػҲ࣬ڻȱɣһ£ǿ˸Ǯ

ʱҾ̱ˣûվӺƿȥǱΣִһЩѾ߶ưܣûʲôֵһ˵ʱǹõúñջӰϧǹֱпϧ

Ҳ˳ˮկӣɵóԾôģֵϧûǱˮԿøҲΆЩƷѱеװҵһֵͲͲͷ.̫ܷ⣬Ӿһǳ׵ľֵͲͲͷԼ۾ϣ϶ճϽ֬ȻѹסԱ֤һֻ۾ˮԶӡǱ뵽ǳˮ飬ȴˮѹѹͲⷽвͨġֻ֮ҼǵãһصسҸƷȴͨװ


ڶʮ ˮг

˵ص˺ȳһٺõģ֮ͣȥһسǣһЩӾõĶȥȻаͣʻʮɽ

һ·ּȻʮֵļ尾

ڳϣҿϵǸ쾩ǻԶݣóкص£·û˵ĥ飬Ҳûϳ

ص˷Ǹۣ¾ƵͿʼٰ졣

ǰð֪еèѣʮȸӴ˵绰һЩװ·Чߣ˷ɹæҪһ˶׵㡣

ҪװЩģֻƭ˵ǱҰģŴӦ

󵽣ڷǸóһ·ֱ˵ˣɽ·ͷǷֻɿCգһӲͷƤͷ֣βɽ£Ϊȫһߵͱڿͷ߶ײñΣ³ʱȶˡ

˵·Ƿƶɰʯ·һʵڿȥ´ֻ꣬С󳵵װװƤӣһ˳뿪ٶ̤ϰ˴ͷѹʱ䡣

ͰԼڴڽӦȰѶ˵ȥ˴жȴˣѾƣɵеŭڴڿŶԼȥ

סͷͳԷǶ¥Žգ˰ûӦֻȥסǶľ¥ľ¥ŵǿţƲסĵطúǱ߲࣬ΪԵøɾܶ࣬Ǳ֯һЩʿ۹͵ġǽһЩ껭õĹ뷿ݣ˯ݣһľͨ¥

紾ӣŶķ䰲ӡҽ˼Сȥ˶ڣֶ¥Ϻûˣƺȫڼҡ

ˣô£Լ˵ҵģôҲˣѵɽȥˣǾҪˣϵһ֪ʲôʱˣ
ҵʱѪӿаҲɻ첽¥С

һ¥Ͷ¥֮䣬пӱһĶѹ¥ϵģһ¾ƿȥǸߵͷͨһߵľ̨ǽеͷˣǴַľ¥͵ġ߸һ䣬һǶѶģȫǱõĿӺͱɵƤһ߱ţ˰ûӦȷʵڡ

Ҵ˼Լ侲ҲûôʱȻ뵽ź棬ǰ˵ģסķ䡣

ֻ˵˵ҴûоЩʲôмԲ̫ˣôҲڣɵú棬͸ŷ￴˿ͷǳ谵ֻܿǽϹŷǳණʲôֽƬȷʵûˣûп󣬿տյġ

˵֣Ӿ˯ַⷿôסˣһŽȥϸȴ˿ס

ûʱ俼Щ¥ھһ£ȴ˵ܾûˣǰɽûҲȷΪҪؽӿˣСŮΪմ꣬ȥڴүүȥˡ

һǰ뿪ʱ򣬿ٴνɽ֮ûܾܿͲǵҺ˵óһ¡

û취ֻԼǮ˼æȰЩװᵽ˿šȻͨھӵİæһ򵼽ɽԼһЩܼװɽȥ֮󻻰˰װ˽ȥ
һʣ֪Ϊʲô󲻳Ӧ

ԭ뿪֮˺ü꣬ɽȫʯ࣬Ҫ˵ͽڴʮӽɽȫûҲǼӵ飬Ǻܿȫɽˡ

ʼδ飬һӲ֪롣ھӶ˵̫ģ֪ôԸֻҪںߣ౻һ£дΣաҪٽɽ뻹Ҫһڣ겻ܸͣáûκһԻϰæǲǮ⡣

һڣһ¾ͲˣһֱûлǶûвˣԵĶܿѺĹ⣬ܴԣִ£ûﻹǸ⡣

ʹǳŵסҲȲٵһڣԿĸ߼ҸҪǮҪġھӱʷˣ˵ҽɽֻһϵҪȥɣ


ڶʮ ս2

һصķ˻ʪ͸ڰ·ˮšȥҲ·ٿȥľ˳˼ȥʪĥô졣

˵ʵһҲû뵽ȫʼδǰҵĵʦ˵һȥΪ񡱡һĸӦõܶҵ˵κλڶȫ¿еκ뵱Ȼ￼ǵر࣬ڽ̡ϰ߰չڣеϸκһۿڶȫǲܱ֤˳

ҾǶΪˣ֪꼾жֲŻûаؿǽȥ

÷ǳ֣˵ģʲôʱͣȫ޷Ԥ⣬ҾͣˣܳʱɽﻹǷǳΣգʲôʱܽɽһڣһ»ࡣҲ쿪ۣڽɽȷġ

ȥϵʵǰղ֮ǰʱ˵ȥȥ֮ǰҸֱܴӡ󲻷ϣһ¾ʹˣҾͲˣҪ˵ҡ

ţҸԼȻΨһİ취ֻӲͷƤˡһǳ˵Ϲ

ֻϺ꣬Ǵеǻۣô֣ʵǼ鷳¡

ȥûޡѰ죬ͻȻ֣ҽɽ±ûκ˵ΪɽûУͬҲûвıǮ

ȣȷҵ̬ȲҵвǱȣΪһǿĻˣֶҪﵽĿģҲǿռӡ

ΣҵðעתƣʲôҽɽɽǽɽͱʾûɽǿĻ˿طûǲûɽұҵĿڲΪҪɵ飬ɽֻĹ

ҵһҪȣڶû쵽Ҫܴҵܡ»ʲôأ

ȰƲʣ

ܣ̫ˣҼȻһ鲻ֶεˣƷʲܳҵϡңһаԣһֳѹҷвңҲֳܱԵ㡣

˵ҪǱߵʲô

еǣǿûһе˵ôװҲ֪Ӧǻȥװ⣬ͬˣһ˺·ⲻģ϶ԽԽث֣˵ΣջҪҡһȥҿ϶ûơ

뵽ͷˣоº׻һ׻ñ̸УֻҪ̸еʱȥˣ̸һú·һ·ôӵ϶װѶ̫ˡ

̫Ѩѻˮȫģ˼·װУܲݵġ

ܣһһȻװ¿ϣ

֣ٿ˺ңϷˣҿܣ˵Ϳˡ

ܲУôֱϴǮҺݵ㣬ֱøʮǮ

뵽Һѣӵ̬ȣһһ籾˵Ҫ飬⼸ҪһǮȥ̣һҾ͸һҲΪǮͿԼɽ

е㿿ףҿʼϵĶʮʲô֣ܴô࣬Ұϵֽȫ˳һ£ֻ򣬿ﻹǮҪȥȡһ¸оŹ˳Ȼһ

ԣⲻȫ֮ߣȻҹܻܿӦײǰٷ֮ٿ϶һܾأ

һܾҾûеڶλˡүү˵ʧܣûеڶλʱʧܡ

һ취ûаٷ֮ʮĳɹʣֻаٷ֮ʮĳɹʣǱأʵӵ˺ٷ֮һ١

һˣͷЩÿ˵ģѡүүֻ˵ҪأҲô

е㽹ǣվ뵽Ĵ壬Щ뷨ȫ˦ʰҵЩﶼһһƿ·ֵǿ顣

ԭȴسȥҸطҸˡ飬⿪ıֽ˿Ȼһүү˵һ仰˶ֱ̡

ͱ˶ǣֱӹԷĵط

ĵطʲôһ룬ֿ飬һȫĲԡ

ϸһ޷졣ҲɵһƤԼЩ뷨Ҿе־壬ûôĻƹˣЩ飬ҷԼˣȻȻƽؿôıһ뵽ӺƿĴҲû̫ࡣ

²˳٣ʼ׼˸һ¯̿Ȼ¯һ𿾡

˵ɢζʱƣζԽԽ֪϶ĳֶڻӷһĹɣһȣֵĻӷٴμӾ硣

ϣأ鿪ʼɢһֵζԽԽŨ

ǵһŵζоȷʵǳ֣޷ݣһҪݾһɻѧζζζţȷʵ޷ϳʲô

ҰѶëɵذãŽȻھǰһ¸Ī飬֮ɡȥ

ҳʱı飬ݣ˵Ǿȣǿ־壬

ҽݿʼϵζֻ֮ʣ˾֡ţͱˡ

ҴݵŻһ仰ǣǻˡ㡣 


ڶʮ 

ұ׼˺ܶ˵ǣⳡϽĿ־ȫû˱Ҫֻ˵˼仰ͱˣ˻

˶ֱ̡

Ķ̣еĿ־塣ʲô˵ұȫݻ

Ҳûô˳Ϊʵ̫־ˣŶӣҲԸȥЩˡ

һһ㽫˵ĸǣ˽ˣĶӶᵹùűƵͷһᣬűĴӦҽɽڽɽʲôʲôû˵Ҳûʡ

ȻϸҽɽʵȴҸɽߣںǰ涼ûйϵ

ӣĸС

ΪԼ棬һųǲ֮٣һñҵΣյɽΪҾöģϵԼѪǵѪҺ׺ݽթļ屾ܡ

֮󳤻˵˰ͳʱǰں󣬿ȥڴ·ʵҸϵá

һ·ͣЪưô꣬ɽ·ǳߣǰڷǸԻסһ·ȫ˵һҲ̸ͷߡ

ձصߣԶԶһҵﰡˮˮλףһӴ˺ܶ࣬ǰˮȫͬڵɽ磬ɽˮɽĿʮֵ

ɽ̫ΣˣǸӣۏˮСֱµʯ̲ߡ

ɽʱˮҶϵѾҪ˵˺ߣưôںϣƵһµأ޷Ի

ļֻԹǳķ겻ҲֻǶʯ̲Ե¡

ûڵڵֱңܼȼͣӲǰȥпһģӰһӡ

֪Ҳûã棬Ҳû˵ǰ

ʱ֪ΪʲôӺȻͣסͷһԭסˡȻΪĿĵˣҪҵָʾ

ô죬ҿҲͨˣû֮ǰô¡ҿƺ¶ʲôģòУҶе㺦¡

˾һŵžƤˡ

Ͳװˣʵ·;ҲûװΪ̫ˣʼĥκΡ֪˵ɱңɼƭȥֺѣҲ̫˵

Ҳ֪ô˵ֻҪһ־ͻϴȺһ£߸ɴٳվס𶯣Լȥǣ˳֪ͨæж

û߼ǰָղŵӰֳе֡

ûϸȥֱ˭ͻȻһۣǰһڣ˱ˤڵأջûιȥ

͵һɫվұһֵԵѾ˳ȫɱ⡣

ʲô

ѵһ³

Ҵʧɫ͵һȥĵлһĻߣֱҵĲӿڣһñܹڵأʶµɱ֡

·ı飬˵ãģһ·ʱͨˣͨΪǿҪƴˣȫɱˣ٣鷳ˣ

ӣûӳȴѾǰ棬ᵶҴҴˣƭģû飬ûյȥ

һ·ܲкûþӣû뵽û¾ȽһʯͷȥҺҳʯͷӣ

ۼõҪѹˣȻͣͣʲôתͷһߡҳ˻ܣһע⵽ܵг˺ܶӰΧм䡣


ڶʮ ħӰ

ǼӰƮƮҡҡʱ֣ʱʧһ֪⣬ƺϸ۲ǣŻһվӵӰ˾ò

ô£ͻȻôˣ

һͷ֮ǰƲģ˰谭ǣڶˡЩ˿Ҫɱǡ

ˣģһǷһǽɱĴ飬յġˡ

ҴԿһȦ߸ˣģ֪𣬿ˡ

ĨһˮĨ̫˲仹ˮЩӰģģ֪Ǵʲô

Ҳϵı飬Һž룬˶٣ȻͳһӰӼȥ

һʼһ漴뷨Ҳ٣ΪЩӰЩˡ

ֻ£˭Ҳ޷ݵ߽ɱˣȶԷˣһ³ȥôôҵĻ£ֻҪһҾͻҺԼϴпɳ֮

Ҳ֪»ǻ£Ҳܲôˣ͸ȥǰΧסһͻ϶ͻȱڣҿԽӳȥ

ҲܻȥˣЩˣǰƿǵ֪ôϾƿٺãһһǹҲ͹ˣοаۡ

ֲֻƽʯ̲ܲˣӼ˼ϥȫˣԶԶ嵽һӰӸǰΪһ䶯ܵӰȫñˣҲ㲻ʲôֱǸӰӳȥйһҲǸʮˡ

ֵǣǸӰӿȻƺĳʮ벻Ǿͳ嵽ӰӸǰϵһתûпȥȴһͣסˣȻһҽУڵϡʼˣűʯͷˤڵϡ

ҴӱƹȥһӰӵĿǾȻһվŵáëȻǣϻѾóɺɫ˿ľװװĳǹ

ͷƤһҲһ˵ҿʲôѵЩĴˮϰˣ

ҵҪϺܶ࣬漴һҾͿõͷŷҡڣһǹġ

һҷ֣ߺ֦ģһ֦ӡ

ҿôˣѵҵ׵ʬˣ˿ϸһǹǺȻЩˮʴ·װ϶һġҵ뷨ûд

ҿǺӣ־ù쳣һʲôŻˣ

ϵŵùꨣһͷʱѾʲôطӵĶ磿

صǲϵͷ۵ҪЩӰӣֶͬˣҵһ߾߹Ǻطûо޷϶ˡǸӲӰƺ

ô꣬ûȥ׼ȥͰϣﻹˡƺǺЩˣôҲҰ˩ʯͷϣȻƹֱߵ֮ǰѾӹ̣ôпȻҳȥֻܶʱһһ£ǲͷ

ٴΰ˵ô꣬ѵǻˮĳʲô顣ֻڶŴĶǴˮ´ģҲڵڣӺƿɹȻ

ЩǽĶһͿҿˮǹǹԶһЩذסǵʱװ䱸ʱսա⻹кܶƷбɺУǳϸ£ʲôУǴһЩĴҳġ

Լûжһѵʱ56ʽ̵ǺĴ̵ʱ̵ʵãϾǽʮĻǿ󣬴̵һִֻʱãսԽǲƴ̵ġ

ΪĲ⣬̵ûиú˵̵ִͨιҲرСģšĥô죬ģҪô꣬ҲҲ

ԼĿ̫󣬸㲻ɱ³ܵߣǲڡ˼ȦȻиں̲ľߡ

ҳȥǰ󣬵ıӰһŷߣҳǰʱңһӴסˣɫ԰׵ˡôֻһˣأʵ

ںˮУЩͣôң˵ڶ飬ûӦ

ҿЩľΪǸմӺ˵ҿȻЩķˣô껹ڴ̡ʱҺȻʶԣΪʲôŷӻˣӦںϵǣڴӾǷǳΣյģοˮλѾô࣬ҰıʮֵĲԾ

߽Խ߽Խʶԣıޱȴͣƺʲôܴ̼飬״̬ȥͳһƣʲô飿һ¾ͷӦ˹źȻ棬޵ǡǶˣ 


ڶʮ ħĹ

ˣ˵һ˵ôܣ

˵仰һȫˣ˼̱ںֻȰصֵ˼׾Ƹȥ滺Ǽȵĵԣ״Ρ

һһ֯﷢ʲô

ԭ뿪֮ٴηʱ˼˰ʳͶߣûʲô£Ʋʾ͸Щ˻ؼҸɱˣֻʣԼš

ʱƿѾ˺ܶĶѾ˿ܲЩʬĵطʱѾûû˵ˮλʼߣʹǵĴ˽֡

ʱĹУһ״豸ǱˮǣʱʹõװǱˮ豸ˮ棬ǣ˵ǿ϶ʹ豸׹կЩġ

豸ˮ˺ܳʱ䣬󲿷ֲѾˣʱǱˮͷʹ˷ǳ͸ĲϣװﾹȻû͸ˮ滹Ǹɵģֻһð߲߰

ӵʱͻ룬ͷһһ׵Ǳˮ豸ͷĿԹߵ˴ΣΪ˺ͬдǺܿɹ۵ģõúÿˮ´ʱӳ֡

Ǳˮ˵ݵӺһӿ֮Ǿ豸ҵˮµĺǡʱĹǣʹһ˩ӵϣΪͷأ⿿ӵܻϸĹгΣգʱҪǽһȫ˿Ĺӡ˿ǴƤġǱȥ󣬰ѴĶȫҵϣһȥ̲ٶ

ȫѾɢ䣬ֲʵĶˣǽеλã֦ƴȷʮּ˳

ǰܿĹͷ֮ƴӵʱһ⡣

йͷƴ˴ŵΣǾط֣еĹǺУȻûơ

պͳƵķͷǺжҪݣΪ̫飬ȱʧϡ棬ǣһֻƶûʵ̫ˡӦòżȻ

ӺƿʼĥʲôԭʬʱʲôرʹƶȱʧˣǱΪؿˣ

˵ĹУȫûǿЩʬƣҲûôɡ˼ͣӻЩѵǹܣƱ˶Ʋˡ

󣬻ǰóһۣ˵᲻Щ˱û֣˵ֶǼٵľͷģ֮ľʵֶˡ

ȴȫô룬Ϊ˶ûǰ̫ˣʵ벻ʲôҷоǷЩ˵ʲôΪЩ˵ǽֶˡǣսƷһЩ˵ֱռˡû£ѵʬ֮ʬ廹´뷨Ҳ֤ʵܣΪڰУҲ뵽һ㣬Щ˵ǣûбйĺۼЩ˵ƺȻġ󲿷ֵĹؽڶڡ

ϵУŶǰ˶ֵģȻֵȱʧ֮ʵ벻ɣٴǱˮȥѰ

ʸûзʲôӻЩͷ뵽ڵĹկ֮ˡ

֮ǰǸտʼǱˮʱһĬǾԲ׵Ĺկ֮УֻڻȽϼ򵥵ΧΪկڱΧ˺üףֺ̽ΣԺܴ󣬺׵Ļ˭ҲûвԹ˵еĹկѾʮֵĴһ̮Ҫ걸Ǳˮ豸

ӵȲΪǹȥûʲôˣʱһЩìܣҲڣƿֲ˵ʲôлҲܷϰ壬ӾǱȥˡ

һΣȴ벻ıʡ

ʱǰسصǳʵףһҲģǱĵطǱȥ֮룬һҲû̫ģʱ䣬Ԥŵ֮þ

ԼõʱķְӣΪҪʮ뵽һӵʱϸϸ̫Ǳˮ

ˮǱˮʵķӸ˵ĸоǺģˮݼţðͿʼӣû˼£ȻӾͱֱˣôҲ汻ʲôҧסˡ

ʱһͷǿܹˣ֮ǰҲЩʱˮ˲֪꣬ȫСͷһֻҪͿˡ˼£ȻӶˡ

һͷָвˡӳԵС˺ܶ࣬ǳᡣ

ָо˵еֲʱҧ֮󣬺㽩˼ȴˣŶҧˣȴѹˣڣӡ

ʱ亹ˣԽоԽԣˮԽԽָҲԽԽᡣ𽥿ԿˮºӰϢˣȵӰˮ棬ӾȻˣģֻǸͷ

һƲ⣬ܿӹʲôطˣһƲԣͷˣȻԼ֮󣬲֪ôĹסӵĶˡ˵Ӻܿͻḡ 

ǣһֶ֣ûκζ

ое㲻ˣⲻͬ״ˮ´һӣͨ˿϶ˡ

ʱƿڰϣ𽥾ͻˣͦõ׬Ǯ˵ֻҪӾɴϰ壬һӳ״ҪεġɽСطܻᱻ˴һӡ

һѵ·һ߳źƿܹ˺УʯͷǱˮȥϧʵû飬˼ʯͷˣŸƿϵһ˵ƿͷҲȥ

ӣû뵽ǣһֱӣûȥƿҲûκζӾôˮ

ӣϤִָ˹קˮ󣬷ͬٴγ֣ӵһͷƿҲˣֻʣǱˮͷ

ˣҳһţĲЩ飬о̫ˣôܷͬʱ֪󲻿˵ѣ¶˵ֱ̫ˡ

ʰʲôʱ飬Ѿˡ·֮ںϵһ죬ʲôûи

ڣǾ㣬ˮҲ͸ˡѹְ˵ˣʲôԭˮǱˮͷǿȷġ

֮󣬰ÿ춼ҪϿһȦ뿴ûʬ帡һֱûʬ塣һΪʲôǳˣԵҲûκѪͱĺۼǸǱˮͷϡ

ҿһͷ˺ȤĸĶָĶʹͷˮº£ͱһ⡱顣Ǳˮף֪ˮ׵ôģȻ뵽կǱڵΣգҲǻôѵͷ

һǷǱˮΪǱˮĵطıƺҪƣγƣ·ġ

ˮ¿϶ʲô£ʹǷѵͷɣңƿҲѵͷ˵϶ǸѡĹ̡ƿͻ롣

ôˮͷ֮Ϊʲôûٳأѵǵʲô

ҳ;棬ľƣһ˼ֵе޴롣ҾԲѾˣһô飬κεطǶˣôôһΰΰ;С

ʹ˵һϸĥ飬ĻǾҡΪ֪ǲ㽲ģǰٴΣգõʱôҲӲʷϺܶӢ۶ǷһСѵϵңôûˣ

룬ҵĻ޷ܣ˷˵ʱѾ꣬ںϵ߿϶ãҲʱѾϸ밢λúԶ԰ûп֮ΪʲôԭǶϰˡ

ô˵мǱģǷ⣬ұǱˮȥҪˣҪʬ 


ڶʮ ˮ

껹ôһںôǼֲôʱġ

Ѿ޷ٰæҲҺһҲִ̼ˣҺ˵£СȻҾһıˡ

ȥЩˣ˵ҪЩڣԷֹӣѾǺ˵ˡû뵽׺ֵز

صӱϣҴȡ´һˮΣ㼱ҴߡһҲȲȥȥ֤һ¡

ȫװںѾǱˮǳϤԴʱţľðȥ

ΪŽ룬Һܿε˺ĵλáĴź棬ǧߴ޷ƽĴѰҵʱµĸֻ꣬¸޷ѰңֻһŵķλȻǱˮˮС

һεľ飬һ΢һ㣬Ϊ֪ǱˮʽԳײ׼ڹϷһʱ䣬Թ۲ŵ

Ǳ֮ǰλãٴжӣ¹ұ㲻ѸϸͬʱֽʹԼһ̶ȡ

Ǳˮˮµһзǳϧڹ߰˺ܶ࣬˫űƽ⣬һ߾øһ㣬һֻ̽ƣʼȥãһɫĺȽسǰһ˫ſʼǰȥ

Ϊֵֻһһֵ̽գ޷ȫòֻƾԺнҿĶһƬѧģһļ䷽ʽܹѿĲԺγһ塣

һɫ磬һжǰĺˮɫǰһСΣֹȻ룬һֱ׷ǳĲ֣ôһ͵б£Ǹųľ¥׾Ȼȫƽ̹һĲˮϿȣկӾɽϿȵ¡

ʱ䣬ҲͣϸǱ任Լλãڶݵһڹ۲ˮ׵

ϸڳǰڤһˮ¹կģӦúʱկಮ٣ʮ˼ңǸ߽¥ܴϸϿЩ¥ǽǳĹӣϸǳԡк߽ܶ¥ġ

ԭǱλһһЩӡҲʵĵطһܿ죬ҾҵϸСĸ꣬ͬʱЩʡȥˮʲôûУһǴڹĺۼҲûκε 


ʮ ͷ

ӺƿӦþطʲô£Ϊĳһ֪ɣ⿪ˮӣȻڼʮĺʧ

ûˮΣˮֻܼһӣһߵȥҲԸʲôˮɵĹ˵ʵƶϣˮֻнʮףҲ˵ǵʱһǱˮͧӦʲôɲˣҲûκεطȥӦþ⸽

ǣʲôҲûУžĺ׿տյ

ֵĲ֣ѵǱˮͷͽ⿪ϸڡ

һ棬ͷʮֵ鷳ڱ󣬶ҷǳѵܵҪʮ뵽ʮ룬Ͻ⿪ӣҲü롣ʮ뻹ƿʱ䣬ӣʣҪ

һͷӰǵжʱΪߣ飬ûбҪѵ

׷ʲô£ʹѵͷͷ

ƿҲͬѵͷ¿϶ͻ룬ԸǳףѵͷӦǷǳҪľٶ

ǼȻܴݵѵͷı㲻Ǽ˲Ϣ⣬类﹥˼Ĺ£Ӧһܴ˼ѵͷΣաߡѵͷΣڿƷΧڡжϵ顣

ܿ϶һ㣬¿϶ڸ

һһķ𽥳˿ʯ·ˮ¹կȻоһĺӷ͸ǻ᲻ں׹կ棿

ﵽկһǲܰ쵽ġ˲Żѵ͵εȥǵɱ

ҳԻԭʱľ󣬿ΧûʲôطǱ⿪ӲܹȥģֻǱõͷͨġ

ⶼǸɾʯ̲һζǳļ򵥡ǿ̽ƺǱˮҰһĿȻΨһпܵʯ·կӱԵĵطкü׵ľ޴ľ

ȿľ϶ǵĴе֦Ҷȫó࣬ʣ´ִɻδù⡣

ϵ֦ѻΧγһƬήľ԰֦ѣݺύˮеʯʸǵʯ

зʲôܻ⿪ӲŽȥΪӺײ֦׾ͷҲ޷ͷȥ鿴

ţʱһ⣬һֲܿͷҲ߶֦зʲô⿪ͷȥСȻƿΪ˾ӣҲѵͷҲ棬ǶУ˲ʬĹ

ҽټֲľ󡪡֦ˮڵ塣

Ҳҹȥˣ漴ӲԼ룬Ѿ޷ӱܡ

־룬ƯЩľϣ̽գԼһ򳡴Сȫǰ׻֦ͬ˿ͽһƬ͸֦ȥһһ㣬Ҫǿ棬ǴҲӲ

֦ͽУȷʵһЩܴȱڣƺǿɵģûӺƿʬ塣

һȦȷʵûУһҧԼȥ֦ı档

֦ϢһָղˣƬ֦϶ˣܶ඼˲˵ڲõۣһͶϳɺüءܱ״ֻΪв㱡ʯ֧ţñһǳʯҹܣⶫԲʱס΢Ϳѳ

ЩȱУȷʵʯƬͶϵġʯ֦ҵضܣҲɵġ̽ƴսգ쳣Ȼʲôûҵ

ҲɵÿЦԭ벻ﵽ׷ʲôΪʲôö˶˵ľʹӺʧˣѵ簢˵ģкɣ

һɲǣһ뷨ԼǱˮҲѵ׻ᷢʲôòײûֻ¡

⼸ľ·ǹկλڸӵӽǣȫ߶ڲ̽ƴҲûãһ͸ȥùկԵøӰ

׼̽ƻһ¡תͷһ˲䣬ͻȻоկ֮˱仯

æֽͷתȥͼկĳ֪ʱһ̹⣬ƺһյްĹµƣ˵

ˮ£ɫĹη·ڤ׻ʣҵĴԶʱһƬհףһ㣬٣ѹؿ޷

Ҳ٣ô£ʲô⣿ѵկˣ

ѵƿկţһڻ

Ǽʮĺףû˽ǧĹկûôˮ»ôʱ䣿

ֵͲҲͺľˣǹ⣬͸һ޷ĹȸУֵͲģҲ⡣ϢԽԽǿңĪǵں׵ԩ껹ûгɷһֱڷǻǵҵĵƻ𣬴Խڤ˼ĸңָعķ

ڱڰĺףһĪ춯ҲԾ볯ƻȥñ·ɽпƹһ㡣ҲͬһɲǣһǷ򿴵һ⣬Ӻƿʧ٣
ĪǾǹؼڣᷢʲô

Ҳ񣬹۲ķʲôͻȻ¼ȻһȦޱȰ̽ȥһ˿춯

תͷȥµƵ̹ԽԽɬ

һɺɵĿֻţʼӡ


ʮһ ˮ׵ƹ

׹կеĹµƣ֪Ǵĸλġĳ¥Ĵ֮У

Ƶɫʵ޷ݣǳ֮ͨ͸ƺǱһవɫʣ˼ƻ

ĺѾ̫ľȣ֮µļž̫֮ܡﵽ׷ʲôʹеһжһ

ڤĻ£ҹһǱɽףûκ֧ԮûκΰһθоޱȵĿֻź͹¼š

ľбҪҿֻš

һɲǣ뵽һԵƹⲶʳĳͷկҵĸоһ޴ʹǵƹͶ

˿Ŀʹķѵĺܿ죬ëȻʸʼջ֮ȥ 

ǿѹסԼĿֻţĬҪŪ࣬±աӺƿţôڿ϶һַǳУҿΨһϣҼȻʵû·ɫĵƣǼٻҵָ·ơ

ƺҴߣڵʱĻ£Ĳ֪ô롣飬Ÿоֻ΢΢һ㣬ǽ̵γţʵҲ֪ⶫܶʲôôܹ׳

һ룬ź׵ʯ̲ʼկǱǱ˶ãĹΪǶȵ½𽥱¥ڵˣڰ𽥻Ĺկٴλصڤ֮С 
𽥵漣ģֻſʼȴƺȫɫĹ⣬ɵʱ˿

ҵԸۿŵƹ𽥿ұƷġ

Ŀǰλú͹կԵԶ𽥿󣬷ֱԵʯ̲бϻвľЩţЩѾبںףȻկڱû֮ǰķˮѡ

ǱƬ̣˹կ϶ˣĸ߽ľ¥ֻס

ΪǴ»ˮѳʮףˮѹ൱ĲӦʶ®ɽĿֻԵڴɽС˴˴ȫկӵȫòֻܼĴ¥ӣɫĹڲԶ

ͬʱһҵĽ£կӱԵһطźܶĹһʯ

΢Ǳ̽ȥգͷˮ⣬Щʯ屾ʯҵĳɷ֣ˮܽˣʯͷݵÿӿݣȫǿ׶֣Ĺеһʯ

ʯĴͳһЩҪ۵ʱῪʯᡱһկУΪʯɡͺñķ䣬ˣء

˰ʯ 

ʥ̶ȣ˵Ϊʯ족ٹʱĺͻΪ붯ҡʯɶÿʯһˣʯͷˡȨܴ

ʯܶ࣬ʯɣ϶ʮҪ飬ϧּˡһ棬ܶʯΪǣկڲɬĹܣԸֱȫ˵ԾάĹ涨

Σܿһʯϵ֣֪կ׷ʲô顣

ԽʯȺٴկӵϷ밤úܽЩưܵĸ߽ľ¥ľ¥СޱɫĹٴ¶ԴĹξǰ 

ͷƤַըøֻŸмûκһֳий١ͬʱҲоֻֿŷǳƺԭʼļ䣬޷ݣ޷

ҵʲô

ָ߶һǧկϺͬ˿²һٸž£ֿɴưܸľ¥·ƯڹŵİУͥŲǧǰľ󲻿ɱԺγɣ漴ֱˮĳЩ龳صʵֽ֯˸оܲʵ

һο׹կҷկӺͰ˺ƣ߽ľ¥޽ʮ֮ܣľ¥м䣬һЩ˲ʯСʯ״塣иľ¥һߵȥʱ̮Щһߵһ¥ǽϣγһšӡ
ЩŵϷζԼ³ðȥĲؾǱկУֻҪһ⣬ľ¥ͿܵѲ߻ˮױζһȵĻᶼûС

ӹưܵĸ߽¥ƹԽԽϢҲԽԽǿ

͸߽¥֮ĽǶжϣһ¥֮ڣӳŴ͸ġ

ҪҧӲͷƤǱȥȻһʧˡ

ڸ߶ȽУһ°Ҿüʹȥܶ졣Ҳһ˲䣬ҿ˵ƹڡһǳ޴ĸʽ߽¥ɺü߽¥һ𣬴¥һկԣļۼγɵġɸղһ˲̫죬ûüƹǴȴ͸ġ

һ³̽ȥһ¾ˡ

ģʲô¥

¥ؾȻʯͷṹң߶ķܣȻǻʽġ

ⲻ¥Ǻ˵Ľ

ô£ĹկΪʲôһʽ¥


ʮ ҴԺ

ԹźͺҲȺӣԼ˽Ѫͳǳںرӹŵͻĵطʱ֮ңǰпͼ˴ţΪһھһӹ֮䣬կկ֮䣬ɱޱȲңֱӴ̫ƽ˶

˵ȥ֮Ĳ¼ɺ͸ͬˮģȫܵ飬ʹ˿ϽܺկжӣǺҲȻסڣԲկҫĴ¥ӡ

ȫ޷⣬ֱñڸ﷢һϣ

³ؿһ¥ַ˸εĵطʽĹ¥ȫܵĸ߽¥ڣ¥ƬɫһģһƺǱ߽¥ı濴ֲһĹ¥

ٿ⺺¥Ĺģǳ֣ʿ״м쾮¥ǽȫʯ޽ɣѧһ۾ͿóʱϷ˼ؽִլķһ㶼ǵ޽ļԺ䣬кü滹԰Ӻ͸Ľ޴ʯǷõģޱȽʶĽܱլԺＸٺԳֵ

Ҳ˵ⴱ¥ӦһլӵǰŶŵнֵĸǽΧסլдšСšձڣЩ˽Щؽĵ档ŽиӵĻͨլԺʹǺݵĺɡ

Ȼֻôһ¥֮ĲֱһжˣկʣһԴ

¥һȦȷʵˣʯֵܶҵĸ߽¥ûκʽӣ˼

ҲûмźһЩլֵһ¥סżʮ˼ңԺӵͨͱǰһլԺӣɴ˱ĵԪ״Ȼͬ

Ҷô飬йŵ佨̵ļ䣬Ժĸȴʼ޷ҵκܹص⡣˿ܻС˵ȴں¥˭ǵģΪʲôҪǳӣ

ɫƹⴱʽĹ¥ڣҵ֮ʱȻϨѵլеġˡ˲ֻ֮ͣңҵĿĵأţǺʽկӣеĹӦҲǺˣôҲͬϷһ

ô˵Ҷ¥һ̽ޱȵɻҲôˡ

쾮Ϸһ޴Һľڣ̽ƿգûпܷĶҲû

ҲٸԼֻźʱ䣬ǿŶ˶񣬷תӣͷ»Ӷ룬쾮Ǳȥ

ռһ£߾ܿ˹ȣʹ۾ܹӦ֮ʱѾ쾮Ժڡ

оһ¾ͲͬˣƯİɫȫΪ½ĶˮƮģȷʵǳʯʯΡ̽գ쾮ĽǶдӣм߸һʮľʯĻȣٺͷǷ䣬ǵ񻨵Ĵ̮ȫǳɰɫȥޱȲоɡ

ľľ丯࣬漣ģķݽṹȻܵʱʹ൱ϳ˵ľϡ

ת̽ƣ涼ţǰͨǰõĺţͨԺӵţͨᡣſڵ϶ŶľϲľôãŤҳһľŵĶаصڵˣֻǰúŵıá

Ӷ룬ǰúϵĸô䣺

Ȼ࿭
˼ʫ

ǺͨĶҿó˼¥о¥ǵģҿģӦǸ١

ǰõĺѾ̮һ࣬һѳ죬һͳƬWۣˮ㷭ڣʱɢֵͲӷ϶սȥޱң̮ľһЩ޷ݵɼڲƻʮ

ԼܿмĻرڣǷŵһǽˮУǰŽֱӾʹӺųȥмһǽڵһ£ʹߵò̫죬Ӷ̾ᣬһ˵һĿھʹϱ˶򣬸߲λ

ʵеģһڽʲôı϶㲻пرڣתĿռ䣬ǿҲʱһ¡

С˽ȥ֮ȽǰãΪ뵽һ顭㶫˼ҵǰã󲿷ҺƸ¥ұȻ˵йϵԾȥ
棬͵һȴɵۡ

̽Ĵһգǰ¥ڲѾȫãľʵĵذȫ̮Ͽû컨壬ֱӿߵ¥δõֻʯͷһЩ޴Ĵľ¥ףһƬơ¥ڲռ䣬·߲ǨֻʣǼܵ¥ֻһ޴ԵĽּܡ

Ű̽رڵ϶ɨ϶ûˣϷֻܿõһңҲõ÷ǳȥСĨĸɫûˣֻʣɫͻԼֱܷĸ֣Ӱ

ʲô˼ȴƤһǡż¥Ϊտӡ

пǱ͵ģͣ˱Ǵ߷ʿԼдߵկ֮ڣ̫˻ддƯһë֡ʮƯݽ壬رô꣬ܿó鷨ʮż¥пܾǹ¥ˡ

ż¥żң

飬ţɺ

֮︡ǰһУҵĴƺƿֵϵѵĳֹϵ

˼ţţƵ£ֵĹ¥òƿլż¥ڣ뻹пԡ

ż¥ɽĴլȻҵۺдһ鷨ּȸӹţôҲӦԱ̴ҵĺѩһɣ˼ңΪλƫԶկ֮У޳һ˹Źֵ¥Ⱥӣͼ

ҺȻһС˷ܣù¥֮һĹ£ƿйϵһξֵˣϧɿ֮ǰ֮Ӧó˺ܶ飬ڿ϶ȫãҪи־ͺˡֻһһ俴ȥе˿ˡ


ʮ ̹ 

Ҽ䣬ĵһܾתȥ͸ǰõĺţͿ쾮ĺһŹ̹⡣ߴӸĵ񻨴͸˳ʵˮС

̹ǳ֮ǰһޡھ֮ԷǹһЩǳԲĶֶ쾮Ҳҵģɭɭƺһӽһֿռ䡣

һĭеĿ־ݣҲе㲻̫ʹˡĻˣҲ㲻ˣ

Ҿһ߳Ǻÿһ߸ԼȻԤ֮ǰƵҲ٣ƽҾͲܱ֮ǰĿµȥ 

ǰóŹ쾮ãֻҪʮ֪ΪһӲʱоӲŵ

ôŽգмȫ䣬̹ǿСһ£ɨһɲճһӰҵ˲ֹͣ

ΪһɫŮֻһӰӡ

úǰȫһΣ˵϶ѻĸ̮տҲõмҲһرܣɭȻ̹ʹǺ֮ԼԼ͵ 

⾰իеڣưܵĹլ͵ƵҹŮƮȻլ⿴ڵĵƹ⡣ֻڻ˸λã⿴ڵĻ⣬ڻпһʱŮ

ҽ´һ飬Ū˴ŵĽṹԱһͻܹѸ·׼Ӵ룬ɫȴѸٰȥֱϨ

һס˲һʱס

ˣ

ǳĻ棬²ر֮ʲôΣֻˮȻҵĵ϶Ǳ׼ͻȻϮ 

ԣԼȫûκʤ㣬ôȥһˮ

ڹԮҲû֪˵ˮǺȻűľ϶Ҽ궼ᱻ֡ľôȥǲӦϸ룿

һ¾йˣղŵɢֲҽȥˡ

ԼǲǱ־Ūͷ

Ƿ˻ȥѰҺԮ

ǣһ֮ǰͶ׷ˡƿȫûкۼôʧںףʱȥпٴˮ𣿾һظһղŵĹ𣿿ûˡôҲƿӣĴҵʧˡ

ʱ̲סʼӣǶôƶҺЩ˹ȻͬԭΪԼľѾḻֶ;ûжϵ

쾮ֻҪ˿ڶ˫ȣһֱϣӾͿŹֵĺ׹¥ǰһжٿǡȴԥΪ֪ǰֻҪһȥͲͣˡ 

ʱ۾鵽һһֻӡ

ӡӡڴϣڸղʵ̫ţȻûз֡

طǳӡȻǲǰӡµġҵ𣿴չȥһ£ӡָֻǳĳƿġ

סŰӡλñȻһ£Ķƿ

ﵽĵطм׾룬ѵͷûӵ£ôعн˳ʱ䣿ѵҲˮ

еĲ˼ԽԽ뵽ƿȻһǴӦҪ?ˮҲˮˮҲ̫įҪȥξңˣֻΪðһգкβɣҵôֵǮ 

ǿ˵ʵô˵ÿ־ᣬӺ£ܿƵز޷ƣеǿʹҼʱֿ־壬ǴӴ˺ڡ

һ룬ţǲǲ̫òǲǵøţ˼֪ķϣһ·漴ͳԼһӣԼ򶨵㡣

úǰһһһһƹǻرܣ̹ûۿҪرܺΣȴͣͣΪֶ̽ƶòסˡ

޷ƣƹŽබʹǰĻرܿҪֻһְֻæǿ󼸲

һ˲䣬ȫ񾭸߶ȽţѾÿκοֲε׼źӳУоѪܶҪˡ

Ȼ̽ȥֻһƬɫ̮ʲôûС

Ҳ٣һֱϷŪĸоڼȵĽ£ûΪʲôûɣ 

ܣȫյģտյӦͨԺĵطֻһšղͷǴ֡

̹Ķǰڿ϶ڣһǶˡ

Ϣ˹ȥĶ̮·ǷѹŶ̫ң治ſţͻȻ鵽ΨһŵĶûرܺĽһ硣

粻֪ʲôģȻûиãеŦ޷֧ţŤŤбûΡ̽ȥͷƤһһ֮ӡһŹֵӰ


ʮ 

һӾͽסˣ˫ŷӶˣٶһ£ĿҲ뿪̽ƾһֱǸ 

ǿ̽ƵĴ͸£Ӱ൱ëȻ˵ƣ˵Ʒǳ죬˼ֱģҵһо˺һǱߣƺӰ˿ֻʬŻ

ʱϢѾ˼ޣҵ˼飬Ҫ½ϣֽͣںˮףˮʮ׵ĵطӰƵվһԲʲôǱˮԱ 

⵽ʲô֣ˮ 

ûܲƿˮ棬Ҳû˿ˮôվ﷢ëײ˴ˣ˵׼˿ֻˮɲҲˡ

뵽ˮ뵽֮ǰѰҵЩʬǣǿŶӵЩ֮ˮʬӣ֮ǰӱ֮飿ƿӵʧ٣ЩУ 

ӻð죬ȫװôҲܱܵҪǹ꣬ҿ¾͵ҪˡѣҲ֪᲻ҡ ȫ֪룬ǰֲתΪһתⶫ˹ɿɱˣҲȻе졣 

ֻӰӡȻҽֱƬ̣ȴӰ˿ֲǳ֣ʯһƶͬʱһֵָĸоҸоӰӣĺ 

ָо漣ԽԽǿңƺǱ־ָңҹӰϵ״ȴʼһһ仯 亹ֲƵˣҿӰӵı仯ʶĸоԽԽŨһѹҵĿ־塣˴׵ľ룬ָоѾһ㣬һ˲䣬 ҵ죬Ӱӣ磬ǳƬǸӰ

֮ǰյһƬƬѳĸҵģһϽڲΣһ硣ĺ棬Ҳһ˵ӰӡӰȻڿһģһ 

ΪƬд˸ľĹ¥ҵʱжƬ˸ľ¥ΣڿҴˣѵƬעͲעƬģƬѵ 

ǵʱƬûκˮµĺۼҲ˵ôƬʱˮµĹկûбû 

ƬӦҲʮĶѵկûʱ䣬ʵûôԶ ƬӰӡˮסѵҵƬ̺Ҳ˽⣬ֻǰ򵥵صһֽƬѰƬϵӰ ҵһֱĹͷ 

һƬҵǸӰӣƬУӰӵ˹죬ӰӣƬû˿ 

ƬǾ˵ƬӰûκƶһֱǾͲˮΪʱﻹûгˮأӰӦǸ 

ǶȻһһשͷڶ룬һ¾ͳ˹ȥ쵽ʱҰשͷһң˵ȥġû˵꣬Ҿͺˡ

ѾˮݵøԲʯͷϣһӵˣʴѩһƮˣ̽ȥգһۿȥȫƯֲ̨ǰȥҼ䣬Ưһһӳ 

̾ըˣˣͬʱž̾ͿʼҴ̣ʮ£ʲôû̵ĺˡ 

æҵץǰƯѾˮɢˣǰֻһɫĸľ һһ߿̽ȥӰӵλá 

ӰӻƯϡһ㣬ĿѾ¶˳ һεĶͷ֣нţվǰɫĸһǳֱĶһ߱ˣ󣬲֪ôˣʬ屻ֺʯ񣬷ǳݡ 

沿ȫǣҲ֪ûб飬ȷʵǸΪܶϵĸ϶֮񡭡 

ʲôеɻ


ʮ ӰӵĿ

ҿΣĪļƤһء

һ۵ĸоʵʯ񣬵漴ʶܣΪ̬̫ڱˣоһ̻ĵˡǸҪ־׵ĶҲд棬Ȼкܶа񣬵߿·ߣҲûдʵġ

һ·Ĺ֮࣬Ҳӣ㲻øղŷ̹ľⶫλÿȥҲá

СĵؿΣν֮˵ĸоԣһ棬ҷ󴦶ϿȱʧһʼģǱƻġ

Сѧά˹ûѧҰҳһ£Сþ̹εİɫ뿴ɫ

εһһҳһⶫȻǺں쵵Ļɫޣؾһ𡣺ñùһټΣͷֺںںİ߲ùԭ⣬ⶫȻġ

ɣǾٸ׳ŵһ£ȻʵʵЩطܴúãûиãܿŷǳµĻƣȫ⣬ǰɫİߵ㡣

ʶʲôеĸﶼϹһͷǳصٸܿǰ

Ҳе㾪Ϊղⶫҵӡͱ浫ªٿıԭĥ׹⣬Ȼòӣܿ϶֮ǰǳ£ĻƣһƷȥоЩƺƿ·ֵ黨ȫһ

ˣЩŶˮ´̵ĶЩ飬ٸƬ

ⶫпŵļֵ

ת뵽ƿ˵ЩǳΣգ˸ۣȥ־룬ϸ۲졣

Ҷо̽ͭʶٸڹгСûôġһʱܹôٸ˵Ǻķ϶ǳˣױ棬̫⣬зǳʵпյġ

ⶫƿһʵĵģܰŶҲ̫գܷǳءصĶѵǷ̵Ĵʲôõģ

Һ˼룬Ҳ֪ôҲȻûһǣͷߣôĥô

뿴ٸϵĻƣʵ̫壬طҲƲ˵ܶ࣬ѵﲻֹһٸ

ܿտյɶҲûУֶôҲܱѹЩ̮濴ŶӴߵЩ飬Ǵʲôطģ

Ѳÿկ֮жͬٸֲկУ˵ڹ¥ڵط

ʶתͷߵĴš

ƬһߣһȣҵһԼλãƬϵڣǺõĺš

ͨլУźӦǵһԺֻһ¥ǰ֮ͳȥˣǹկʯֵȡ

ȻƬеſһģһˣصôƫأѵƬʱȣˣ

ҵʱȫˣƬʱ䣬կûʱ䣬¿ǡ

νȥ񻨵ȫûи༣һѣľʵš̽ȥգʱһ㶣ûʯ·ź棬һȡ

Ȳƽģб£ͨߵΣƬһģһ

ӿ϶Ƭĵصһ飬ĵɣĽṹõĺȣͨ£ѵլкģĴԺ޽ڵ£


ʮ 벿ڵ

ҵĸȫ߸ˣⴱ¥λò̫ԣṹ˵Ĺ죬ͨź󣬾ȻһµȡѲɺլȫ޽ڵ£ȻֽţܺʵʵĳȣͷڲĳȲһ˽žΪǺţʵĺŻһξ룬мܵȡ

ſڵϣڵ£⻹լ𣿼ֱѡ̫ˡ

Ȼһ仰ܾǰ˵ģɽǱǻȾǵĹɽ˰ɣɽеĹլĪǸĹļ¥ñȾ˵ڹĹͷһȦȻڻĹһ

Ͽʵ̫к˵ˣȥܾĹĹĹЩٸǴӹĹھƷ

ϸһ֪ܵĹƢ˽⣬ʵԸŹֵĵĹҲΪ˵Ĺ޽һ˽ʵȣһǷǳоĹ޽ʯ֣ʱ⡣

ңΪʲôҪկ޺ʽ¥¥ĴΪΣעĹկиһ¥ǲǸۣ

˼άáЧʵİ취Ӧڴ˵޽һ߽¥Ȼֱڸȥ޽һ˸ߴʶĺʽ¥ķѵʱͽǮԶԶڵһĹļֵҲ̫ˣȫûбҪ

Ҫ˵УֻһԣĶֵޱȾˣҼѽ룬ҪʮꡢʮϵľӪҲܿ϶ͷʲôĹΪ˵λɽݴеĵˮȫߣû޹Ĺᡣ

ѧһЩ֪ʶ˵ܿ϶һ顭ƺΪĳ;޽ģеػնΪ;Ŀǰ֪;ʲô޴жϣ;ĺĲ֣Ӧþڵ¡

˿ʣ޶ˣ໹ܼʮӣûʱٺţٿȣ񲢲̫ʮ֮ͷŻˣͷשĵ档

ɫĹûٳ֣ҲûκεΣϢ룬ˮƺҲûʲô⣬ҺڿָҽһһҪȡҿˡ

֮ǰľҾԼеҷϣǶ˶СţһƬ·ȥ

ײ̽һգ̾˿

һשͷɵĵң󣬷ǳȺܿţ￴һ˵ľͷ

שҵ߰źܶӣһһߵƽˡ

еӣߵٸñȸպõĴȫпڻɫ̽ƹ£ٸֺһ߾ʬ壬йãزصҵĸо΢һƣپߡ

ѵǰһ˵Ĺ

طĳ˺ۣܶ࣬ܶõĵĺɫʬ塣

һ·ȥҷٸĶһǣеٸû֣еֶƻ˺ںܲƺΪġ

֮ǰļȿֻѾľܣŵǰһֱľͷûмеĵͥԺһյǽֻھͷשʯϿһھ 

ڵһھˮԴĹջ˵ٿ͹ݵġĽݣ̾ж

ʱǰԤпʼҡ̫¥ĹļˣҲһĹҲôһưӣԸǳŹ֣ϲǮڵĹǳķӣǵñĹϣѷüڲͬñԽעԽá

Ҳһ˵ˮḻĵĺﶼأƾʲôͲ˼ˮ

̽ȥһ˵ĽṹȷĹǳԽ룬ҪһȣԱͻеܶͬʱĹӦڱ˵ķ棬ֻ̽ȡػصİ취ֱֱ¡㣬˿϶ȫרҵĵĹܿһ˷ǳ߻ӵĶ飬ȥЩĹ硣 

ڵӴկ޸¥û˸˵ͬʱĹϵֺܽţһ֪կĹѱìܼ

һҪ죬һҪأµķĹ޴Ϊ˽Լʱ䣬ȷһʶȣڴԱٶͷǶż¥оܡ

þԼͦټʲôұƿûȥ׼ӳ

ʱĵ̹⡣

￩һ£ˣһܿ뾮ںֻܽס̽գû뵽û̹ȶˣ˲䳯ҳ 

̣˵ˣ̹̫죬һ±ߡ

һ䣬ʲôûп϶ⲻˮһֻ̹Ķ

æתֻ̹˱һֻһӾˡֵͲȥգֻһںҵֵͲӦ

ڣҿǶǺһֻޱȷʴĽһĻɫҵĸ첲̣ſһٸͷϣϺưʲôһȻһֵֻͲĵط̹⡣


ʮ ӵС 

Ҳ֪ⶫʲôһִ㣬ǰϼҳԹûôģŷǳ}ˡֵͲһ̫Ѩһ֮ǰǱʱõϻƤֵͲ

϶ǴģϵߣҲ϶˰ȥģѲǵĽ

һתһ¾ô¡û˻ĪôɣӺܿñע⵽ֻ㡣 

ѵǱĳطַֻͨʽȣ

Ҳû뵽ֶġģֵͲôɫˣ

һ·˶ʱ̱˾ûˮںܻܿţֻǱĳطò͸ַʽȡطܿпΪ˭ϡ

Ȼ֪Ӻƿˮµ׾ʲôôǵطģժǺܻܿţо̫ˣ

ֹԸܻйǽðסСˮֽźܲ㣬ٿǶζٶȣ¹Ǻ 

ˮһԣҧ˷ǳͷҲ̫ˣһȥҵָý

ˣҲԡ

Ҿ̣ιȥֻһ׶࣬ವһ£Ƕ͵һβͣһγȥףͣשʯһߡ

ⶫڰ涼һܲУҪ˵ڵˮ׽ˡ˳û

һ볢ԣؿȥһμˣֵһɲǣѸٵһط

ʶԼˮ²ץֶβγɵˮо󱬷ж󣬼ʹץƾҵܿҲƲס 

ƷЩֵ꣬ͲĴȥգûпõߵĶƫƫΧʲôûУЩٸصҪҲٲ

ͷһת뵽ԼǸ̡˵ҵľ֧Ȼûù

ʵڲ㣬ô˵ҲһʱޱȼУٹܲôˡ˵Ķһʲôǿջ

ٴιȥ̾һ¶ˣûεô졣

ͣӵĽ£ſשϣסʬһƯȥһһؿۿֻа첲ĵطӰͷ㼫Ȼؾḷ̌Ųλãȥ 

ҵɱⱻоˣವǰŲ֣֮ͬʱһݣһβϡ

Ƕβȫ⣬۵þȻǳ󣬾̼֡׷ȥһץסֵͲˮ̫һûץʵ㾹βֱϣҲƵγȥףһβͣשҵһͷȥ

ûβͣٶ

Ұڶ׷ü㱻ץˮһץľȷʵ̫ͣϿ϶ֵܵ±ѡ׷ʮףǰˮǱôʱ䣬͸ˡ

ҧססӽǿšȻһת䲻˳ʧĻ˹ȥͼǽϵשճһֽȥֵͲȴôץҲץ

һץסשڡ 

ҵ˫šסשʯߣȫ󷭣;ȻһɣֵͲ˳˽һ˦ȥײںϡ

òסƣһֵͲӣԭаϵ˿ǶԲˡ

̽ն棬ǲϳˣҲæֵͲ̽£뿴ǷֽšȻ˼֣SOSź

滹һС֣ѿˡ


ʮ 

⼸̵ֿ÷ǳֲڣγªǼֵͲεñˣܾһһԭ 

ֵͲĲϣźһˮɫɫģľôģҲɵðӰһ궼ûˣӿҲ

⼸ֵ˼ǳףǸңǻţҪԮҵǵǺ

ֵͲõʱᳬʮСʱڻܷ⣬ôϵʱͲ᳤һúܺá

һǲˣ㵽ڲų֣ȻжϳҾͻʱˮǣʧٵĵطһǧףôƿﾮµģ

ˣҲԸϸ룬ֻ˶ˣһԼԼشʯͷڳ֪ǿ϶ţҲͲҪˡ

Ҫģǰ˾ȳ 

֮ǰڰϿʱƲ׿ºͨĿӡٿƶȷģĵطڿӸ

˵˳ˮûпʼôˮ

˦ֵͲȥоܵˮɱĺˮҵһƬľоֲڵĶԣظоˮȫУҾĿ⣬ˮǾֹġ

룬һ취ץһϵĳƯɢˮС

̽ƵĹ£ɫһɢϸţˮнƽȻ󣬼Ȼأʼƶ

Ȼŷǳǳˮž· 

Ǵڵģֻ΢޷ٿһߵѹܺܵͣʹˮﷴ

˿һЩʱ䣬ֻһ豸һҲˣҪȰ豸˽еڶλᣬұȷܼܲô졣пܣô̵ľ룬ϣܹһδ

һʱ䣬Ϊ֮ѹԼֶʮӡֻҪѻس̵ʱʮң̽ʱ䣬ٻʮӡ

²˳٣ҽ⿪ϵƿȳ뾮УȻһͷȥ 

ڷǳխڵñֱһ·³ȥŸ߶ȱܿѹѾ߸ѹȿӽʮˡ

ͷ£Ĳʸдﵽޣ֮ǰǾǳŲûиоֻ΢һ㣬˼ϢѹĶģ̿ʼںڷġ

ʱ£ڵ壬һ֮£ܵѹӰ죬ﷴȫܣֻӲסȫעתƵ̽ƹĹߴ

úשʧ¶ʯ磬ȻǵĹֻ¾ǵھҲʱҿʼоһֵӾˮٶһһر졣

ԽԽоԣǷǳļˮͣסúһ£ƿȻһζ

ҧסúܹƿģͺܳһһûҧסʹȥȥ

ǰȥץ˱մʩӹڲϣŴӰƿû뵽ƿȥһ׶಻ȻԼٶʧҵҰ

һ˲䣬ҿ˾ĵײԭһ뾮ֱˮеˮǳļһ¾ͰƿߡƿŲӵĴȱ֮󣬼ҪҵĲնϡ

ۼԼȥһҧòӵ룩ƿֻ˼֪ܣΪѪܱסӿʼѪˡ

гӣôûд뵥ְѴӽ⿪⿪˲ҲʱѾ޷˼ˣɴֽһɣһ˳ˮ˵Ҳ˳źǰ

ûʲôо˱㱻һɼӺѾקˮתˮߡ뱣סƣȴײܣˮ˿ҳ걻ʮֹ⻬Ҫʲô깣¿϶Ƥ

ҲɣƿˮתҲת˱ϣ΢һٻͺײһҴʱѾֲ̣ס߶ʮһקס

òļˮҵһĺܣæûһڣȴһкµ£ֱӼתԴһ·һŶھȥˡ

һˤֱӰˤˣóʱ䲻֪ô£ǱܵҧסҲ֪ǰ˶ãһ죬ǰƿײˮʲôϡ

ѹ뱣Դȴûʱ䷴Ӧ漴ҲײǶϣһ죬ײ߻ءҲûƿôеԣһײֻܱ֮ˮذǶ̧һǸդþȫתţûȱڡ 

ѵĿĵˣ̧ͷһȴûκͨ·ȫǽʵޱȵұڣ·һ

Ҳţһƣ̽ϸȥգȷʵûС

ģ˹ˣ˵˳źҵǣô·

һ룬ʱһ亹ĵ⣬ѵӵڵˮжΣҸղűײûججѾˣ

ٶ̫ˣҸûȥܵҲôķӦٶȣ·ʲôڣȻ̽ȥҸоԼµʱ䲻ǸͨӦþ벻Զ

طȽϿұƿʼԶˮץʯߡɲʶеҪˮ̫ˣץĵطҲþȫƶοʯڻ⻬Ҫ

þְ취ԸֽǶȣʧܡɹһδԼ뿪դʮһ򻬣ԭΣҳ׽ƣ

ˮѹţԽԽо

ƺͨǸҵڱһûĵطôûϸд

Ҫȥξͱˣ 

˿ֵѾ޷ʾˣȻʱꡣеţסҡ뿴ܷߣȴȫʯͷģʵҪ

һƬڣ̽ȥͼˮ½ˮļҲΪԭڴ˵ˣ˱뵽խˮȥ

һʱĻˣЩҧסæԼ򶨡

ǰڱʱʲô취ΪһֻҪһϣܷӳ޴ǱҿʼѸ˼ͬʱͣؿͣҵһ˿С

һʼһΪ޾֮·ҾǣһκͬȻǿʽĻʮֵĵ˰죬ֻǸȷԼսʤˮҲܲˡ

ܼ˼ԼһͷӲˣ

ɡ


ʮ 涴

ǼӣⱲӶǡ

һƬڵˮУûκιûκοֲĶȻҵʶϣǱʶѾȷ֪Լں̵ܶʱ֮ȻеһӲˡ

ָоĿ£޷ݡ 

ҺȻԼ֮ǰоеڣһԼܷҪȡһ̣ѾȫӲܿƵسָָͷſʼһŵʱˮ棬ڻʲôΣһˣҵļ˻ôӦںͿ־һŻҡ

ûֵ޷ȷʲôʱϢֻһ߾Ŭһߵһ̵ĵ

ͷҼڴϢĸоһһس֡ԽԽ٣һж־ʹ飬޷򶨣ֻһͷҪˡ

ܿ죬ȫľһǲͣźܣʲôûˡһһֱﵽޣھҵʹ£ʶһǺ͵س˶ʱ鴤

ˮ£ûеڶǺˮǺ֮ΣֻؿҪը

޷֮ĸܣҲ֪Լ˶áأЩоԶȥˣܰǰĹСһЩֵ˵ֺˮ

һ˲䣬һж

һ̣ΪԼˣûκεתġүү˵ĺܶԣȻҲҲΪҪӶˮأǷ̵Ķ

ƽлʱô㲻Ҫ־壬ǰǶʱȽѰ

ٴѣʼеһ˿죬кܳһʱ䣬˼޷ģֲ޷⣬ʲô

𽥡𽥵أʶŻָ

ҵʹҵʹһʼϣȻչ󵹷βһ˿һ͸еҪȥ

ҰеľڵʹϣҲ֪˶ãŷԼӦˡţĸо𽥸ա

֮ǰһʱſʼԺӷǸۻˮ׹կֵ⡢ֵĺʽ¥ٸ¡Ϣȵȵȵȣһһ㶼漴о֣Լʱɣô˹

һɲǣоЩΣ˵һֱ˯ֻһΣʹ֪ⲻܣԼӦʲôԭˡ

Ŷһַ֣ǳѣܸоܵĳʪһʪʯϣ۾ʼ˷Ӧں߸裬ҡ

ӵ

質üһӾͼȫתͷȥ۵ý

˲ֹͣӽУˣǰһų˺ǰͬʱҲƿվ󣬾Żѡ

ҿͷšӿʼ˵ҵԲܺܺõ˵ЩʲôʶⲻǻþĿǣһ¾Ͱٸн֮ǰľҿ־塢ϣǵȸڷſˣ֪ôźãȴЦ

һ˾ô£ޱȹ¼֮еľҿֻţϲľȻԼȻ£ֿϲ˷ġ֮԰ٸнȴΪǣʲôΣֺһˣڲһˣָо̫ˣ

һ߳鴤һЦ϶ǳ֣ȻΪҳˣ̰ҷ˵ͳ⣬һ˫ָҵı˵

ּأҵϷһǫʧһ¾ͱûˣٱһãȻ;üضģʼŻºͿԣҲ֪³Щʲô

ҼѵתͷǣԽԽָøвθС

ô𣿡ʡ

ңϰ֣˵

˿ллأѹˡģΪο϶óֲˣӾˡ

⵽ô£ôûʶʡ

ȥүӵ˵Űҷʯϣҷɡ

Ѿˣֿǣڲ˶СúҤڹһֻڿ㣬ǳǱһӣ˲١һǣȻǵӺǱɫȻûˡ

תͷңԶСС𣬲֪ʲôģճ˻һıƽĶѨʮƽ״վԴԶסĴˮһ϶ʪġʯֳһīɫ̽ƵҫºƯһ߻һ˸ߵĶڣ񱻵ͱģ֪ͨ

Ҳ٣ǳʲô飿ҵˣΪǹˡ

˵ҲǡǲǿͨѶԱҵģ

˵ǡͨѶԱҾ޲һӣ㣬ֻգͨѶԱ̫費ҵҸ

ҵ㲻ˡʵ˵˵ôģ

˺ò˵ңô֪Ҳ֪ҲǾ𣿡

ӱ˷ܣһ˵ͻȻɫˣǾ㣿

ǰǰԼҵ㣬µľȫ˵һ顣

¶ܹŹֵı飬ͷƿƿʯͷϣɫ粻

ֵôʲô⣿ѵǾң

ӻҡͷôģȫ֪

һͷˮ֪ʲôٿǵı飬Ȼоʣôˣϳʲô£

Ȼϣһƺһ¾ͱˣ̾㲻֪Ǿ͸֪ˡ

Ҳɵŭô£ʲôգҡ

Ӵ˸ƣƿҿСʱǰɵĵطȻԣû֪Ƕ˼򵥵ȣȻ󣬹Сʱ˹

ҵƿ˵ȥȴˡ

 ûˣҲʡ

ûˡ

û˵ôȵҵġҵ

ӿңûص㣬Ǹûоȵ㡣Сʱ ǰɵĵطһһ٣֣Ҳ˵ԭǵطʲôûУͻȻ

üͷһЩʱ˼ʵ˵Լģ

ӵͷҺСһֱһȽϸҸһʱᵽȡˮȻһ˵ʱ˸үϳ㣬Сһ˻㵱ʱѾˣҪҸˣүһʸʹһµġʲôۣһֱƶѹ 

ҿӵ֪Ǻʱ˳˼

û뵽ķչұΪ֮ʲôӺƿʱ֣ȻȣڿȴȻҲڻԵĹԼҲ͸˲ƶô£

ѵҵˣ˰Ҿ͵

Ǻ׵ķ˴·Ҳ˵ڸҡ

Һ˵ҵ뷨ûⷽĺۼƿûκεķӦƺͬ

ӿЦңйյģǲܵģܰôģȿ϶ǡˡ

Ϊʲôʡ

ֿɬЦЦվҴһȦԼ֪Ķˡ


ʮ  

ģһߵƿʼû˵

Ҳ֪ӵڸʲôƿ̬ȸңӵ˵еɻ󵽴˶㣬ȲȥƽЩ˵

ô룬㣬ұӷţ߶µģҪסĲӲܲˤ

ڵֻʮƽףʵûʲôͷתһȦ˹ĺۼʲôûСΨһرīɫĺۼ֪ʯкʲô

ҸۏˮèͨһñȵͨߵһߵĶ

ж죬ǰǸ˶һЩĹߣľͷļӱ¨жשкܶҲʶʯĥһ⡣

ҳԾǣĽżֻߴﶴļӣٸĶǽϲīɫƣ̽յƵ¸ɢһĹâ

Ѩм䣬һֻŵĹӣһ񣬲֪ʲôǰ滹м¯ܼª

ĵʲôطҲźһھеʯңֻһ룬ߺСԭ϶һѡ

ǲ²⣬Ӧһӡӵ

ӣҿ⣬ʲô͵ĿӣٿЩٸʵѵ󣿡

ҡͷıֵǮˣָīɫƣʲôʯͷ룬⸽ʢʲô

ҲǺĻʯϵ·о⻬ֱŮӵûϹ˵ȷʵһ㡣һ룬һҿѵЩʯͷǡ䣿

ӵͷҲУҿ㲻䣬Ҳ̫ʯһǳõ

Ұһһ֮ǰںʯկĸ

ɽҲֹ¥µһ֣֮ǰһֱɽʲôоǹĹû뵽ʯ

û뵽Ҳͨˡ

һε󣬺͹ĹʱĵļֵȫǹĹɱȵġƽм޼ۣӵһ󣬸ɵй

ôһܵĲãһ¾ȫˡΪ͵󣬲˵һ¥ǸһǱ

¥йɷݣȨʵʩļֵ̫ûκȨܷջ

ΪʲôҪܼ򵥣κط֪϶̷ⶫǮѻƬ

﷢£ҿ¶йϵΪⶫڿֲıҲ棬ֵʵ̫ˡӵ

Щô£ҿŽõܺʮߺɵٸʵѵЩҲǹߣӹͷ̫ˣ԰ѳͷ޳ɹͷӣȻ?

ӰЦЦƺûʲôЦҲ㿴ЩĹߣϻӣΪЩٸߴһ˶ġʯڳֱӷ⵽ٸߣۿʱҵģ һֹܷ·ϳ⣬ʯ飬еĻƣٴ飬˵ӵġ

Ŷ˿˵ԭ

·һסǰޱȵƣɵеʧԭΪٸиĹ¡

תһ룬־е㲻ԡЩŶӴЩ飬ѵΪ˴еʯ

̫ܣʯļֵȻ󣬵ԵʱĹӦòÿŶȥ̣ѵЩô

ֻЦЦ鲢ɡŶڻһȦҼ󶴵ĹģǺûھ٣ɵĹȲ߰

ģͲܴⲻĹؼҷһ㣬ү㿴ģЩ

תͷܣûпעĵطʣҪҿʲô

Ӿѣʵûзûκγڡ

ҶȻһǰһ뻹ץס˼һ׹æѨһ亹ˡ

ȷʵ󣬸ղһ·ûмܳȥĵط

Ǹʮƽ׵Сǳ򵥣϶ûгڣԴһЩͬҲûκζڡ

еңתӷֽߵĶѨһ顣һγרעҳڣֻ֮޷˵

˵ûûκγڡжڶʯһ϶Ҳ

ô£ҿô

һĿɬ˵

ʶȥѨĶûУпڶ

ǳ־һȦұһһʲôûУȫʯ

̾˿ֵÿˣ£еÿÿǶҹˣȫյġ

޷ܣôܣ

̾Ҳ֪ȷʵʵ񡭡˶٣еɡȫյģǴڲھġ

ҴһҡͷԲܵģôģ

ҿɽϣ˿ƿҡͷ֪


ʮһ տռ
 
ƿֵú֮ǰͬеŹ֣һֱôڽתͷң˵һ䣺ûӡ󣬵֪Ÿտʼ

ޱȹУӺƿѾ˵һ飬ԭΪһǳӵĹ£û뵽˵ޱȼ򵥡

뿪֮ǵжԤƵĲ࣬ʼðļед̡ϵЩʬǣڿ֦ҵģǺĹϵʬ󶼿֦ˮеװһطԱƬϡ

ʧǰһˮǵһʱѾ׼ϸˣȴжֵͲ䷶Χһ£ƺĳֽ

ˮ Ϊ˴̶ȻϱȥɵεȴǱʲôûУֻһЩʯͷ

ͷľˣҲϸЩʯͷķ϶ΪСĽ߲û⣬׼ϸ

ʱȻоʲôҧһ¡һԣھʹȫ˵⣬ˮ棬ˣһ˲ͻ˹ȥѾɽ

ƿ״΢һ㣬Ҳ롣ȥӣˮܼˮûʱ䣬ͻȻое㲻ԣͷȴˣˮ£ٺñϾҲ 

ԭǣҸожһ£ҪͷѾˣѹʱҲط

˵֣ôܷ飿

һ¾ʧȥ֪ȻԼһط˸ɵ顣ѵǷɵڲ

ٴοʯıȫʯǷɵҲʯʱġ

ҸоԽģӺƿʲôҧһ£ʧȥ֪ĳĶ͸ˣǷطôô̫ΪˣӦ˰Ȼᵽ

ΪģôڵĴһȫյɽʲôܰǴ͸ʯǫ

ʱΣɻ󣬡Һ벻ͨʱˮҰ֮󵽻֮ǰһСʱѵģĴˣʲôûС

Ҳһֳӻ㣬ӱȽСֻҪıϣͷֲˣ˿𣿡ʵƽ޹ʵһ£Ǳˣ϶кۼ

ҾͿˣûκκۼҿ̵ĵطȷʵʲôûСҾò̫ǳӡ룬С綼ˣʲôӸҧһ̫аˣͨеڶͨȫˡġǺˣǣ

Ӽ˵Ψһܳĵط涴Ѩϵһϸѷ졣֧ǴǶֵġˮѷڻʲôûԣͿˮţ˴ƤΪ˲ǾŲ

һ߻һЩȥʣľͷӣջÿֻһ㣬⡣

֮ǰͻȻ֣Ϊǿϱ־ҹ֪˽ķû뵽Ҳ֪Լôģӿջϲһ

˿һ飬ʵȻͻȻԵģΪʲô˳źߣôΪ˳ˮܵ

ӵҲ֪ûڵλã֪϶ںĿӸΪϣˮͻйǳԣһֻǳŻ˴ķȡ㷢㣬ĿӸͿܻᷢͨѷ졣

Ҳԭô£Ҳ̫ˣ

ӵ뷨ȫûݣʵ֤˳ź·һҼȻûҲԹʲô

֮ҲվȻӣĵǿҳ嶯ԼѨϸЩʯͷ

ӿž̾ҡͷ˷ˡ棬룬ҺСˡڣܸʲôүҸտʼҲȫţһֱΪаһֱңһһң֪һʯͷһǧʲôоҿ󼸺ҪˣǣûоûС

ıǳʹ࣬ϸܣԼǸоտյģܡ

ذʯһȦο÷ǳϸ˵һҲûдұȷʵȫ壬żȻϸ΢ѷҲȻγɵģ岻ȥѷ涴ѨûҲֻи۾ϸԴԴϵˮȫǴССˮӣЩˮ˳ŵµʯ϶ȥ

Ѩλû᲻ˮĵص㸽ЩۣǾ²ʯۼƣ϶ͬһġ

ôǾںɽҲˡҵײѧʿ̽ģֻ֪һЩѧ֪ʶȫû

ûʯĶޱȳƵƺҲаƿаӦͷˡ

ȥƶѻһԵĶղ࿴֮£ƺмֻʯĥһĶ߽ϸ¯ӣ滹ңһǷŴߵļӣ׵òӡ

һֻơƿߵǹعǱû顣

ֶһ£֪Ϊȫ̫ˣ˿Ӿ͵Ͱˣûͨ

߻ȷ˵ûдȻ֮ǰʱȷǷĵġһɽǸУ˶ڷտռ䱾ܵķӦ


ʮ  

ӵֵĶĿĲɱǣôܽʲôܲɣҪɱαػط

ҿЦôʲô飿ѵͻȻָ󺺰ǿҡͷûʲôȻĹϵڻδǺ¡ϺҲͼ𣿡 

˿ȷʵˣеƣţ벻׵Ķˣ˵ǲǰַ壬ôһҤӣյʵħϣǰҲǵģɶҲ֪еʾҲ

Ұü˵úܶԣ֮һͷûУ޴Ʋ⣬ΪڵĴĪͷ˵ģǵ֪϶ȱĳһǳؼĶ

ӴӿʼһһеѶϢһѶϢģ֪ԴЩٸ֪ĽϣҲȷ˿Ŷӱ˵˰˺¹կһЩܣȻеЩûȫϣ˵Щٸô£ֻҪȥһж

Ŀǰ﷢飬µȴЩѶϢûйϵҲ˵ڴ˽⵽ĶУȫȱʧһ顣

©أ

ղƲʱûƲ⣬ûجĿ֤ءЩҶƿ˵Ӧð֪Ķͷȫһ顣ط϶ϵͷȫг˵ҵʾ

Ӵָָϣʯͷֵĺۼ֮ǰˣʵ벻ҪҲã࣬ӦñҺһЩͷʹˣ"

ҿЩ֣רõöٷеĿȫдеȻﻭȦҵеϵ

ҵһκĲͬеѶϢƬôдֻԽдԽҡһ£ȻǴһʼܴܲľһߴ

Ҽһʯͷĵд˼ؼ֡ӽ忪ʼ½ֵĶͺĲȫ

顪ٸƬ׵Ĵӡ֪ǺôСƺΣաɢֵζ

Ƭջ 

˵Ŷӱʬҵ顪Ŀģ

ˮµĹկʽ¥ͨٸ

յĿ󶴡ٸͬ

ABʹ 

CϢ

д󣬰ЩѾȷĶȫͱɣ

֪ǺôƺΣաɢֵζĿģ

ٸ

յĿ󶴡ٸͬ

ABʹ 

CϢ

һȷͲȷĶȫ˳

ţʼһЩȣȿ϶կĺʽ¥ţʱż¥ҿƿһۣоǸѧңǵصľȻҲĺû̫ϵ

ĳĳ£ż¥ˣΪĳԭ򡪡ͬԭǲҪ֪կӵһھ޴Ϣջ£ͬǿڣկ޽һʵĺʽ¥ʹá¥޵ộȻǿʱǳ׼˸ȥ

ѨĺۼӦþھĿ󶴣֮һ
 
˵ҿӣʲôҪģҡͷֵã鵽һҲϳͺڵĴìܡȻĿǰĿȫյģҿô˵һڵĴ֮ʱڣһ飬ʹÿ󶴷Īı仯

ӵͷ˵ô秵ģľⶴ顣

һļ裬ҲȽȷҽΪдȻڱϻһʺţʲô飿϶ͻȻգΪ˱

Ҳ룬ǽĪģ˵ҵ˳ȥİ취ӵ
 
ҡͷǸͷĿʲôĻʣ뵽취벻Ҽʹ뵽Ҳ̫죬ôǵʱйߡ״Ӧû ҡȥ뷨ڵ´ʯۼ

ұϾʱֳ¿϶۶ϣûзӡҧ촽ʼ׵ļ衣

ûȦƿͿˣеһ㲻ṫǷʲôµ¡

Ƕһ£ӵҿô

ƿش𣬼ⶫ棬˵鲻ͻȻģҷ󣬻ܴʯ﹩Ȼܿ£ǲڰܡ 

룬е񣬱ǻھȥѹʲôȻ£ֻϵĿֻţûвȫ룬λ˼ǿ󹤣ʲôҲô

˿ȥôô죿ѵڵ˲Ķ

Ҳͷƺͬʱðͬͷȥϼִԣʲôػһڣڵ˹ͷͰڸعһ¡

Ҳ㣬ֹƨطڵʲôӵѵǰĻʯ˵갥һȻоԼ˵ͦпܵģ룬ţͻȻڵôʷǰ϶ŸΪڵֵĹͷˡ 

ͬ־пն飬ʯ˺ü꣬ڳʯͺñȿϵ»ȫͰһ

˵ʲôӲ

붼ҡͷʵû룬ʲôȺڣǾòĶ벻ڵĶֻʯͷѵһǾòʯͷ˵ôʲôпܡ

ߵǰƿС磬׵ʲô̶ȣǲǺǵظһץģ

ƿҡͷרſаġ 

񻰺ͺĲͬкܶаĶܺƽƽͨɲǡ

һҲ˵ظֻǹǼίǡһߵϸ񣬲¯˰ݣǣ˼С֮ǰ۲ʶ̩ɽһֱûϳ㶫ӣҲǸʽ͵ŰҪܳȥСһͲϡ֪ίܶණ˲㣬ͷ˵绰ңǸϵ

˵һҲ̫ˣҲˣ˼ôܻᱣ㣿˷Ĳˡֻϼ¼¼ϼģ

ӵ㶮ƨںݽ˰ȥͲ˰ˣⲻаȨȴкùԺڡ

˵תϸΪͷؽᣬһӴ¯ȥȫ

סЦ㿴˼ա

һϸ˺һ룬²ȥȻýŲƽ˼£ұͿҺȻµϣһЩֵ


ʮ ڳʲô 

ҸеĪȥӵĽŲϸһȻһǶ뵽ʯͷϸ΢ķ϶УγһЩҺԣЩǳԲ󣬲ʯͷ汾·

Ǹӡģ֪һӡԭ÷ǳϸķĩʾǳ۵ķںܶõģǦͿĨǩֽõдһҳѶϢȻǰϣ̹ʲô

˷һ°¯ȫڵϡϣʼ˫ͿĨܿ죬漰ұڿʼָϸ΢ 

ǡҲ

ӦھĹµġҵ

ҿôˣӵЧʱ˼߶ˡ

ȱ˵ô졣ҵѻȫĨȡ

æƿҲǰͿһƬ򡣺ܿ죬һƬŤŤֳǰ

ЩÿһСȫǷ壬̵ޱȵʲݣЩģ壬Ķ࣬ʮССġ

ʼǣӦһ̡ 

Ǻ֣ЩҴûӦǷԷ

ɻѵ֮ǰĹһҲʯ۹

ҡͷ˵ǣЩƪģȻ̵дһλ̺۷ǳǳһӦҲʯͷ򵥵ұϻģûõ̹ߡ

ʲôһˣʲôĿģǰдЩأ޴𣬵ؼӦС

ұһ£ŶģȥϲģϸһһֱϣȻʯͷ¿һߡ

һκܼ򵥵Ļ 

ʮһա
ǽ߳ߣʮ
ǽߣߡ 
ǽߣʮ
ǽߣġ
ϸھ

ǡɿļ¼ҳɵ

Уһԣһͷ뿪֮ǰ˵һʾһϸϼд¼ġ

ӿ˿ܣǲķֲ¼

ҡͷȫȻγɣһҲûУֻһ϶ʲô󼸳ûκôʮߡʮġһּıǣǽϵĶ

˿ǽʲôûУֻʯȻ壬ɫ}֮ӣֱʯѪܣ޷áʮôСʾһ䣺֮ھ˵ǡʮߡĶ谭˼ɡ 

ʲôأѵʯޱȼӲҾҾӲҪشٶ֣ôھ

Ƕվߵ涴ڵߣָ߳ߵľ룬ǲʲô

֮߳󣬻ʯı棬īɫĺۼʲôûС

Һʵǿķǳϸ㲻ôҲ֪Ʋʲô

дĶ᲻Ѿˣ 

ܣ룬һֵֺͷ

һصǰѵϵ£Ż¯ȻŵǿұǰץһѣͷͿĨ

һʼʲôûУͿ˼ȦȻĳֶ

Ӿȵô֪ģ

̫ˣǻʽԣ϶Ҳ¼Ǻšҵһ߼ͿĨ

ܿ죬һߵʯͷ˳ҴϽҵǿ̽ƣ򿪡ǳԣñȻݸʱֱĶճŵһ

Ȼǲûдʯϣκκϵ״⻭ұϵģиʱĲο

ɼʹˣһǸо巢䣬ܶƬʼԷĽиָϣѾ֪ұ϶жܿҪĶڳ˴ŵıǡ

ΪʲôѵǷԣ

ţʣ˭֪ǲʱʲôرḶ́

ҡͷըҩ𣿡

ƿȴûգȻˮãʹʯͷȻѿ

ˮãߣȥˮҲ֪Լ֤ʲôһɼǿֱؼˣ

ҳ嵽һߵĶǱˮܴϽᣬȻװˮٱȥץұá

ʮΣʯɫΪˮ

˺󼸲ٿˮʯĲֱģҲù⻬ͨ͸ԭЩʯͷҲʯֻͬԱЩī̵Ƶͨʯ

ͬʱǿˣǿұУ͸һֵӰӡ

һӰ


ʮ ʯ 

շֱһ˲䣬ΪԼӰӣһ£ȴӰӲҶ

УеӰеվס

ʲô

֪ͬش𣬶˶٣񡭡Ǹˣ

ôˣˣôʯȥģҵ

ӿ˿ңʣû˵ʯĴ˵

˵꣬ϾðһļƤ 

ʯ־С˵оֵĹ£˵һɽʯ˴֮󣬷ǿĵģˮˮлһ㡣

û֪ôʯͷģҲû֪ôģʯͷûκεʳ

Ϊ񼣣ʯ㣬ȻǴȥģǾʯͷԼġ˵ʯܳϣҲ˵˼̱

ʯĴ˵ܹ㷺ڶУƺǶ׫ģͻȻҵȻָ֪ʲô˼֪֪ʵ޷˵õ

ܡҵ 

Ȼʯп㣬Ϊʲôˣ

һʯеӰҡͷܣ϶ֻǿ˵Ӱ

ǲǣþ֪ˡǵдģⶫֹһӵ

ʼʩܿǽȫˮ

еʯʪëȻط֣⸽ʯǶεӰӣиֲͬĶ

ڵڲȻȫǶˡ

һ£͵ϼصȫһ 

Ǽ˹ˣѹҪǳô飿

ѵ̥ǰ˵˵ѵǸѨĳص˻ˣ

ҡͷֻ̥Ǹ˵Ҿ˵Ƿǳɽ壬ЩӰ״죬ҿʲôöҡһǸٸļӣҸղſжϴˣ㿴ЩӰӵĶǲǺЩٸǳ񣿡

Ѿȵ޷˵ӽɫҰ׵֪ܾ㤣ҿЩߣĹߣȻ뵽ֿԡ

ҿЩӰ˵Щٸ乤ߣڳЩӰӣ

²ֹô򵥡ӾЩٸǴĶǿұףȻס˶סҳ

뵽ڹ¥ĵ￴ٸǼƤڳ˶ֶǿЦⶼֻǵƲ⡣ 

ӵɫȻ԰ףȻԼԼ뷨ֲֵܿʵһ취ڰʯͷ飬Ӱӵʲô˵ţָָһߵʯ

ǰұڣǳʵô״ѵġȻǰ˵Ŵ˵ϲɽ£

Ҳ٣ѵЩӰ֣ 

ҪǷų

˾ҵĺģȻͬʱҡͷǰĹôѾķȻЩӰǳ˺Ͳ飬ǳΣգǲΪ

ô˵ͷתƿ 

ƿضЩӰӣûлشǶǵǺǡʵһ


ʮ ʯͷ

Ϊʲôô˵Ƶƿ˼

ĳ˵ǺЩʯͷӰһģֻǵĿռСʯͷУͺñЩʯͷеĹ㣬Կ϶Ǳ֣Բǻġ

뵽ЩȻٻЩһôĻռ䣬һšž޵Ŀԡ

ƿҲ˼ 

Ұһе⡣ǰһֱоһĬе뷨ˡ뵽Ķҿöࡣ

ʣǲʲô뷨ֱ˵ɣ

ңûûбڳôһӣʲô

룬оеٶۣǲ˼ӵɫϰˣһҲ٣

漴ҲˣԵͷƤը

ﲻһӣôʲô

ұڣɽڲͬķʽĪشôڣͿǶұУЩӰһģһ

ҲһʲôоѹԼǶڴɽұУãֱֲ̫ˡ

ƿ飬Ҳڻţȫһɺϡ 

ĬĬͷҲɽеһɽܲǵһη㵱ûڴ˵ڿӣͬᷢڵĴӵķ˼

˿ĭЩӰôЩǵǰǰͬܺߣ

Ҳֻһֿԡƿ

˼һֵȻ֮ǰƶϾͿǴģôǵĴôʱǰȫġ

Ӿʵ棬࣬ƲƲ⿴ô£ҪС˵ʲô

ʧЦٶҲûãҪöѧĶͣѧĸǿܵռ֮ѷ죬һӴһطʵУǲܵģ뵽ȻγɵĿռѷ죬ٴγֵĵطһ棬ͬһĿٵ޽ӽ㡣

кܶµĴ˵һЩǳرĵص㣬Ľ˵󡣵ҲӺƿںʧȥʶḶ́ȫǱȻ󡱸㶨̫Ǳʹʲô㡣ԣҺͬƿ֮ǰĿĿĵġ

ȴΪȻٵ޽ӽ㣬Ҳ㡣 

ҵÿѧֻͣһ͡Եȫһˡ

˳˼Ĵ˵û飿

룬ȥûκαʼС˵УʯӰļ¼ȻҲԻ㡣

ӽŵ˵Ĺɽֻһ죬ĵطɽĵطһٶ๫һ˲ʹһطһطǰɽΪԼǱɽߣԲ֪˶·Ҳ˽Сɽ˵ɽ·˵᲻ҲƵ󣬲ߵķһ

ҡͷ˵ɽı棬ɽڲʲôߣǱɽˡ

ңһεĵطر⣬Ƿյģûκα󶴱϶ڣĶȥˣϡɽߡɽֿܷǳʲôȻҲڶʧ

﷢ҪӸӣ͸һɷǳֵĸо 

뵽˵˵ħҴʱȻеˡֻħ˷˼顣ûħҿɽߺܹе㲻̫ƽ

ˮЩӰ𽥵ȥܿͿˣýŰǰڵϿ̵ġٸĥ˰죬ûκν
ұڻָԭǵĸоȴˣ֪ұڵȭ֮жǶ棬һǿҵıעӸУ񲻶ָоղûУȻã޷

˶룬˵żӱĳһ뷨ҷ

˺ܶĿԣҲסҿʼѸղִͷĥһ飬еϸڣܷʲô 

˵ģЩٸǷЩӰӣôŶӵĶǿԽͣҪҵĶЩӰӵƬֻǲ֪ⶫʲôô

ڿʱڵЩӰܿ϶ǣɲûжϣʯĿʹһ߼һ߼ھ
֮󣬵ĳһ죬ĳǰϢ

ԵݺʯӰȻָʾûбִУ뿪֮󣬿ɾֹˡʹֹɵĿԷǳ࣬սңֺȻҲ󶴵ĪʧܣЩҲһ˵ֻһ󶴣ǱطκεĿԣΨһܿ϶ǣ󿪲ɵĹ£ͽˡ

֮ǵĹ¡

էһǳϸ룬ᷢгһѲìܡì˼άɿлûзأôᷢʲôû˷󣬾ûпӣôӺƿˮ£ǷҲ飿 

ɿôλãʵĵұڣǴһȻôʹұڣͬᷢΪȻģֻ֮ܺһ

ڷ֮Ȼأ󶴲ڣ飬᲻ᷢ

ҸоܾͲᷢˣΪƿҶΪ鱳ĳʶĿĿ϶ɱǣǵΪ󣬱ȻŻ֪ĿģʵֵǰᣬҪӡǱڱɱڡû塣ƶϣֽ⿪֪Ǹʶ֪󶴵Ĵڡһ棬󶴲Ǿ滮ģǸżȻҲͿ֤һ㣬ǸʶĿģг֮󶴣Ŀġôͺǣǿе㽲ͨˡ

ǳΪħĳʱͻȻһӣĥֿãһĿģȻʹĳֶΣץԱʵĿġ
 
Ḷ́ĿģôҲʲô£ΪתϣаۣĿԺͲ̫ǿֱ˵˼άȫһ¡ҲųϿĳЩڣΪ϶ǳȻģ˹ǳ

ħһˣǾͲһˡ 

һ֪иӣãһıʹĳֶνӺƿںԻ裬һַǳķʽԱʵļƻͷǳĺǷǵô˲ףΪ˴ĻǣȻ֮иı

һ˵һ仰еĲܶųٲܣҲʵһֱоֵԭУŵһŨŨġıζ

Ҳ˵ŪãҲһ ˡõıֻı̫ˣ޷⡣ҿƿһʶһ㡣ԸͲǵļ裬ûнһжΪչֻһָо޷֤ʵ


ʮ  

ļ죬һжûб仯

Ҹտʼ޷Ӧذ֮Զתģ𽥾;

ûκ鷢ʱˡ

С˵УܶԹŮᱻھط磬ȥ֣ᷢڵʱ䣬ֺͰġȻʵȫѹֻͣвϵˮµұڳַǳĻɫɽеķոУʱ޿̲ýǡҵѧƿÿǿȥǷ˲ɡ 

ԸǴȥҶ֪֮ǰôģÿ춼»

⣬⼸һһʯڶĨһ飬ϣҳһЩĺۼ

ȷʵкܶ໮ۣǰϢ֮ྭڵϻһЩǿ˼׵̣к֣ܶûκμֵֻһҾе˼ڶ֮ǰĵϣһϢʱ̵ģ˺ü֣ͬԴ㣬˼¡ɵϵİ󣬹ˡ 

˵죬ҲضԼ뷨˻ɣţôյشȥ᲻ʲô鶼ûֻߣǸħѾˣ

ƿӣҵḻ̌ȥ䡣˼һ춼ϣһ˿Ľǡ

Ȼ֮ǰһֱ⸱ӣҸоһ򾲵е֣ʱд֪ʲô顣

ƽһֱİҹӦǰҹҵֱ׼ĻȻ˱ʡ

ѹ򣬻ججģͻȻƿԭλϣһ£ʶĴȥվһߵұǰʲô 

һߴ࣬Ҹо˿ѣ˹ȥ

ߵұǰһǶסӰȻֳˡ

˵ƿҹֶһƣȴұûбʪңǹӰź֮ǰЩһ

ƣ򿪣ұһɲҾ˿ұеӰӣھȻؿǿ£ЩӰұڱľ룬о֮ǰ˺ܶࡣ

Ҳ٣ô£

ƿڳƶ 


ʮ  

ǽеӰȷʵǿֵı仯ͷǰţŬʯ̽

ƶû˯ѣûŪס

֮ǰұҵĵطֻһ߲ˡƿһƣʱ䣬ǳǰ߶࣬һ롭

˶٣û˵ȥ

֪˼һ룬ЩӰӾͿܴҲгˡ

ѵǻģҲëȻ 

ƿҡͷֱؿӰӣǶƺںӰӶһ㡣

ҵ˯һ˲ʧ٣̽һȦȫӰӣƤ񶼱ЩӰӵʲôǴǽгţͷƤֱը

һȦͻȻʶʲôҿѵǸĿģ

ʲôĿģӻԺġ

ҲҲһʽǼƷߣһιʳֲԣն֮ΪЩӰ׼ġ

ü˴һҲ٣ɣ

˵ʲô᣿ЩӰӹ״϶FֱŮôǱԲǺ¡

ҵʱ飬֪Ӧô죬ƿȴ붨һ֪ʲô

ӺȻһߵĹ߶ͳһʯҡ

ʡ 

Ϊǿ趼ʶ˵žҪȥҡ

һץסЩʲô֪Ҽ²һҵ˳ʱôʰ

ܲ㲻ȿ

һǸоףٿƿԾɲǡ 

ΪҲͬ⣬ʯһӰȥ

üûԷ֧һֻҳСʯʷǳ࣬һ¾ѳϸ졣

˼ڣ漴һ£˳īɫȻѽȥһ졣

˲䣬һɷǳŨҵζʯͷﴫ޷˺Ƕغ˼

ӻңٴΰסΪҿѷ¶һŶ

סڱǣζ΢ɢһЩ㿿ȥ

ƣͷա 

ֻīɫһţҲʯ޷Ӱĸ֡Ҳûжô£սɲǣŶתһ£ţһ˫ֻ۰׵۾ѷתҡ

һ˲ҼϢ

˫۾ûκθ飬ҲûκεĶ򣬵֪ڿ㣬ѷп㣬ʵ̫ˣ

ҺӲ˿˶ըˣȷϣⶫˣ

ٿȻͷתҲ֪ôˡ

ҿĵ㲻ҪҲʶȴҡͷ

˵ʲôͻȻѷﴫһӤĽޱȵļͬʱһ˫ϸצ͵˳ץסҵĲӡ

ٶ̫ˣ˭ҲӦѾѷ죬ݺݵײұϡ 

ƿʱӦӶ죬һ˹ץסңһֵľ̾ͳѷͱȥ̵˫צӵϣ£Ƕŷ֡

ˤѸٱ롣

˫צӺܿץ¶ץա˼£Ҳ֪ûҵצ˽ȥ

Ǿδ˰ӵҲ٣̵Ǹݽɫ

һƿѾͷҲصߵԱߣһӣһ̻̿æ


ʮ ̿

һ֪ƿʲôûϸȥǷ׵Ѿһӻ̿ȫҳ϶С

϶ĶЩ룬ӽһӣĻ̿Ѿڷ϶е˽ȥ

ʱʯͷдһӤ䣬Ҫޱȡ

˵ֲֿĶŪӦò̫ѹţǸоı൱Ĳ̣ȫƣȫֻ׸

ƿ˪ԥؼࡣ

һֵζʮϤǾ֮ǰеġζ벻ȷʵʯеӰȲͣضͣĽģ塣

ȻղŲ㱻ץסôذһεĶŪлޱȵܡ

ӵûôظȻҲе㷸ֹŤ󣬸ЦͶ̥Ͷطˡ

ǸӰһ㶯ûˣֻʣʯͷϵȱڣð̡

Ȼڵأһ뻺һ£ƿȴûн

̧ͷһʲô˼һߵұϣӰǳˡ

һҪô𣿡ʡ

ƿûлش𣬿һӡ˵ͷӺӣһӰҲٿǶû˼ӷֶֿ䣬ܿ죬ղŷһ顣

תʱҲܲˣͷǺӰǰվ˺ܾãƿС磬ܲЪЪٸɣ

ƿҡͷ˿ܣٸˣûʱˡ

תͷһʱȻ֪ʲôʱұеӰѾȫű˳һۿȥģֶʮߣۿ

ʯڵı滺ƶ

ô£ѵǷǵͼӿٶȣ

վƿҾ̣סӲʯ޴˿ӵϲһǥˣ˱űעܡ

Ѿ˷Ҫ̣ŲܶԷǰŵʯͷ֡˼յģҲãܲȥˣô٣Ǵһ˵ʲôһŰ߷ɣĲӣӰ㲻ݸͣ

ļ죬زĲǺ£ӵôʲôٵģ˭֪ôģ

˵꣬ȻӺһʲô䵽ҲϣŵøϽһһһЩʯƬ

һ˵ҿͷҲʯͷ̧ͷ㿴ͷȭҶѾѣ϶гһɫĶ

ÿҶͬʱѿһӰ͵ش֮һĽ

̽ƹ£ҸûпǶȫòֻ֪һӰˤ̽ƹȦͣ˰룬һ¾ײϡ

ײɢܣǺ̿ײõǣеĹȫײɢ¶ʱһƬڣֻܿСĻȼա

仯ʼϲ̽׷ǶգֻɨӰ

ӷӦ죬һȼŵĲ𣬿ɲϨˣʣһذɫ̿

յġġֻûȫ³ͱһƺߣ˺ʲô˵ڵأһ˴

ѭ̽ȥӺһֻŤһתȥƿֵͲһתûҵȴһյһޱס

ת̽һԣֻǰһ˲ĳȴԶֱӿҶʱŵƨˣУֳһ

¹麦£ϵǥ˳ǸɨȥõʲôûгԵǥȫģǳأƾ޷ٴڶ£ֻó̽ȥա

û͵һײ˱ˤ˳ȥֱӹϡ̽һ֣֪ɵĶȥˡ

֪⣬ʲô鷳ˡʱƿһſڵϣҪһҽУһŶˤߡ

ұͷһߣ߼ȭĵط˻Ȼꡱľ۶ҽȻֹ

һߣﻹûһ½һţ٣͵үң͵үңһ¾һҽУ£ǱҲû˶һڡ

״һ°ˡ

ʵˣ

ƿ˵

ڰﴫе֮࣬޷ơ


ʮ ʮ 

ȻеϲԣղűƿסĵطȻȫѪһߴ˺ķεĲҽУռϷģǱŭ˻ɢ

ȻʲôʲôΣЩʯͷеӰ϶ѽŰΧˡ

һǰڵϿĻʮߡʮģһʮߡղѾˣôҪԵģʮ

ҿΧΣ֪ûйҲʣûж࣬ͬʱҲûо˼룬ץǥˣעȫе˶ϡ

ǺԶܿѾûˣеⶨסǳţͬʱֺܱɵѹԼĺ˵ȥ

ûнֶʱ䣬ȻըһƺߣȻУҲ٣ɣ

һ£֪ҵʲôǱһƬңжͬʱºñȾɵȺ˻ҳһ࣬ȫȥˡ

ﾡ죬ǰײһŶϣġûȷӦڰһХһ±ײڵϣϼطʹ

һץץһ֧צӣ֡æҵܿ־ͱץһͿû¾һ죬Ƕ˳ȥ

־ҵȴߵƿסȵҪ˵㲻Ҫ˵һ糯ȥˡ

еĸоּܹȥæָоƿĻܲȻеϲԣһ֮£ղűסĵطȻȫѪ

ѪԼģ϶ˡȻ󲫶ڰƺռϷ磬ȻҲ ֵٱˡ

һߴ˺ķεĲҽУռϷģǱŭ˻ɢкܶʱһ̲סеһ⣬ʲôΣ룬ֻҪƿڣܸоܳ¡ȻڣָоɢˣӺܾܿͻﱻɵ

˵ǽȥ

ƿӵλãŻ£״øӻңҽӵĽһš

һƬհףʱ޷˼ǥ޷ֻǱߵĶԼȥҲûã֮Ҳҿģּõˣȥᱻıɱ

Ҳ֪״̬˶ãȻʧˣһƬž

ԲҶ֪ʲôǶˣеʯ˶ɵˣֻߣ߶ǣ

ϸһͻȻžһ̽һ߾תͷһƿһּӣһҵ̽ơ

˿һȳһյغߵߣӷ£ԼҲǿӣѪ

ڼ鲼ȫѪУֳˡһβǼϰѾȼӵȫ

Ŀɿڴȴ̽Ƶݸңץҵָ֣̽ǽϵһӣЩʯ˳ѿڡ

ֶγɵͨҸղſһ£ͨҲͨ档Ϲߣ뿪

ͷϢһ£Ұһ˿ڣû£ߡģһΪ׶༪ˡ㣬û뵽̶ֳȡ

ʯһҺ߲ˡ

˵ʲô

ȻЦЦãûк㡭

ˡһ³һѪ

㡪ҵһ

΢ЦſңͷصֻϢǣȫžˡ


ʮ ѳ 

ǰеζ޷ݡ

Ҳ֪Լʲô϶ͷӿǣʲôо

Ƭ̲߶µȥ֧֣Լȫ

ãһЩ£ǳ΢о

תͷȥӣĶһ󶴣Ӷˣ΢΢

ϵ˿ڻѪǻˣȻֶĳצӻģʮܼޱȲҵĲ

Ѫ࣬˥ߣ޿תġһЩաںޣ޷ݵĸһӿἸҪۿ

ɲ֪Ϊʲô֪һ˲Що˳ȥͻȻ侲

Լͻ侲һһԼʱҪھʱʱǷҲͬᣬڴʱҵȻޱȵ

ǻûȥȻ뿪ֲۿұʲôŬ

վʼĥô졣

ң˿ȫĨϣѪʱֹסȻӵĳһһصָоҲ¼

Ū֮Ǳˮ˺ɼӣһԵľ򣬰һ£һҷʽĵܣ˰ȥ

Ҳڵϡҧ

Ūú̽ƣһԵḷ̌˿ܡȫɫҺ壬ҲֶѪҺѪģ壬һƬǽ塣

ûϸҲϸתұڣƿ˵Ķڣֻһ۾ʹסˡʯ֮ڣȻԼԼ͸Ӱӣұȸղſĸ࣬ԶȸղſҪСһЩСӰӡ

ҿһȦëȻҵ飬ǣƿ˵Ǹ̽˽ȥ

ӱͼأƿҷ˾ţ֮ŰϽ

Ȼƿ˵ģǿͨЩԸʴʯƶȫϺõκ϶

ȻγɵģͨӦǷյġƬ̣ͨܳͬʱͨұڣоǲԣұвʱһģףʯе£С

ҵѾµռ㣬ԲܣҧӺƿֻԼš

ͨûκηֲǷǳۣЩطǴֱģʮСʱۻȥȻûеͷ

Ҳ֪֮̽ƵĹⶼˣȻˮ

ҼǷ˿ƵǰȻһգûеĵ棬˲ˤȥ

̽һգǰȻһϲ㣬һɽѷ죬ֻųſܱƽ⡣ѷϷˮٲһ

Һ˼ˮ̽ǰգǰͷûͨͨ㡣ЩǴѷȥġգüһѷϲıȫĶȫͬһ棬ЩɽһһʲôûС

ҷӺƿҲûǵôˣЩһһȥĸͨ档

ʵȫ֪ôֻһһ̽ͻȻеƺз紵һϲѭŸоȥȻҵһпͨĶڡ

Ŷ˵˻ȥ⿪һӣһһȥ

Ҷ˺ü죬ʵûʲôһ·˵ļ尾;ʱ;תҿʼŻ͸֧ļҾԼʱιȥ

߸Сʱô·ľɣ˽ȥ֮ذҷС

ܿ϶ιУܿ϶˺ܶ飬ΪߵֵǣûκεľһͿʱˣҿҲˡ

֪˶ãǰȻֹ⡣ʱӿٶȵûˣֻǼʬšš

Ȼһ˲䣬˷ˮ˾Υĵ档ҼӦûȱʲôطͿ˳Χ̧ͷһɫĴģˡ

ǽҴӶקһҲʶ

̲һһɽȫˣȫǳɳ

ҵ弫һͷĿѣģи˴һȺ˳ҹɫϣƻͨȫơŶԽڲͣؽкҵˣҵˣ

һȺ߹ˣܿ͵ҰڣԶԶؿţȵط֣ǾȻҵĶ壬ӡ

ǶһУûǰҾʧȥ֪


ʮһ  

ѹʱҷԼѾص˰ķƲһչҡǳӣǱѵġ

Ҳûʲôˣֻ֧һ˯ȥѾûдˡƲʿҵˮȻȥˡã˽Ҹоô

ûп壬Ҳûش⣬ͷôˣ

ӸңѾڵһʱ͵ҽԺȥˣڻûϢҷģˣǾˣҹˣҲûа취

΢һģҽԺȥˣٻϣ

ţô£ʲôҲ˵ֻ˵ҼҶ岻Ҷ̸Щ£ڻںߣ׿ڸңȻҶϢ˵ͳȥˣƺǳæ

Ҹļ߽¥ҿܶ塣ǰĻƣжʮǰں߿ģ˼ˣʹӱ˳ߵæʲô֪ 

ûа취ֻհ죬һֱڰϢ죬Ÿԭ֮󣬶ŴӺ߻

ͶһֵĻкЩˣȻǳɳļ壬мǸģǼͷ

˵ô£ô˶ˣ

ûʣΪЩݵɫÿһ£ǿҵ񶼺ܹŹ֡

ɫܲһɢˣ忴˿ңסҵļû˰ɣ

ҵͷ˵û£ŵʲô˿ң̾˿ҵļʾȥ䡣

ԵϪߣһ·Ҳû˵һֱߵǴջٵϷǰŵE-mailѾˡ

ȻоܺǷE-mailйϵ㿴˵ȥ

˶٣ŵд𣿡

ô˵أ벻ţֲҲţΪ벻Ŀˡҵദôãзʲôô 

̣ңüͷ˵

ҵǱ˵ģû׿ڷϣԣҲûлɡ

ԿңھͰˣ˶٣Ȼ㲻ûˣҸ㣬ȷʵġ

ȷʵҵôȷʵ

飬֪ˡ

ҴԼĶ䡣

СаЩûô򵥣Ҳкܶ£ûôӡ

֪ô·ˣʡ

վŲȻ˸ƣҼߣ˳ֵݹһŶ

ҽӹһһƬǣ

յǶ֮ǰһš룬ڸ㿴ڵʱ㿴Ҫʵöࡣ

ˣһˣӣյҲ٣ɣ͵壬ɵģ

˵˰֣ҿƬЩ飬ǾͲˡ

һŷǳͨĺڰƬҲһźӰϸһһİˣĽ˵ʲôǿŶӵˡ˲ƬеˡǳףǳݡҿЩϤ

ǳͷ㿴Ƭһ˵û취֪Ļ֤ҵ͸˵⡣

Ҳ޷⣬Ƭʲô⣿

㲻ʶ𣿡ָָǸİˡ

ҿǸ׶ݵˣȻ˭ɵáһôǡ

˺ǵĹûϵȴ޹ؽҪˣǺĽһӳһƬϣֻŶӵĹ񣬾Ͳֵλˡ 

Ǽ䣬ҲܸϸڣҿԸ㽲¡СаЩʱЩ飬һ£һ£ҪҪ


ʮ  

ҵͷֵһ̣鲻٣ʼʵıɣ

ҵͷʷǡǸŶıޣȻ顷أ

ֵͷûз֣йŴ ЩʵۣһǴʵۡСʵۣ ͷӻͳңڹ̫͡ƽ֮ ǶȻһΪ

׷ǵռ룬֡Ҫ һӲǮɱ˭ɱ˭ȢĸŮ˾Ȣ ŮˣΨһ׷󣬿¾ǽټ ȥҸ͵ 

ûᣬֻǼ˵ʷ飬 ֣ᷢģֹ̫ѴˣԽǿ ʵۣԽǱ䱾ʼʡ̫ۡڡ ˶٣һһʮűˣƺű ʵ۵ĳƺˣûд 

ҵͷȷʵǴвģ վʲôλãһʱһῴ 

ǣνؾʹ˵ԽִԽģ ܶΪڹŴʿĹ ԣȻһЩʵؿ̽ ֶͷ⣬һЩеı ңЦЦЩˣ ĸ֡ԹӣϱɡУ ξвٶа˹ĳЩʱǿȨѹ £Ҳɲ㲻ЧңΪ˼Сֻܵͷ 

ʼռù⣬Щ ûʲô³⣬ֶУ ޿ײĿƣҳ£ ЩѰҲǾ޴ջ󡣵 ķһЩʱвԼ뷨 

Щ뷨Լֵܻ߼ ЩĳԱǼˡϹˣ ܴǣͻһЩƻʵʩЩ뷨 ЩƻЩʧˣЩɹˣЩҲ֪ʧ ܻǳɹܿ϶ǣһ֣ôЩ ˵ĩվ͵ˡ 

ͣסҵļЩƻ ܳʱ䣬ĳʱ˫Ѿ ĳֹʶûϣͱ˵ţ ˿ңرǡ

Ҳ˵ȫ˶Ĺ£ǣ ˵ʲô

˵ʵŶȫû뵽ı Ķѹֳ˵ٲȥˡ ĬУѶ˵ĺ֮ǰһЩƲȻ ֣ܶһ¾ͱúˡ

ʵô飬Ҳǡ Ļеһ

ͷǣҺ֪ Ĵڣһ˵㵽;ò ˹ȥĵطȻ֡  

֪֪ﵽʲôЩ ʲôʶ塣

룬Щӡ

ӣʲô

˵ȣǵǵ һŮǴɽвġҹƣڹ ӵԭ͡ӿڴͳһ飬Ů һˣľˣŮ ˣûܳɹʱЩʯˣȻ ִ˵ˣĹӦò롣 

ҵͷ˵ⶫô ģû֪ºһڽ ʽǱɼƷЩɽ ׺ĵطҪŪȥûܳʱ䣬Ҹо £Ǳ˰ŵġ

Ҳͬĸо֤ҵֱûҵ ǣ˵ˣǸûκεĳڡ

룬ҵǰ˵Ѿ £㿴ΣǷˡ ȻȥˣǱȻڣҲ˵ûУ ڿ϶

ҿЦ֮ǰ˵ʱҲ뷨 ҲҲ

ĶԽͻȻˣֻ˼͹ ҼʣΪʲôôҲ̫ ˣں߸ 

ɫֻ࣬һЩ飬һΣ 㣬ҲĿ ģڻܸ㣬֤ʵˣȻ֪ ֱŸոտʼң ǵʱ䲻ˡ

Ǻй𣿻ߣ͡ʡ

ЦЦ𼱣ʱͻ֪ Щ飬ʵǶô΢ڲҪʣҲ ҪȥҪСĹȥ;ȥң סҺͬҲġ  

ûк˵ʲô岻ͬҲ ĥʲôƤӣȫûã˵˵֤ ʵ˻ң;Բʳԡ

˵Ҫһʱ䣬ҿȣ ȥطҲСԺҪʱ٣ ˡ

ΪӺƿһں뿪 ӣȥ˷Ǹ۵ҽԺƲʺͰҵ Ĳ˶û¡

һ˵ʵܵ˶ֻʧѪ ̫ಢҷȾǵʶǳã ֹѪҲͬʱָϸãֻѪ; Щķǳؼһ ôѪܾǴҲܲˡ 

ֹѪ﷼ѧģû뵽 Ĺã黹ö

ӵʱҼݺᡣô첻 ַʻȥˣһҲմ һӡ

ӿƲˣһҲűˣҪ´ ԼĲ֮

Ǵ֮Ұôӵ ȥôǴϳ˵һ顣

һһ㶵ģ˵ѹܾԼ ĳ򲻶ԣһʹ ˵ˡ

˵ǿʼ飬óһֽ ǿǰڰңҰռ䣬ɹկƽ ͼ

ҲûʲôӾҪ ȥԲŷ

Ƭ̣ȴƲжͷһ źƽͼûһ㷴ӦȻʲˡ

е⣬ƽͼĺףʵûʲÿġӶһۣˣӡ

Ʋ̧ͣͷλϰ壬㻭կӣͰ˺񰡡


ʮ կ 

˾ǰסǸկӣҲһ͵կǲסû죬ԴĵûʲôƲôһ˵е⡣

ĶˣӰͼӹĴӣǶ𣿡

ƲҲ˵ͼݸ˰˵㿴Ҳ˹ȥ

˿һʼƺҲ⣬Ʋʰͼ˸Ȼõػ˵˼䣬ŻȻͷףе.

ȤżǲǱˣںܶϸڣСŮرϸģҲָǿ

ΪܵΪɽƺͰܵɽƺԵ´ӵһЩɽȽƣƲһ˵Ҿ͵һ

ָƵĵطȻ·ʡ

ƲʸңͼĵһۣͺԵط֣һ׹կеĵ·ʵƣǵկһģһʶ쳣Ȼſʼִӵ֣ҲкܶطǷǳƵġ

Ҳܻկȫʯ·̨򣬵԰Ӹ·м䣬һգȻˡֻҪƽͼһҵұϵļС·淽ʽͼϵǳӽ

ҵıһ¾ȫ亹еˡƽͼһںµկӣмǧʱˣȴ֣׵կӺһʵڵկӣĸ߶Ƶ㣬ʲô°

ȻŬѹĪëȻǲɱش£ֱңд⡣

˼ѼƤ񰴻ȥȻƲʰеƵ㶼ָұжЩƵɲΪĳĺԭγɡ

ܵʱҵɫеˣƲʿô棬˵һ£ҲҪŵСãҲʶԼʧ̬ˡ

ǴӴ˵һֱ˵βԽ˵ҵĵԽʶⲻκεżȻġӴڼװƷλãĴʯ·ʣзӵУļΪơ

Ҫֻһܣ׵ĹկͰˣͬһʦƵġ

ǣôʦƣӶȻγɵģǧеĴԷе䣬ѰʺϽĵطѰ·ߣӶγɵ·ͷݵĲ֡

ǵ·ĸ߶ơһγɣرɽ壬·ںܳʱڶ̫ܸıĶСŵ硱һ˵ڵ·Ƿޣܰ·ȥ¿һںܶɽߵĵ·󲿷ʱʹˡʹںݣЩɽϵʯҲǺʱĺ죬ֽģֻǲϵطޡ

ԣ˴Ĺŵͺ׹կĵ·߶ƣǼģ˵ǹ졣ѧ˵Ǽ尾ǰĶڲͣطȴ֪Լʲô

ӻûʶжʣ棬ǰ˵𣿡

ҡͷʣⲻǵġ˵ƽṹĽȺʷϣֻһ˸ɹغƵǺͰųȫһģǳмķ룬ǿԹ滮ģׯȫͬҴû˵ȫͬĴӡ

ңӶڣ˵ۣĳ˵ĶȤζȻiһڣһȻںס

ôԼҪӵķ룬ֱǸң﷢飬ԲǵߵġյƬֻǿšࡱе㡣

ӼûʲôӦȥƿƿҲûشƺȤֻǿͼ

Ǵ˵˵ԭǵطɽ˵ϰ˵ģկӾǵĹկӲǱյģǱˮˣȻǵھ͵Ƶĵطٰԭĸһӣɽɽడ

ҶǵڶڿѧѺѧʣ򣬾գҲѷյ̶ֳȡ

ҪﵽƣԭûбûʱͽоȷĹ滮ʱ񻹴δ׶Σ衣

Ʋϰ壬ƾʲô˵ôһأ

ҿЦô룬ô¾͸ˣǴʹôһҲ˵ͨΪûκαҪĻڽĹ滮̣αطҪúǰĴһأӵĲ֣ûʲôر塣

йкܶӶǸ˽ģ˵㽭иԭ壬¸죬ʱһ޴̡׹կƽͼǳûй滮ƾҵΡ

ô룿ҵ϶еʲô뷨

ȷʵһЩƲ⣬Ʋʵûõģҡͷֻܿ϶˵ǹΪģһ˴ΪͨˣҲ޲ƶȡҸеǣԵ£ؾûд˵

кüļ䣬ǵĴҲǳԶˡҲ˵COPYΪʱڸǰż¥һЩжϣ󿪲ɵʱ䲻̫ˮĵ࣬Ӧ󿪲֮󣬷Ӳ

飬COPY ˮĵࡢĿɣʱ˳ţӦCOPY󿪲ɣˮĵ

Ҳ˵󿪲֮ǰǸǲڵġûбûʹѾķˣҲ

ôӦþͻ֪һģһĴӡһˮˣ֮Զٻд˵

ңִ˵ķ䷶Χܹ㣬⼸ʮҲⲻ

ȴ˵ûκδ˵ᵽ׵կӡصĹկͺһ⣬ʷнУȫر


ʮ ı

ȻżȻģʵϣ֪жٴ˵ʷУһ㶼Ǵģģᵥֻһ˵ʧ˵ϴȻͬĳһʷʱڵȫհףûκѶϢ

Ҿè壬կĴ˵Ϲ²٣ԵĶϴȴûκΡиһģһĹկǱˮûش˵Ƿ˲ϣ˵

COPYʵַǳǿҵֱΪǳııձС˵еһֳơƵĺľҲ˵ǵĴǼٵģΪ˲ñ˷ʵĴѾʧ⽨ġ

ǿֱĸԭ˵ħĹ¡ҵʱƲʵҲһ־ƣϵĿŶӱĨһֻ¶֪ǡ񡱡

ҲԽͣΪʲôдկĴ˵ʱկӿ϶ȫϿȵϣɽĴӻкܶǵ¥ֲڽԶĵطЩկˮͲһҪ𣬾ͿʹɽΪڸɽĺۼʹ˵ 

ֹƵı󣬾ǴıˣҿܼȵѪȣԭ˱Ȼᱻȫ¾ɱߺٰܼܿɴס˼ٴ֮УʵǵļƻƷںܾǰַ飬֮󣬴ӱû

һطô£ȻĴɽУʲô

һʵ̫о̫ܣҺܿ˼Ҳ޷ֻ֤ѹʣȴ֮һĵ

ȫˣȵ㶫͸͸ȴַһָͼҵ棬㻭ͼʲô 

չȥͷñͿһЩطܿҵƽͼͱð߲ŵ̫棬Ҿˡ

΢һӹӵƽͼȻһֻӣ۾צӡϸһϣ˳һֻ롣

ԽԽˡ૵

һëֱܿǣӣƿϵĺҿѵԵطˣ˵Ｘͣ롢ƽͼȻһճͷ

ͼƿڷ 

ȥ죡·ˣ

һ£¶⣬ҰͼͣĽͣǲ⣬ǰҵ˼·

ҿĥߴĶһŰ߷ȥ·Ҳϵƽʱǿġ

ƿô£ңһֲִ֭ҺƳģƽ͸ģֻ³һ¶ȲŻɺɫʱ˶ʪȲСӵ¡

ȻҪ³һ¶ȣҲΪҵ˶ƿھҵĲ߼ʱ֡ҲڲͬŨȣ¶ȵвֻͬм˾ҵĲеͼֳ

ŪˮǱƿزȻɫ֡ 

Ӿ͵ҿкðǰô֪ʼϸһĵͼ

㿴¥λáӵָָ·򣬡˺һģô׹¥λãСǸ߽ľ¥λϣСϣ۾

ŶһϸϸһȻˣ˵ӹȻϸ

ʲô

ֵܿ϶һ㣬С磬϶ԨԴ

һ˵ⲻǷϻ 

ӵҲǣָشǰֻǹƣһЩڿȷˡƺȷȫͬĸǽҲı䡣

ҵͷ⵹ҲǣңӵŸոտʼеĸˡ

ӽһЩָ򣬡üĿˣҲôӲܺȻûˣǿ϶üţϵͳĵ顣⣬ΧĴҲһһȥʳʲǸܳĹ̡ҿһκܳʱ䡣һ£Ȼȥ㶫Ҫפ˵ŶƲʾЦѾͷദʱ䳤أ

ƲҲЦЦȴԾĻƿ


ʮ ֮

ʵûбҪ֮ķչЩϵҲһᡣ

뿪Ҳ֪Ƿҵʲô֮ʲôûиҵԼغݺúһΡ

Ӻƿʵûܵصˣõ֮ûܾͳԺˡûغݣٴȥ˰ˡӶ϶ƿϵûеõ֮ǰҪﳤס

ȥǸߣںļЩǣ

Ҳûг֣ҺھΣ뵽оҲһҵרҵ豸ϸµĴ̣õĶ½ûзʲôرؼġ

׼կУϸز鿴ż¥ڹϣеƿľˣȥ

ҲɣһǱˮɣ׼ϰ̵ʱ򣬺߳˱ʡ

ʱǻںģոӾͳкĨһָ򰶱ߡҳϿȥֲֹƲǣ˺öˣȻڴ

Ҳ٣ô£ֵξˣôˣ

Ҵ˼ڣϸع۲죬кܶկĴƲں죬һЩ˴úܳл֪ʱС·ǣźöӣͷȫǰ

һʶԼǶֻˡ

Ƶλص ԽеŹ֣ΪЩ˴źöֻӣСĺöණѾʯ̲һƬæµֻԴȵؿû˭⼸ſôˮˡ

ȫ֪ηӦߵƲʺͰϣҺȻһˣϵǸ쾩ǻĵļһߺЩŷĴǣһӡ

ڵϼöˣʱģӦǸһϰʱԭôЩ˿ܶǸϰġѵҲʳϵĹ£׼ҶҲ̫˵ɣ

ǣҲǼһ棬ʹкҲö룬񣬴߾Ʋô£

˵˸һϰǰᶫЩҲ

ȽΣҲϣôչǹҵģҲ˵ñ˵Ŀּ飬Ҳ֪֪࣬ǵΪ˾꣬ûԲߡ

ǵԴԴϣ߶֧е˶һھǻһ㱼˺󺣱ϡ

һϢһ߾ؿ¡ʵͦƵģñϴ򣬴ŴźȻһˣȫ˸༸ʱֻܹԹ³Ϣ

һ߰һϸ۲Ķܷʲô֪һľֱ³ЩȻкüֻˮΣöʿǱ豸

˼бġӺ˺ߣ֪ˮж

תһ£ӵ᲻ǱʲôưԻˣЩϲʶ

ӵ͵ү˼԰ûµصģԲЩ˲ľųģҿҲǲ֪ˡͷض

ڱ㣬㿴һʶ𣿡ʡ

ҡͷôûһȵģϸЩ˵ľǻе֡ȵȣүҴһ£ܲʳϰ˭

ӳæµӪȥñһ˴кûʲô˹ȥǾԶˡ

ܸЩʲôҪôӪ䣬ʲô߸ɴȥǵϰ壿

ʲôûɣΪǱˮľʹվ۾ͶҲǳܣرǶ䣬ۣǳ֣Ǳˮ˺ܴ

˼Ÿô죬ȻƿҼһ¡

ǡôһӣ˵һķҪҰĦȴ㿴

ҰעͶصӪ뿴ȴһߵһ ˣһ˱˴ϱĵĺܿӭ˹ȥ

ϸƣ͹еˣ֮·ĵģҲֱкüӣǰǰ˹

վȥƿȴסҡתͷҺͷضˣҵҪǿ ҡ

ô£һֱͦӽƿסԽԽŵǸˣһߴޱݵͷóʱ϶ǳࡣΪӵţûܿףֻ˷ǳϣ·ȫûӦǷꡣ

һ˵ȣŮӻӣǸһ·ƺܡ˱˵ߣûߵǰһ

߽ƿɿҼ֡ұѪ˼£ôʶˣ

ͷɫõ¿

õ¿һˣͷõ¿żҿЩͬǰ˾Ķ飬ͷȻԳˡ

һʱҲ֪ηӦõ¿һȶ󣬼ȷֲȷһ˹ĺնһĴʿЩ.Ǹƭӡͯʱүү˵Ĺõ¿һĻһһֻͷ֡û뵽˻ݿݸһˡ

ԤҾ÷ǳŹ֣ʮֵĲʵүүĹ¾൱Сʱͯ飬ڣͯȻүүıʼǱ˳һʱ֮䣬дҵĸо

Ǹʲôأ֪µµġ֮һûз׷飬Ҳ׷ˣ

ǣǵĵ鷽ȫ˶ΪǺûͬĻôһ?ѵһֱţ

־òǸ٣ǲ

Ǹȫ׼Ǿȫ벻ҪǱˮ豸ȴˣ϶֪ø࣬Ҫ֪ñȽ硣Ҽе˷ܣе㺦¡ͷԳ϶ͬСɡͲʺϳ;Ϯγ֣Ȼǹעһ

浽ʲô

תһ룬ڵľ鷳ˣǺǵĹϵ̫ˡҵүүõ¿Ȼûκα뷨ϵҲܶκκøСõ¿֮ĶԹǼҡ

֮伴ʹûе⣬Ҳмǿľϵڵǿ£úúôϵ

һһ

ѹë̴̵һ¡ƿʧôʶõ¿ʲô

תͷҾǿķ򣬴ҽԺʱ򣬼һΡ

ҽԺǱǸľǱõ¿˴ӲľӳģǵʱܵĴӦñǸ

صϸ¡

Ǿڱβʱ򡣿õ¿ƿôûң

һ룬Ҫ˵ǹҪչ϶ǲеġںʱƿһһ롣ƿˣκദѣûƨûԸ϶Ǵ۵Сۡƿõ¿ʱ֪Բ֪

ҾˣƿеһŴƣôõ¿Ƕ֪Ҳ˵õ¿ݵ㣬ƿ߶пܣϵȱġ̫ˣƿҲǣʲô˵

ƿôû˵ϴ󡣡

ûлش

ͷһõ¿˲Ŵñӣһߵȥ

ʲôʣô֪ˡ

ƿҡͷҵǲȣǵʱ䡣

ʡ

ָָһ߶ŵǱˮеȥˮΡ


ʮ ʹ 

ƿ˼һֻ˸žͲɵýкá

ûˮΣõ¿κжֻܸɿȥˮٷصʱ˼˵͸㶨·ˡˮʲôؼ֮ǾûκλȻ

ȷʵƿ˵ΨһĻˡ

ǻûзӦʱȥˮΣȻʹ䱨ϣûƿѹҲûа취ǵ͵Ϊǿڱȫû뵽ʱж

еǷұʡˮηں̲ϿȽԶĵط ȥ˾ߣƿһʮҲǣ嵽֮ǰҺӿ϶ͱסˡ

룬ҵ˵е¼˼ôˣǲھͦŸϡȵϣ͵͵ȥ͵

ƿҡͷûˣһҵǻˮ㿴

ָһѾкüںߴ˺УȻǱˮڹ۲컷

ΪʲôôҺ֡

ƿ˶٣Ȼ͵Ҳûʱˡ

һ£仰˵⣬Ŀǰûϸĥ

Сܹȥӽ˻һǵļƻһҡͷҿպ˽ȥ٣үҵóˣ

˵ˮˮɾȫˡҪҪ

˹ˣҾĻر˵ˡǾȲˣ˵ô

룬Ӳ϶ǲУȥ׼СľţʯͷǲܱŸصǦôֻʯͷء֮󣬱һ취Щ˵עԱѸٵõˮΡ

ˮδߵľ룬ȫٱܣֻҪʮ롣·кܶæµֻҪһͣ٣ͻᱻ׷ϡô˵Ƥ͵Ҫ൱ļɺʡ

ҺܲУôҲòܡҾƿôһ˵رĽţоԼϾҪûˡ

ʱа취˿Щˣֿ˿ˮελãͻȻǻ𣿡

ôʡ

ָָһԵӣ˸ɫɹֶ𣿡

һ˼üӺһܲ

ҿֲֻҪܼʮסⶫôӣ˭ֻһ;ǧˤ

ŶҿͷϾȥ׼ȰľŰǵȻƳǮҵ˿ӵˣ˵ȥ˵㶫

ǰڴǣǮȻ׬

ʣʲôʱܵ죿

˵ʱҲס

ӵѵ㣬ɶҪܻģʲô

׵ӣƵߵæµӪˮεĵط࿴˿Ѿŵȫðˡ

ӣоɵīЩũһûжͻأΪܺЩӶж

ˮһ󷫲ͼһģӰӸ˸ϣ߽˵㣬Ҵɫȥӡ

ҿ˿ûעǣ붯֣ȴһιǸʲôģ

ȻͷһŮһҲվҵһ¾ͻˣ˵ô죿ˣ

һɲǣһץˮξʹУӣ

һ£ҲץˮΡӣһƨɣеӷˣ

ܵŵ￪㣬

ƽʱ·ڵ͵һҲûסӺҵˮһģӼһ£ʮΣա

˵עˣŮѸٷӦ˹Уסǣ

ӹƵһҲûдƾˣǰȥǰͷڴŵˤڵء

ӻڽУÿģ

˿ߣŮĺȫû˭Ӳһſ˽ǵ飬һʱ䣬߼ɹ

һûӦѾ嵽ߡˮһתǼˤ

ҵĶͷʯͷϣӷӼ񱼡ͷһŮ˴ż׷˹æת塣

˺ߣһ¾ռơˮλ½÷ǳ죬¾͵˽Źŵصĵطˮˮȥγüʮ׺ٻͷǼҲˮˡ

εСľǶʯͷӴУһˮһѹѸ³ȥ

ˮ£ֻ漸ѾεϷһҪקסмǱˮһȦܿ춼ȥ

ǴݵˮΣǱˮרҵ豸һܾˡñˮǱˮˮųȥһ룬ˮΣϽ룬ҲѴ롣

õ¿װȻǸ߼ϻһߴled lenserǱˮֵͲǱˮذ׺͵ޣһ޿ԼӡЩ˵ɽҪ˿ǳ

ȫϣѾ˺ףˮǱףȫؼǶûˮˣõˮ졣

ƣָָǰ֮ǰˮλûһξ룬ˮԽǳǰһƬկǱ뿪λã˵󲻴˵ССֻҪ˿ȥһطϰǾֻܸɵֵۡͲӿʼǰᵽկϷǦƿȥǵկӵ룬Ȼһ·ǱӾһߡ

͵͵ϰͬʱͼһƬܻ

ƲɽнӦǣаЦǱء

ɽ¥ƪ꣩


ڶ ʯӰ

һ Ȧ

˴֮ΪѾ൱ʱ䣬ظԵĵطǶ˼ƻӸװ׼ңռϵĹ

صݺҿʼʵҵļƻ

ƶƻʱһûӦôռϸһ£Ҫ˽ƿҪ֮֡ǰĵ˵˵ϵ˶˽⣬ͰʮμӹŶӣ֯Ӧм¼Ǹ רҪףһڳɳϵѰҵҵ֯ϵҵһʶˣκһ˿׼ⷽ֡

еݣرµǱܵģϵûͷļò֧Ŷ1980 ģ飬ܿڱܷ룬Ҫûôס

⣬Ҫҵõİ취ǴӵɳŶӵо֣ڲ˶ʮ̫꣬ʱ䣬Ӧû ڡ

Ҳ֪ǳɳĸоʱ򲻻ôĿͿйϵоֻһ ʱǴ󲿷ֶѧôпǴѧĵλӦòѲ֤ 

ңȻ룬ȷʵһоһѾϲˣַһѧ У԰

ǴѧǨҺ˹ȥʱһȫǴĲ֣ƤѾ˷ز˾Ҫ ֻῴһƬƽء

оϲܺϲµоȥˣҲкܴĿܻھɴѧĵҡ λҺ˽⣬ҲǺŶʮǰĵġ

¶ô˹ϵϹϵ˼ҵһо﹤ˣնţ ֺ˼оɽл̣˵칫طˣѧУоʹѧ ȹϵǺܶ˶ǴѧĽʦҪ뿴Դҽȥſڲ㣬滹ǱȽϿɵģ ϵѲ飬ҲҪ̫ϣ

л˵һҾȥˡ

ѧ¥óǰҽԺĵģڴõĵһ¥аƽףֱǸֿ⣬ûʲô ҺͶžɽ˳ŵͰխ¥ȥƶûУһƬڣֵͲһգȫһһŵľͷӣ 涼ţƤֽĵıģƵģŵŵģ󲿷涼һңһֽͷܳ ζ

žɽңõ1995֮ĵѾȫߣʣµĶǳ²ᶯģƵҪٵʱҲû ˻ᷭ 

ҿΣоɭɭġҲãµĳɳĸߣϻоˬЩһ˿˿ĺ ҧֵͲӣһľͷǰϸϸҡ

˵֪廪ѧһͼϵʱо֣ͼʲôѧģ⵵ҵĹģ ףܹЩˣҲţЩܣͨ˿϶۾ڣ⻹ֻһоĵλ Ҫǹҵݣ׵öȥת

žɽҴһֱڱϿţһңһЩϸ⣬ðæˡ

ΪһЩԭйĵƶȺƣֻҪһĹɣֻҪڣ϶ҳϧں ͷӬֻ֪ŵݣǿŶӵıŶֻ֪ÿһݶ 

˰죬һҵ뷨ǰңеĵݰôֻҪ1980굽1985 ѰҵĿ쵵ܴõμߵѶϢɳشأȻŻԽ϶࣬Ҳû ٣һӾͰˡ뷭ĵûпκκɳйصļ

˵֣ʶžɽط

ҡͷ˵ûǻϾûУǣ⵵ڻܵǾͲطˡٲȻǱرˡ

˵Ҳ̫ܣ⿼žʲôܣҲûлֵܵزĵ

ο˵ǳе飬Ҳ˵ģǿŶ֮ʧˣǴ£Ϊ˱ܣͰѵˡ 

ǰѵ룬кЩƣҲԤϵûôס

㬵߳ңһΪҰ׻̿ϧһȥô졣·Ҳвͨƿ˵ȫһûнˡ

ʱҺȻǰ¥ݼ䣬мߵ¥ݣƺ⵵ݵ»һ㡣¥ݿһţһֵܴűϻŲ֪ʲôķ

ʲôطʵ

һ婖ǰĵҡĻʱ췴£סˣʮ궼û˿ˡ

𣿡ֵͲȥգռѾ˼ϣֻǹװװӡϸ治׷


ڶ ϵ

Ͽһ⣬ȫ֩Ȼ顣

ףžɽҲܾȣô£

û£ֻζ˵ˣ˽ȥҵ͸ŵդֵͲգ¥϶ҳ͸˵ˣһɳζ

㲻ȥɣͷడ

ҲԥǷȥıҪĿĺ޹ϵϿһɣѹûϹɾޱɣֹƨ£žͷˡ

׼뿪ֵͲһ˦յűߵķ

رµĺ֢ҼëҪһۣҲλùŹ֣̫ͣеۣ֮ʶؾͿһ¡

һ֮£סˣϾɵķεϣûжϿ

֣㿴ҶԶžɽӣǺȥġ

չȥҲ֣˵﷢ϣ˷ȥ

Ǹ֣Ϊʲô¸ϣʲôã˵ţȥշϵ֣㿪˵ˣẦ·

ͷûʲôֵǮĶҲǾĶļֵȲһأ

еҾеЦӵжζӵⶫļֵЩϵڵ˵ûмֵҪܶʽǻԭ

ǣһžũգXXѧо⡣

رģԱʼǺֱǼëдò鷨϶ģһȽϳ鷨ңҸоǳ졣

ڣϷӦһžũ飬ʱĽѾʧˣӦúûϵ

ﻶãϣȫ𣬻ȥͷɣкžɽ·Ҳ̫ãϾʲô£˵ߣ˿

ԭ·ȥһ˳ȹĹɶˣһҲţ㱻˿ΣһٸҲûӺݰ

صݣܲڣôһʵǰ·խ˺ܶࡣ鲻κʲôȥĥأ

е㲻˼飬Ϊʲôûеѵžɽ˵ʵֻҪɳ鷢϶ЩһӾװģҪ٣ܰŵܶաеúʵ˳ӡ

ʶҲԼΪʹˡŶѧܲʹѧйϵЩѧѾ˵ʵϰôĽڵģͲһоˡ

뵽ܶˣ´򿪵ԣʼҺϲоϣһһس׼ʡеʱ䣬һһزź

֮ڴϹһ飬Ѱ˼ôһ̡Щλеϣеɣô򵥵Ŀʼɡ

ųµѶϢͻȻо̫ⱾϵĶе⣬ϸȥûͷ

ѵǿ֢ˣ

Цһ£ػһǸԺоооXXѧо

Ҳ٣ȻΪʲôղŻῴǷϵô죡

ľԼıʼ


 ʼ

յģͷƤը˵ô£1990곤ɳһѧķϾȻҵıʼ

ԣ϶ǿˣ룬ܻᷢ£ͬʱֺףԼԱʼֱʮرְҵܣԲƭˡ

Ǿɺˣѧݽ壬ҲҲѧ壬еơ

ţһٸɣñڳ֮ҼΪԼ͡뵽ԼÿЦ֪ЩھƭԼ

˿ֱҹˣʱٽжžɽѾʵǽϾ˯šڵ棬Կ׾ܿʰһ£ˣٴγȥǸѧ

˼Ƴ̳ȥûжžɽĹ֤ҽȥѧ鲻ⲻˣͷȥϵС˰лɵػ˽ȥƾżصá

ѧУȫˣֻ·ΧڵҪȻļǣû⣬һ·˵µңֱӾȥϵ֡

ʼȻûܣǶ

ҵҪŮƵأæֵͲա

һžšգXXѧо⡣

һҿøҲÿһÿһſţ亹ʹҵջ

ҵıʼ

Ҫ

ͨˣֻҪʱ䲻̫ϳԼıʼҪ˵ǸһеġԾҵıʼκμڡ

һžšǼꣿʮʮ壿ʱ֪ݽĿݽ嶼֪ô£

ңһжˣ˵ʵʲôûпʼ

ͻȻڶ־ΥͷʹѵĸоֿʼԺ

һɢЩ￪ʼеƬΡǰľңʱһҲûУһͺƽڷ֮ǰ侲

Ľĳ¼ӰУһǳҵˣڸľԺУɵʱûüҽͣ˵ʽǲ򵥣Ϊ֮ԣȷʵɡ

ϵ׷ʲô飿⵽ӦôͣƺϲֻһңһңڽʮǰطдŷҲڲʱڸľϷﱻ

飬ȫûһͷ黹Ҫͷۡ

ֵͲĿռա

ǡҡģôȻϷˡܿ϶дġҡойϵ

Ϊʮûȥĵң˽ȥһǣ˹顣Ҳ棬ʱһʲôӣҲòȥŪʲô

ڹ¡ˣĹĹڸľĲʹɵЩη塣뵽ǳɳԶһɳһףܲУ԰еڣǲ˲һȥһ߾ƣ֪صһл͸㶨ˣαТֻž飿

жʮأüĴ뵽ŵıȻǺʵˡ£Ȼиõͷôֵòʲô

漴ͷˣôܣ

СذŵһߣֶȻƷߵʱĻҳǺᶼˡ

¥ҵһͿȫǾɵΡ

ȥһȺ浵һţûϡգȫǺͷһķ䣬ûе

һȦɵеʧȫǶžɽ˵ϵңһֿ⡣ҿЩⷿõʱͶˣһҡ

ֵͲĴգTסڱǣҳζʵڴ̱ǣ˺ܲҵĽӡͷҲһңȻȥʱ䲻ˣܾǵ귢ʱȳġӡһܿˣߵúƮһֱֿȥ

˳Žӡǰܵ˵Щʲô˼ǿܿкܶľͷӡ

⼸ӣ뵽һ£ڹҵݵĲֿֹֻľͷӣȫǶػ͵ĲؾһνɷѵʱģΪųû㣬һֱ֪˲ŷ֡

⼸ֿ᲻Ҳı

ӵĹģҿźͷһ˵̫ܲõ﷢ʲô̫Ҳ̫ˡ㷢ҲûῪȥ顣

ߵֿľͷ΢һ㣬һεĴӣʲôţӡһֱǸӣҶȥǲûǰͣӡѹȥ

ϰ壬ʱƽġ˵

Ǿ˵ǰʲôӺǽǵĽǶȣȻгһռ䣬ʲôҪ

Ҷ˵ȥƿ

ˣϰ壬⡭

ȥȥҵֻ˿ĭСȥӡӼأɫŽ˵һߡֵͲһգļнڣмѵĵ


 ҵ

ЩĿϵˣе䣬ȫʺֳһţӦǵʱļһǻҡ

˷ȻвͬæԸϸȥûЩطɣ

ŵļ߶˾˷֣ȥһԭмļŵú롣ţƴһΡ

˵ϰ壬㿴ǲô˼﷭վ̫ۣЩļһӡ

ҵͷȷʵ񵽵ʱΡǸļϣԿøϸ 

ԭתʮȣжʱ泯ĸʱĻһߵļÿԷֵͲơһΣһֵ߰Ͳȥͷ¡ҳǰȻмͷǰһļš

һŷأɢҵļܶ￴ǰһѿܱˡĶͷ档һ߳һ߿Сӻͦеģ 

ɻûãȫļҵʲôûƲ⣬ҲҵҪľʹˡ

еħ˼·ļĶȻһͷ뵽˶ϵıʼɵһʹͷҲǶǡҡдģһôļ

˵ݸһŷ⣬ǰġӡϣһŷһ¡ŻƽʱϰߣһĥһֽļҳϣȵһȣԶԶطŵһߣŵúܶ

ҵһϰߣΪرʱֽͷҵúܣõĶϲԶԶطſͱļ֡ſľ룬ܹġ 

һ£ûŶĵطͿһֽͷֱߵһϣֹȥá

￩һ£е㿹ܣҲ¶ˣǾ֤ˣ￴ˣң

ֻԥһ£Ͱֽ˹أһˣʲôõĵģ

ҽһŵǰļϣһһݱ񣬺ǽԤ㣬мİʮߣŶԪҶԵʱĹƶȲ̫ˣôʱ϶֡ 

ֽһǸ˵ģҶȤܿע⵽Ľ֣˼żַŹԱ

ˣ

˷еҳѾңǱ죬һЩһ£ȷʵоĴ￴һڣһļ

ٺϻܣӡģȫдļ¼ʲôҡʾͼּʲݣΪиղŵ飬ʶؿһ±ʼǣȫİ˵֣дĲͬȻһڼ¼

Ѹٵطʮġҳ֮󣬲ſͬĶ 

һʲôƽͼִרҵƽͼëʻġԼ˿֪ˣһ峯ġʽס

ʽסǴƣָһյ峯ʦ塣ܼлʼҽƹʱλ£µһĹ壬ͨҲһֱżšִ󲿷˸֪һĴڣֻЩ㽨԰ֵĲáʽסţơ

йǧʷʽֻ˶ֽ꣬йĻŲ֮һʽģò 

ú԰ɺʽ׺ȻûˣƲ͵ʱҲͽȺйءʽ׵˥ܺΣҿһ˵һҹ٣ٶȷǳ죬֪ʲô䡣

˥ʽ׵ĺ˳۴ȵġͼֽЩйɵĽᾧࡣһʧ䣬ڹԱҲӵ൱ԻǱȽϳĶϵѧ֡ѧ滮ģϤòϤһ¾˳

ͼӦúżַйϵô˵ַ峯ʱĶܻʽ׵Ʒ

һسȻڲ 

ЩЩȤݲݿһ¡ͼֽϻһͥԺӦһլԺģݼ൱󡣿ṹӦլ

ʽǻʼʦլĻ٣լӵ˿϶Ǹ٣ԨԴˡ

ұǷСעլӵ֣ȴʲôҲû

漸Ҳͬͼ󲿷ֶǡƽӡͼʽ׵ͼ侫ϸֽǶȣһĽֽĲм¼ΧķˮòСƽӡľ;񷽵ͼ

һ£ʮҳļҳжٶһźͷ϶Ӧһ£ֹƾҳֽ

µûǵʱǸˡĶǹؼɼʹˣһҲûе˵Ǻܴͻơ

һļٿ˿⣬֪ٲʲôջкڷҵ˻ȥ

˼Żع߹ȥֵͲŲֿĽ䣬ҵϰ壬Ǹʲôõģ

̧ͷȥͼǱߵ棬һӡ 

ȥа˸ߣһͿֵͲգյһֻ롣ǲӣ

ҡͷӺúܣһֻûҪɣҲ֮ǰ췿ʱµĸֽ߽ϣͲܹܵˡ漴˱ĥ䣬ҼȥʵһЩ

ԭ·ֱӻ˱ݣȥϴ裬ֱʼĶ

νġ˼żַ족ѶϢһһ룬һ飬Ҳ̫ܷϣУҲֻƬŲ

һеģԹһʮ⣬ǱйĹͺϡɽЩطͬס죬ûµؾȹҩҪ˵صԭʼɭˡҷ飬ֲϰ߶ͬ˻ĵطھᣬԭ˵ֻͶ·ȥġ 

һһΪԾɽ͵ò̫ȻܶԭȥĺҲﰴԭķˮϰլԺȫͬ

ֵطЩµĹ£˵ڹĹֱھڣɳˡ

·ѶϢޣźһ£յһҲ侲ȥϴ裬ϴ룬Ȼϴˣʱڿ㶼ûһҷԼ˼ңЩ̫ɢҸ˵ǻۣȻô̵ʱеⶼȫ

ʽ׵ͼǸܺõͼǳ࣬Ҳûһܺõͷ룬Ӳס

ĥž˯ˣ߰ġ

ˮһԼѹ֮Щȫɨһ飬һЩʶˣȥݻ˼ݣ߹·ӣͬʱ˭ȥ¡ͻȻ뵽һˣʹүү꽻СʱҲϲҡһͬУǰ԰԰ԺרŸŽ޵ġ˵ССˣȥŰݷá 

NûˣѰ˼ͷƻǰƢҲûôףֱ˵ʵͷͼ˿żӾ͵ȷסլ𣿡

ͷӻлô˵Լѧô꽨ⶼῴ㿴ⷿӵĲɹ⡣

˵һῴͼʽҲᰡֲǹ廭ġӹԵؿһ£ȻʶͼûϵլӵĲϡ˼£ȷϸһƣһ飬ȷʵ⣡

լƣµӻᶼղ⣬ⶼûСյʱҲܺڵһͿ

⡭

ǰ

ʽסôַأϸһ£լƵ÷ǳĻǵعܹߡȻôܱ֤һ㶼ղȥܿ϶Ĳ֡ 

ѵⷿס˲ܼ⣿Ѫǳ뵽ˡ۾۾ѵⷿҲһûǿ⣿ǻʵͻ룬һèè

ǰַ𣿡ͷӡ

üҡͷ֮ĵСⷿӣûס˰ҵ֪ŴһֵطƵҪ󣬵ûôϸ񡣡

ʲôطһ׷ʡ

ׯ

ׯôһլȫŵˣ

ܣׯģӴȷؿⷿкܶ಻ͬĽṹӦʱͨլ

Ķ㵽ⶫģͷҡ 

Ȼ˵ʵ˵ǴгģͷȻ൱Ȥתúоһ¡

ȻǲϣҲûжôܲȥڰٴⶫнչⶫҲУĲȡ

ñȽϵأͷȻӦᣬûߣҺȾơ

ͷһסҲȽϼȣҵʱѾһΣģԾ

˺˰ϲ̸ʽ׵顣ңʽʵĩǹң峯һ빬Ϊ׷

ʱ̫͵֮գ񣬿ɴһî۲ϣ䣬ȻΨæ׷ڷ

׷丫ϣֻͭˡˡˡľ¡һȵʱٹɽꡱɣʵĴãټ׷ΪӪࡣˣʱ¡³࣬г࣬ޱ⹬ĸҥ

֮ʽһֱɻڴ׷Ķ׽ʱѾʽͷĿˡ˵׽ոӸܷ߳ӱейͳںϣ˴ĽܶҲ

Ҷʽ൱˽⣬ЩȤͷӣ֪֪ʽô˥ܵģ

ͷӵãж˵˵ĩʽ׵̫˵ĩͽҲһ˵֪Ǽ١

ҵԸꡣͷӺȵеˣ棬ѹ͵Ƕ֪ǹڹһɹŻʵ֮ʬ嶼Ҫ˵ȥᡣ˵֪֮Ȩάֶãǽ鱦ϤأʱĻʵҲڹ⡣ȶж꽨ڹڡ 

ȻֻǸӣʼĲֻα꣬Ķ̫Ů󲿷ֵʵ󣬶ᵽ˹֮ʽкֵܶͼ֪ƵʲôƲǹʹõĲ

Ȼʽûв뵽Ļ꽨裬ڲƴ󲿷ֳ֣ĩû֮ʣȻȺڵʱƻң͢Ͼ˼̫ⷽ顣ʽ׿²ֹ³

һһ㶣ģ޴󣬻м٣

֮ÿһ궼Ļǣһ޴ļĿ˵עҹƣȺȻڳɽߴС˰롣

ţ￩һ£뵽ȥڳɽŮֺ;޴صɽ

Щǵ;˵϶޷֤ˡͷֵ㿴ɼ˼굽ڻûأ̽Ŀ̫ˣһٸ壬Ҳû֮ҵ

ҵͷ⵹ҲǣЩð亹

Щһû˵ڹѹζ꣬ܶо߶ڵ֪Ƿǻʵ۰Ѳˡ˵ǱصɹŻģȺ

ͷ˵ЩҲȵòˣûþ־壬Ҹ뿪ؾƵ꣬˺ܾùڷӲɹϣϧ񲻶ࡣ

ԭΪ֮ճ־õսĥȻغݣϾ£ûɫҲ˥ˣڵʱ򻹵Ǳߡû뵽ڶϣͷӾͷشҡ

˶ͣһһշһܣ֪ǱɳϺͷ͡һͺҵ֣˵˲ٹάĪ

ڱݵĴ£ͷҲżɽ˵λ߼šͼȻ˵˷ĲȡǿļеߣҲ֪Ƿı⡣

ͷҲǮ˵ߣӦе׵ļ۸ˡ

ֳһҪҶ֡һȷʵǸмңɵġ

ڹɶУ̯ʱ̫ۡģ˫һգָһ£һ׹̶ķԽ

ֹȥһ£ļȷʵߣʽ׵ķ룬Ĵ֮۸񲢲ҾȡҾȵǴϵ¡ָڶȫ£йײ£̧ײİ̧̧ģһ㲻ǸӣҲȻɹһС

ҲɫǸоԼеҵķ緶ˣ۸㣬мһΪҿǣҵáⶫһôʵڲܸǡ˵Ǹܸ

ֹҪҶ֣ȻӼ̧ۡ־ܾ豭ǽСˡͨһϣǾԲ

¶Ȼ֮ɫһ͵ֱӿۡ˵ʵҼϰĺϲⶫҪֱּۣ˵

ҪһҲҪвһ˿֪һЩͼ飬֮£ʵҪⶫʲôã

Ҳ֪ϲǾ͵øҡһǲ̫ࡣ

ͷʹһɫ֪뷨һҿܲ׳ʲôֵɣλȥ˵һ䣬Ҫ̸̸ǮС£ҲۣԺҲи˵

ȴ¶ɫλү²ܼġ


 

ҿ¶ɫ֣׷ʡͷһ˼˲͸¶һЩԭˣλǳءֻ֪ջǸŮˣ˶̫ϸŮȻأܴиºŽСɹáǴҶ֪ɣ˭Ҳû˼

ͷȻ˿ӴǴﰡɳϾţΨһһŮˣǰɳĻӡиӸϽȥ̨壬Ļʱϵױ˳Ҹ伣ˡɹҼһ棬ǻӵĵŮԵ֡˵ţӿڴͳһƣλҵƣλͨһ˵ɽ֣УؿԵüһ档

˵ͷԨԴǿԣλ˵ű㶼ˣһҲ

ҿͷ;úЦбҪô𣿻ӣΪﰡ

ͷӵϾŵаˣԵľһסɹûСҲаʮˣɷһţƵƽӼֻùŶ㲻θڣ㡣һһ䣬үүϹ˵ͻСԨԴǺǻҲ֪㻹ǲҪ໰ĺá

ҵ֪ˣҲûȥС˵ʽǿЦϷһ㣬ͷ˵ȥңϹĺˣȥңǰ¶̣ҪȥԵͷֻǰɹΪѣҵȻ࣬кܴӰ졣

ͷӽȴе˵µصľѾḻԶҪն񣬶Щ£йضһȷʵûӦ

˵ʵǱû˿ɴԲÿǡôֻˣСӱһ磬ֻ鷳ˣˮ̫ء

ӢɽϺҲУСϼ޻ָ߷ֶԼûô飬Ȼɡ

ʵѡ˼Ҿˣô꣬òиյģҾƲ˺¡

ʵʵģһˡ

ǣ̫ףˮȻðʵǲἰȻƺûѡ

ͷһ˵ˣڱСܲڻ¡ƢҶ֪Ҫ飬ҲҲидʣҵǸʵѡȷö

˵ʲôö벻ģ˸绰еûţһڴӦ̸УȫϣҵʱͷʲôʱҪȥȾơ

˵ЩҾͺˣһĻֻһ룬ΪȻ;϶Ҫ⡣

ɵ绰ѾˣҲûڣû취ֻ

˵ɹرԼ׵ʱܿ͹ȥˡ

ҺڱͷؿƿҲˡ˶װһһݣһһ൱ֱۣͷӡ

˵ıװ磬͵ظоܲӦƿȳƣޱ飬װǷǳ۵Ҫӵװ൱ƵģߴСһţűຮˡ

ͽиҳε˵װļҵģȥǸˡ

ҵ£үеװһǰáӱҲ۴װ۵ɣҪԸ⴩ͯװ̫Ҳҽȥ

ãǰͷû˼ϻԽԽоҵܾҪˡ

ͻɹԼĵط·꣬طϱŴϷꡣ

ԭΪǸͨطӸңڱŶ˶֪·мҴĵطĶǴ˼԰ǵ̯ˡдȫϷԺСǰ̫⽻׵ĵطװԲװĴͳǮǾԽġ

ûǵһΣеã˵ݣ¥Ŀӵ裬񻨵Ĵ硣

·кһƣͶңɳҵС̫ү

ǻƴ۾ʮˣһ£Ҳûʲô飬룬Ǵã

ԼǼ㣬ҿ˿аСʱ˵ǻȴƿһ˲䣬ɫͱˡ

ΪʶƿʻȴƿƳһˣβǽġһɫװǷɫĳûдǳУǻȥʵСүλã

û˵ֻǿ˿ңͣҺȻе졣
